| Artist | : CNCO & Manuel Turizo |
| Title | : Pegao |
| Cipt | : Camilo Ramírez, David Acosta, Jacobo Duque, Zenzei, CNCO, Julian Turizo & Manuel Turizo |
| Album | : Que Quiénes Somos |
| Dirilis | : 2019 |
(CNCO)
Hmm-hmm (¿Cómo, baby?; yeh)
(CNCO)
Y sé que te han prometido mil cosas
Pero yo voy a llevarte, donde conduce mi boca
Bailando te pones peligrosa (Peligrosa)
Haces que se pare el mundo, solamente si me tocas (Yeh-yeh)
(Manuel Turizo & CNCO)
Yo quiero tenerte a mi la'o
Ven pa' que bailemos pega'o
Me muero por verte
Dime, ¿qué hago pa' tenerte?, lady
Tú me tienes enamora'o
Ven pa' que bailemos pega'o
Me muero por verte
Dime, ¿qué hago pa' tenerte?, eh
(CNCO)
Dime que hago pa' tenerte
Solo ven y cámbiame la suerte
Yo me enamoré solo con verte
Y llegaste de repente
En ti vi algo diferente
Yo sé que tus ojos no me mienten
No sé qué tiene que me enamora
Cuando estoy contigo se paran las horas
Quédate conmigo, no te dejo sola
Tú tienes eso que me descontrola
(Manuel Turizo & CNCO)
Yo quiero tenerte a mi la'o
Ven pa' que bailemos pega'o
Me muero por verte
Dime, ¿qué hago pa' tenerte?, lady
Tú me tienes enamora'o
Ven pa' que bailemos pega'o
Me muero por verte
Dime, ¿qué hago pa' tenerte? (Ah-ah-ah)
¡Manuel Turizo!
(Manuel Turizo)
Yo no puedo bajarte la luna (La luna)
Pero si tú quieres te llevó está noche
Tengo el cielo entero para regalarte
Todo lo que soy pa' que tú te enamores
Es que como tú, no hay ninguna (No, no, oh-oh)
Y yo soy la cura para tus dolores (No, no-no-oh)
Te traje mil flores hoy, pa' que no llores (No, no-no-oh)
Todo lo que soy pa' que tú te enamores (No, no-no-oh)
Jajaja
(Manuel Turizo & CNCO)
Yo quiero tenerte a mi la'o
Ven pa' que bailemos pega'o
Me muero por verte
Dime, ¿qué hago pa' tenerte?, lady
Tú me tienes enamora'o
Ven pa' que bailemos pega'o
Me muero por verte
Dime, ¿qué hago pa' tenerte?, eh
(CNCO & Manuel Turizo)
Y sé que te han prometido mil cosa'
Pero yo voy a llevarte, donde conduce mi boca
Bailando te pones peligrosa (Peligrosa)
Haces que se pare el mundo
(Manuel Turizo & CNCO)
Yo quiero tenerte a mi la'o
Ven pa' que bailemos pega'o
Me muero por verte
Dime, ¿qué hago pa' tenerte? (Baby), lady
Tú me tienes enamora'o
Ven pa' que bailemos pega'o
Me muero por verte
Dime, ¿qué hago pa' tenerte?, eh
(CNCO & Manuel Turizo)
Yo', yo', ah
Y dímelo
CNCO, Manuel Turizo
Manuel Turizo, ouh
Julian Turizo, oh, oh, oh; oh, oh, oh
Sensei (El de la trenza de oro, jajaja)
Yeh-eh-eh
(Eh-eh, eh-eh-eh)
La Industria, Inc
(Chain tracks, baby)
English Translation CNCO & Manuel Turizo - Pegao :
(CNCO)
Hmm-hmm (How, baby ?; yeh)
(CNCO)
And I know that they have promised you a thousand things
But I'm going to take you where my mouth leads
Dancing you get dangerous (Dangerous)
You make the world stop, only if you touch me (Yeh-yeh)
(Manuel Turizo & CNCO)
I want to have you by my side
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you ?, lady
You have me falling in love
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you?
(CNCO)
Tell me what I do to have you
Just come and change my luck
I fell in love just seeing you
And you came suddenly
In you I saw something different
I know your eyes don't lie to me
I don't know what he has that makes me fall in love
When I'm with you the hours stop
Stay with me, I don't leave you alone
You have that that drives me out of control
(Manuel Turizo & CNCO)
I want to have you by my side
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you ?, lady
You have me falling in love
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you? (Ah-ah-ah)
Manuel Turizo!
