| Artist | : The Regrettes |
| Title | : I Dare You |
| Cipt | : Mike Elizondo, Lydia Night & Julian Casablancas |
| Album | : How Do You Love? |
| Dirilis | : 2019 |
I never wanted to get too close to you
But now it looks like I'm getting too close to you
My mom tries to catch me, but I know all the backstreets
There's a look that you give me, a switch
And my filter melts, and the words just slip
Don't know what I'm sayin', but I know I'm not playin'
You're gonna fall, but I'll catch you
You're gonna fall, but I'll catch you
You're gonna fall, but I'll catch you (Ooh)
Come on and jump, well, I dare you
Come on and jump, well, I dare you
Come on and jump, well, I dare you
(Come on and jump, well, I dare you)
There's stains on your sweater
You think you'd know better
But you're a child, and it's kinda wild
How you're the one that brings the sun
I can't seem to sleep, and
I feel my pulse beating
I wanna keep all of my control
But you're the one that brings the sun
The dimple on your cheek and the wrinkle on your hand
They're sayin' you're gonna be my man
And there's somethin' about you
I just love how they doubt you
I never wanted to hold a lie for you
I never wanted to make you cry
But you run me in circles
And I can't keep my eyes closed
Stains on your sweater
You think you'd know better
But you're a child, and it's kinda wild
How you're the one that brings the sun
Can't seem to sleep, and
I feel my pulse beating
I wanna keep all of my control
But you're the one that brings the sun
You're gonna fall, but I'll catch you
You're gonna fall, but I'll catch you
Come on and jump, well, I dare you
(Come on and jump, well, I dare you!)
There's stains on your sweater
You think you'd know better
But you're a child, and it's kinda wild
How you're the one that brings the sun
I can't seem to sleep, and
I feel my pulse beating
And I wanna keep all of my control
But you're the one that brings the sun
Terjemahan The Regrettes - I Dare You :
Aku tidak pernah ingin terlalu dekat denganmu
Tapi sekarang sepertinya aku terlalu dekat denganmu
Ibuku mencoba untuk menangkapku, tapi aku tahu semua jalan belakang
Ada tampilan yang kau berikan padaku, saklar
Dan filterku meleleh, dan kata-katanya tergelincir
Tidak tahu apa yang aku katakan, tapi aku tahu aku tidak bermain
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu (Oh)
Ayo dan lompat, yah, aku berani kau
Ayo dan lompat, yah, aku berani kau
Ayo dan lompat, yah, aku berani kau
(Ayo dan lompat, well, aku menantangmu)
Ada noda di swetermu
Kau pikir kau akan tahu lebih baik
Tapi kau masih anak-anak, dan ini agak liar
Bagaimana kaulah yang membawa matahari
Sepertinya aku tidak bisa tidur, dan
Aku merasakan denyut nadiku berdetak
Aku ingin mempertahankan semua kendali saya
Tapi kaulah yang membawa matahari
Lesung pipi di pipimu dan kerutan di tanganmu
Mereka bilang kau akan menjadi temanku
Dan ada sesuatu tentang dirimu
Aku suka bagaimana mereka meragukanmu
Aku tidak pernah ingin berbohong untukmu
Aku tidak pernah ingin membuatmu menangis
Tapi kau menjalankanku dalam lingkaran
Dan aku tidak bisa menutup mata
Noda sweatermu
Kau pikir kau akan tahu lebih baik
Tapi kau masih anak-anak, dan ini agak liar
Bagaimana kaulah yang membawa matahari
Sepertinya tidak bisa tidur, dan
Aku merasakan denyut nadiku berdetak
Aku ingin mempertahankan semua kendaliku
Tapi kaulah yang membawa matahari
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu
Ayo dan lompat, yah, aku berani padamu
(Ayo, melompat, yah, aku berani!)
Ada noda di swetermu
Kau pikir kau akan tahu lebih baik
Tapi kau masih anak-anak, dan ini agak liar
Bagaimana kaulah yang membawa matahari
Sepertinya aku tidak bisa tidur, dan
Aku merasakan denyut nadiku berdetak
Dan aku ingin mempertahankan semua kendaliku
Tapi kaulah yang membawa matahari
Tapi sekarang sepertinya aku terlalu dekat denganmu
Ibuku mencoba untuk menangkapku, tapi aku tahu semua jalan belakang
Ada tampilan yang kau berikan padaku, saklar
Dan filterku meleleh, dan kata-katanya tergelincir
Tidak tahu apa yang aku katakan, tapi aku tahu aku tidak bermain
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu (Oh)
Ayo dan lompat, yah, aku berani kau
Ayo dan lompat, yah, aku berani kau
Ayo dan lompat, yah, aku berani kau
(Ayo dan lompat, well, aku menantangmu)
Ada noda di swetermu
Kau pikir kau akan tahu lebih baik
Tapi kau masih anak-anak, dan ini agak liar
Bagaimana kaulah yang membawa matahari
Sepertinya aku tidak bisa tidur, dan
Aku merasakan denyut nadiku berdetak
Aku ingin mempertahankan semua kendali saya
Tapi kaulah yang membawa matahari
Lesung pipi di pipimu dan kerutan di tanganmu
Mereka bilang kau akan menjadi temanku
Dan ada sesuatu tentang dirimu
Aku suka bagaimana mereka meragukanmu
Aku tidak pernah ingin berbohong untukmu
Aku tidak pernah ingin membuatmu menangis
Tapi kau menjalankanku dalam lingkaran
Dan aku tidak bisa menutup mata
Noda sweatermu
Kau pikir kau akan tahu lebih baik
Tapi kau masih anak-anak, dan ini agak liar
Bagaimana kaulah yang membawa matahari
Sepertinya tidak bisa tidur, dan
Aku merasakan denyut nadiku berdetak
Aku ingin mempertahankan semua kendaliku
Tapi kaulah yang membawa matahari
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu
Kau akan jatuh, tapi aku akan menangkapmu
Ayo dan lompat, yah, aku berani padamu
(Ayo, melompat, yah, aku berani!)
Ada noda di swetermu
Kau pikir kau akan tahu lebih baik
Tapi kau masih anak-anak, dan ini agak liar
Bagaimana kaulah yang membawa matahari
Sepertinya aku tidak bisa tidur, dan
Aku merasakan denyut nadiku berdetak
Dan aku ingin mempertahankan semua kendaliku
Tapi kaulah yang membawa matahari