Friday, October 18, 2019

G-Eazy - Scary Nights

Artist :   G-Eazy
Title :   Scary Nights
Cipt :   Vory, Ben Billions, Nils, Boi-1da, Raynford Humphrey & G-Eazy
Album :   Scary Nights
Dirilis :   2019


Yeah
Yee
Shh, shh, shh, shh, shh, yeah

Scary nights in the city, yeah (Scary nights in the city)
Cut the lights in the city, yeah (Cut the lights in the city)
They don't wanna see the boys who came with me (Came with me)
They don't wanna see us prosper, they envy (They envy)
Writin' notes to myself, ain't no notary (Ain't no notary)
All my cars black, they still notice me (They still notice me)
Hunnid cats 'round me, they still notice me (Ayy)
Dressed in all black, they still know it's me (They still know it's me)

Used to have no options, I can't pick or choose
Two yellow Lambos look like Pikachus
You just another person I don't pay attention to
But I just put your b*tch on my list of things to do
'Cause lately I've been feelin' cruel
Vegas residency blew it all at the pool
At the high rollers table blowing condos like it's cool
They like, "Damn, with all that money, coulda took the kids to school"
What I do? Built a school, so I can take 'em all to school
Now that's cruel, I got bored and blew 50 on the crew
But my homies, they ain't used to that, 'cause this is all new
I told them if I got it, then there's nothing they can't do

Scary nights in the city, yeah (Scary nights in the city)
Cut the lights in the city, yeah (Cut the lights in the city)
They don't wanna see the boys who came with me (Came with me)
They don't wanna see us prosper, they envy (They envy)
Writin' notes to myself, ain't no notary (Ain't no notary)
All my cars black, they still notice me (They still notice me)
Hunnid cats 'round me, they still notice me (Ayy)
Dressed in all black, they still know it's me (They still know it's me)

Okay, I been about my butter, pop the bread out like a toaster
These haters only see me on a billboard or a poster
I been so driven, don't know why I need a chauffeur
Never seen a limit, I'm a No Limit soldier
Shocking in the silk, should have signed to Master P
I'ma need a NDA and I'ma need to see ID, uh
Hater, R-I-P, please get off my T-I-P
Gave 'em hit after hit, came out swingin' like Ali
I'm G, f*ck your name, look, just tell me your IG
'Cause if she follow me then she gon' probably swallow me
Yeah, they see me see a ticket, I'm a walking lottery
That's why I don't got no kids, f*ck that baby mama beef
If you're sending shots at me, make it Loius XIII
Came up from the dirt clean to a haters worst dream
But this brick house, this Stillhouse, I bet she thirsty
And I stacked 30 M's before I turned 30 (Yee)

Scary nights in the city, yeah (Scary nights in the city)
Cut the lights in the city, yeah (Cut the lights in the city)
They don't wanna see the boys who came with me (Came with me)
They don't wanna see us prosper, they envy (They envy)
Writin' notes to myself, ain't no notary (Ain't no notary)
All my cars black, they still notice me (They still notice me)
Hunnid cats 'round me, they still notice me (They still notice me)
Dressed in all black, they still know it's me (They still know it's me)

At ten I used to want the Charizard, all holographic
Now I take some show money straight to Diamond District
I want the white and pink diamonds, listen, I'm specific
I woke up to all my dreams, listen, life's terrific
Look, I make more than the suits working Wall Street twice my age
It's a half a mil a night to make these PUMAs touch a stage
I'll send it to my lawyer, I won't even touch a page
Or just pay me in whiskey and I show up just to rage
Woke up at 2PM, I need a bagel and a coffee
Posted in Manhattan throwing supermodels off me
They sick of all the flexing, they say they want the old me
This don't get old that fast and I acclimated slowly
You're acting funny style, I can't fool with that
Rest in peace, Nipsey, wearing blue with that
I land private with the yadada, yeah, we flew with that
Just give me your girlfriend, bro you don't know what to do with that, come on

Scary nights in the city, yeah (Scary nights in the city)
Cut the lights in the city, yeah (Cut the lights in the city)
They don't wanna see the boys who came with me (Came with me)
They don't wanna see us prosper, they envy (They envy)
Writin' notes to myself, ain't no notary (Ayy)
All my cars black, they still notice me (Yee)
Hunnid cats 'round me, they still notice me (They still notice me)
Dressed in all black, they still know it's me

They still know it's me, they still know it's me
They still know it's me, they still know it's me
They still know it's me, they still know it's me
They still know it's me, they still know it's me
They still know it's me, they still know it's me
They still know it's me, they still know it's me
They still know it's me


Terjemahan G-Eazy - Scary Nights :

Ya
Yee
Sst, sst, sst, sst, sst, ya

Malam menakutkan di kota, ya (Malam menakutkan di kota)
Potong lampu di kota, ya (Potong lampu di kota)
Mereka tidak ingin melihat pria yang datang denganku (Datang denganku)
Mereka tidak ingin melihat kita makmur, mereka iri (Mereka iri)
Menulis catatan pada diriku sendiri, bukan notaris (bukan notaris)
Semua mobilku hitam, mereka masih memperhatikanku (Mereka masih memperhatikanku)
Ratusan kucing di sekitarku, mereka masih memperhatikanku (Ayy)
Mengenakan pakaian serba hitam, mereka masih tahu itu aku (Mereka masih tahu itu aku)