(Manuel Turizo)
I can't lower the moon (the moon)
But if you want, he took you tonight
I have the whole sky to give you
All that I am for you to fall in love with
It's just like you, there's none (No, no, oh-oh)
And I am the cure for your pains (No, no-no-oh)
I brought you a thousand flowers today, so you don't cry (No, no-no-oh)
All that I am for you to fall in love (No, no-no-oh)
Hahaha
(Manuel Turizo & CNCO)
I want to have you by my side
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you ?, lady
You have me falling in love
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you?
(CNCO & Manuel Turizo)
And I know you have been promised a thousand things'
But I'm going to take you where my mouth leads
Dancing you get dangerous (Dangerous)
You make the world stand still
(Manuel Turizo & CNCO)
I want to have you by my side
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you? (Baby) lady
You have me falling in love
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you?
(CNCO & Manuel Turizo)
I 'I' ah
And tell me
CNCO, Manuel Turizo
Manuel Turizo, ouh
Julian Turizo, oh, oh, oh; Oh oh oh
Sensei (The one with the golden braid, hahaha)
Yeh-eh-eh
(Eh-eh, eh-eh-eh)
The Industry, Inc
(Chain tracks, baby)
Terjemahan Indonesia CNCO & Manuel Turizo - Pegao :
(CNCO)
Hmm-hmm (Bagaimana, sayang?; Yeh)
(CNCO)
Dan aku tahu bahwa mereka telah menjanjikanmu ribuan hal
Tapi aku akan membawamu ke mana mulutku mengarah
Tarianmu jadi berbahaya (Berbahaya)
Kau membuat dunia berhenti, hanya jika kau menyentuhku (Yeh-yeh)
(Manuel Turizo & CNCO)
Aku ingin memilikimu disisiku
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?, gadis
Kau membuatku jatuh cinta
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?
(CNCO)
Katakan padaku apa yang aku lakukan untuk memilikimu
Datang saja dan ubah keberuntunganku
Aku jatuh cinta hanya melihatmu
Dan kamu datang tiba-tiba
Di dalam dirimu aku melihat sesuatu yang berbeda
Aku tahu matamu tidak berbohong padaku
Aku tidak tahu apa yang dia miliki yang membuatku jatuh cinta
Ketika aku bersamamu jam berhenti
Tetap bersamaku, aku tidak meninggalkanmu sendirian
Kau memiliki itu yang membuatku di luar kendali
(Manuel Turizo & CNCO)
Aku ingin memilikimu disisiku
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?, gadis
Anda membuat saya jatuh cinta
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu? (Ah-ah-ah)
Manuel Turizo!
(Manuel Turizo)
Aku tidak bisa menurunkan bulan (bulan)
Tapi jika kau mau, dia membawamu malam ini
Aku memiliki seluruh langit untuk memberimu
Semua yang aku ingin kau jatuh cinta
Sama sepertimu, tidak ada (Tidak, tidak, oh-oh)
Dan aku adalah obat untuk rasa sakitmu (Tidak, tidak-tidak-oh)
Aku membawakanmu seribu bunga hari ini, jadi kau tidak menangis (Tidak, tidak-tidak-oh)
Semua yang aku inginkan agar kau jatuh cinta (Tidak, tidak-tidak-oh)
Hahaha
(Manuel Turizo & CNCO)
Aku ingin memilikimu disisiku
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?, gadis
Kau membuatku jatuh cinta
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?
(CNCO & Manuel Turizo)
Dan aku tahu kau telah dijanjikan seribu hal
Tapi aku akan membawamu kemana mulutku mengarah
Tarianmu jadi berbahaya (Berbahaya)
Kau membuat dunia diam
(Manuel Turizo & CNCO)
Aku ingin memilikimu disisiku
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu? (Sayang), gadis
Kau membuatku jatuh cinta
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?
(CNCO & Manuel Turizo)
Aku ah ah
Dan beritahu aku
CNCO, Manuel Turizo
Manuel Turizo, ouh
Julian Turizo, oh, oh, oh; oh oh oh
Sensei (Yang berkepang emas, hahaha)
Yeh-eh-eh
(Eh-eh, eh-eh-eh)
Industri, Inc
(Rantai trek, sayang)
Hmm-hmm (How, baby ?; yeh)
(CNCO)
And I know that they have promised you a thousand things
But I'm going to take you where my mouth leads
Dancing you get dangerous (Dangerous)
You make the world stop, only if you touch me (Yeh-yeh)
(Manuel Turizo & CNCO)
I want to have you by my side
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you ?, lady
You have me falling in love
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you?
