Monday, May 25, 2020

David Archuleta - Just Breathe

Artist :   David Archuleta
Title :   Just Breathe
Cipt :   David Archuleta
Album :   Therapy Sessions
Dirilis :   2020


Stand at the edge of the water
Still, and at peace I am stronger
I don't know if I can cross her (Oh)
Looking for some kind of sign
For something outside to align
That I only find on the inside

When it all stopped spinning
When it all slowed down
I was swimming deeper
But I didn't drown
In a little silence
In a little peace
Took a little time to
Find a piece of me
Just breathe
Just breathe
Just breathe
Just breathe

I am not weak, I am stronger
I will not shrink, I am taller
There is still more I can offer
Then someday you'll see
The better version of me
The man that I'm proving to be

When it all stopped spinning
When it all slowed down
I was swimming deeper
But I didn't drown
In a little silence
In a little peace
Took a little time to
Find a piece of me
Just breathe
Just breathe
Just breathe
Just breathe

In a little silence, no
So I open up to the flow
And learn to love you as we go
Until I don't think, I just know

When it all stopped spinning
When it all slowed down
I was swimming deeper
But I didn't drown
In a little silence
In a little peace
Took a little time to
Find a piece of me
Just breathe
Just breathe
Just breathe
Just breathe


Terjemahan David Archuleta - Just Breathe :

Berdirilah di tepi air
Tetap saja, dan dalam kedamaian aku lebih kuat
Aku tidak tahu apakah aku bisa melewatinya (Oh)
Mencari semacam tanda
Untuk sesuatu di luar agar selaras
Itu hanya aku temukan di dalam

Saat itu semua berhenti berputar
Saat itu semua melambat
Aku berenang lebih dalam
Tapi saya tidak tenggelam
Dalam sedikit hening
Dalam sedikit kedamaian
Butuh sedikit waktu untuk
Temukan aku
Bernafas saja
Bernafas saja
Bernafas saja
Bernafas saja

Aku tidak lemah, saya lebih kuat
Aku tidak akan menyusut, aku lebih tinggi
Masih ada lagi yang bisa aku tawarkan
Maka suatu hari nanti kaua akan melihat
Versiku yang lebih baik
Pria yang aku buktikan

Saat itu semua berhenti berputar
Saat itu semua melambat
Saya berenang lebih dalam
Tapi saya tidak tenggelam
Dalam sedikit hening
Dalam sedikit kedamaian
Butuh sedikit waktu untuk
Temukan aku
Bernafas saja
Bernafas saja
Bernafas saja
Bernafas saja

Dalam sedikit hening, tidak
Jadi aku membuka diri terhadap arus
Dan belajar untuk mencintaimu saat kita pergi
Sampai aku tidak berpikir, aku hanya tahu

Saat itu semua berhenti berputar
Saat itu semua melambat
Aku berenang lebih dalam
Tapi aku tidak tenggelam
Dalam sedikit hening
Dalam sedikit kedamaian
Butuh sedikit waktu untuk
Temukan aku
Bernafas saja
Bernafas saja
Bernafas saja
Bernafas saja