Dulu tidak punya pilihan, aku tidak bisa memilih atau memilih
Dua Lambo kuning terlihat seperti Pikachus
Kau hanyalah orang lain yang tidak saya perhatikan
Tapi aku hanya menempatkan jalangmu di daftar hal yang harus aku lakukan
Karena belakangan ini aku merasa kejam
Residensi Vegas menghancurkan semuanya di kolam renang
Di meja rol tinggi meniup kondominium seperti itu keren
Mereka suka, "Sialan, dengan semua uang itu, bisa membawa anak-anak ke sekolah"
Apa yang aku lakukan? Membangun sekolah, jadi aku bisa membawa mereka semua ke sekolah
Nah, itu kejam, aku bosan dan meniup 50 kru
Tapi teman-temanku, mereka tidak terbiasa dengan itu, karena ini semua baru
Aku memberi tahu mereka jika aku mendapatkannya, maka tidak ada yang tidak bisa mereka lakukan

Malam menakutkan di kota, ya (Malam menakutkan di kota)
Potong lampu di kota, ya (Potong lampu di kota)
Mereka tidak ingin melihat pria yang datang denganku (Datang denganku)
Mereka tidak ingin melihat kita makmur, mereka iri (Mereka iri)
Menulis catatan pada diriku sendiri, bukan notaris (bukan notaris)
Semua mobilku hitam, mereka masih memperhatikanku (Mereka masih memperhatikanku)
Ratusan kucing di sekitarku, mereka masih memperhatikanku (Ayy)
Mengenakan pakaian serba hitam, mereka masih tahu itu aku (Mereka masih tahu itu aku)

Ok, aku sudah membahas tentang mentegaku, mengeluarkan roti seperti pemanggang roti
Para pembenci ini hanya melihatku di papan iklan atau poster
Aku sangat terdorong, tidak tahu mengapa aku membutuhkan sopir
Tidak pernah melihat batas, aku seorang prajurit Tanpa Batas
Mengejutkan di sutra, seharusnya masuk ke Master P
Aku membutuhkan NDA dan aku perlu melihat ID, eh
Hater, R-I-P, tolong turunkan T-I-P ku
Memberi mereka pukulan demi pukulan, keluar mengayun seperti Ali
Aku G, persetan namamu, lihat, katakan saja padaku IG-mu
Karena jika dia mengikutiku maka dia akan menelanku
Ya, mereka melihat aku melihat tiket, aku lotere berjalan
Itu sebabnya aku tidak punya anak, persetan gadis penggerutu itu
Jika kau mengirim tembakan padaku, buat itu Loius XIII
Muncul dari kotoran bersih ke mimpi terburuk pembenci
Tapi rumah bata ini, Stillhouse ini, aku yakin dia haus
Dan aku menumpuk 30 M sebelum aku berusia 30 (Yee)

Malam menakutkan di kota, ya (Malam menakutkan di kota)
Potong lampu di kota, ya (Potong lampu di kota)
Mereka tidak ingin melihat pria yang datang denganku (Datang denganku)
Mereka tidak ingin melihat kita makmur, mereka iri (Mereka iri)
Menulis catatan pada diriku sendiri, bukan notaris (bukan notaris)
Semua mobilku hitam, mereka masih memperhatikanku (Mereka masih memperhatikanku)
Ratusan kucing di sekitarku, mereka masih memperhatikanku (Mereka masih memperhatikanku)
Mengenakan pakaian serba hitam, mereka masih tahu itu aku (Mereka masih tahu itu aku)

Pada usia sepuluh tahun aku dulu menginginkan Charizard, semuanya holografik
Sekarang aku mengambil uang pertunjukan langsung ke Diamond District
Aku ingin berlian putih dan merah muda, dengarkan, saya spesifik
Aku bangun untuk semua mimpiku, mendengarkan, hidup ini hebat
Dengar, aku menghasilkan lebih dari pakaian yang dipakai Wall Street dua kali lipat usiaku
Ini setengah mil per malam untuk membuat PUMA ini menyentuh panggung
Aku akan mengirimkannya ke pengacaraku, aku bahkan tidak akan menyentuh halaman
Atau hanya membayarku dalam wiski dan aku muncul hanya untuk marah
Bangun jam 2 siang, aku butuh bagel dan kopi
Diposting di Manhattan melempar supermodel dariku
Mereka muak dengan semua kelenturan, mereka mengatakan mereka menginginkan aku yang lama
Ini tidak menjadi tua secepat itu dan saya menyesuaikan diri perlahan-lahan
Kau bertingkah lucu, aku tidak bisa membodohi itu
Beristirahatlah dengan tenang, Nipsey, mengenakan warna biru dengan itu
Aku mendarat pribadi dengan yadada, ya, kami terbang dengan itu
Beri aku pacarmu, kawan, kau tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan itu, ayolah

Malam menakutkan di kota, ya (Malam menakutkan di kota)
Potong lampu di kota, ya (Potong lampu di kota)
Mereka tidak ingin melihat pria yang datang denganku (Datang denganku)
Mereka tidak ingin melihat kita makmur, mereka iri (Mereka iri)
Menulis catatan untuk diriku sendiri, bukan notaris (Ayy)
Semua mobilku hitam, mereka masih memperhatikanku (Yee)
Ratusan kucing di sekitarku, mereka masih memperhatikanku (Mereka masih memperhatikanku)
Mengenakan pakaian serba hitam, mereka masih tahu ini aku

Mereka masih tahu itu aku, mereka masih tahu itu aku
Mereka masih tahu itu aku, mereka masih tahu itu aku
Mereka masih tahu itu aku, mereka masih tahu itu aku
Mereka masih tahu itu aku, mereka masih tahu itu aku
Mereka masih tahu itu aku, mereka masih tahu itu aku
Mereka masih tahu itu aku, mereka masih tahu itu aku
Mereka masih tahu ini aku