(CNCO)
Tell me what I do to have you
Just come and change my luck
I fell in love just seeing you
And you came suddenly
In you I saw something different
I know your eyes don't lie to me
I don't know what he has that makes me fall in love
When I'm with you the hours stop
Stay with me, I don't leave you alone
You have that that drives me out of control
(Manuel Turizo & CNCO)
I want to have you by my side
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you ?, lady
You have me falling in love
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you? (Ah-ah-ah)
Manuel Turizo!
(Manuel Turizo)
I can't lower the moon (the moon)
But if you want, he took you tonight
I have the whole sky to give you
All that I am for you to fall in love with
It's just like you, there's none (No, no, oh-oh)
And I am the cure for your pains (No, no-no-oh)
I brought you a thousand flowers today, so you don't cry (No, no-no-oh)
All that I am for you to fall in love (No, no-no-oh)
Hahaha
(Manuel Turizo & CNCO)
I want to have you by my side
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you ?, lady
You have me falling in love
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you?
(CNCO & Manuel Turizo)
And I know you have been promised a thousand things'
But I'm going to take you where my mouth leads
Dancing you get dangerous (Dangerous)
You make the world stand still
(Manuel Turizo & CNCO)
I want to have you by my side
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you? (Baby) lady
You have me falling in love
Come for us to dance
I'm dying to see you
Tell me, what do I do to have you?
(CNCO & Manuel Turizo)
I 'I' ah
And tell me
CNCO, Manuel Turizo
Manuel Turizo, ouh
Julian Turizo, oh, oh, oh; Oh oh oh
Sensei (The one with the golden braid, hahaha)
Yeh-eh-eh
(Eh-eh, eh-eh-eh)
The Industry, Inc
(Chain tracks, baby)
Terjemahan Indonesia CNCO & Manuel Turizo - Pegao :
(CNCO)
Hmm-hmm (Bagaimana, sayang?; Yeh)
(CNCO)
Dan aku tahu bahwa mereka telah menjanjikanmu ribuan hal
Tapi aku akan membawamu ke mana mulutku mengarah
Tarianmu jadi berbahaya (Berbahaya)
Kau membuat dunia berhenti, hanya jika kau menyentuhku (Yeh-yeh)
(Manuel Turizo & CNCO)
Aku ingin memilikimu disisiku
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?, gadis
Kau membuatku jatuh cinta
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?
(CNCO)
Katakan padaku apa yang aku lakukan untuk memilikimu
Datang saja dan ubah keberuntunganku
Aku jatuh cinta hanya melihatmu
Dan kamu datang tiba-tiba
Di dalam dirimu aku melihat sesuatu yang berbeda
Aku tahu matamu tidak berbohong padaku
Aku tidak tahu apa yang dia miliki yang membuatku jatuh cinta
Ketika aku bersamamu jam berhenti
Tetap bersamaku, aku tidak meninggalkanmu sendirian
Kau memiliki itu yang membuatku di luar kendali
(Manuel Turizo & CNCO)
Aku ingin memilikimu disisiku
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?, gadis
Anda membuat saya jatuh cinta
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu? (Ah-ah-ah)
Manuel Turizo!
(Manuel Turizo)
Aku tidak bisa menurunkan bulan (bulan)
Tapi jika kau mau, dia membawamu malam ini
Aku memiliki seluruh langit untuk memberimu
Semua yang aku ingin kau jatuh cinta
Sama sepertimu, tidak ada (Tidak, tidak, oh-oh)
Dan aku adalah obat untuk rasa sakitmu (Tidak, tidak-tidak-oh)
Aku membawakanmu seribu bunga hari ini, jadi kau tidak menangis (Tidak, tidak-tidak-oh)
Semua yang aku inginkan agar kau jatuh cinta (Tidak, tidak-tidak-oh)
Hahaha
(Manuel Turizo & CNCO)
Aku ingin memilikimu disisiku
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?, gadis
Kau membuatku jatuh cinta
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?
(CNCO & Manuel Turizo)
Dan aku tahu kau telah dijanjikan seribu hal
Tapi aku akan membawamu kemana mulutku mengarah
Tarianmu jadi berbahaya (Berbahaya)
Kau membuat dunia diam
(Manuel Turizo & CNCO)
Aku ingin memilikimu disisiku
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu? (Sayang), gadis
Kau membuatku jatuh cinta
Ayo kita berdansa
Aku ingin sekali bertemu denganmu
Katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk memilikimu?
(CNCO & Manuel Turizo)
Aku ah ah
Dan beritahu aku
CNCO, Manuel Turizo
Manuel Turizo, ouh
Julian Turizo, oh, oh, oh; oh oh oh
Sensei (Yang berkepang emas, hahaha)
Yeh-eh-eh
(Eh-eh, eh-eh-eh)
Industri, Inc
(Rantai trek, sayang)