Friday, May 29, 2020

Lady Gaga - Enigma

Artist :   Lady Gaga
Title :   Enigma
Cipt :   BloodPop®, Jacob Kasher, BURNS & Lady Gaga
Album :   Chromatica
Dirilis :   2020


Open-minded, I'm so blinded
Mystery man, woman phantom
Violet light smears the atmosphere
I'm so scared, but I'm standing here

Is what I am seeing real, or is it just a sign?
Is it all just virtual?

We could be lovers, even just tonight
We could be anything you want
We could be jokers, brought to the daylight
We could break all of our stigma
I'll, I'll be your enigma
I'll, I'll be your enigma
I'll, I'll be your enigma
I'll, I'll be your enigma

Can't stop staring, I'm so naked
Wrapped in shadows, my heart races
Dragon's eyes watch, goddess breathing
Give me something to believe in

Is what I am seeing real, or is it just a sign?
Is it all just virtual?

We could be lovers, even just tonight
We could be anything you want
We could be jokers, brought to the daylight
We could break all of our stigma
I'll, I'll be your enigma
I'll, I'll be your enigma
I'll, I'll be your enigma
I'll, I'll be your enigma

Did you hear what I said? (What?)
Did you hear what I said? (Yeah)
Is it all in my head?
Is it all in my head? (Ooh, yeah)
Is it all in my head?

We could be lovers, even just tonight
We could be anything you want
We could be jokers, brought to the daylight
We could break all of our stigma
I'll, I'll be your enigma, even just tonight
I'll, I'll be your enigma, brought to the daylight
I'll, I'll be your enigma, even just tonight
I'll be your enigma, brought to the daylight, daylight


Terjemahan Lady Gaga - Enigma :

Berpikiran terbuka, aku sangat buta
Pria misteri, hantu wanita
Cahaya Violet mengotori atmosfer
Aku sangat takut, tapi aku berdiri disini

Apakah yang aku lihat nyata, atau itu hanya pertanda?
Apakah semuanya hanya virtual?

Kita bisa menjadi kekasih, bahkan hanya malam ini
Kita bisa menjadi apapun yang kau inginkan
Kita bisa menjadi pelawak, dibawa ke siang hari
Kita bisa mematahkan semua stigma kami
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu

Tidak bisa berhenti menatap, aku telanjang bulat
Terbungkus bayangan, jantungku berdetak kencang
Mata Naga mengawasi, dewi bernafas
Beri aku sesuatu untuk dipercaya

Apakah yang aku lihat nyata, atau itu hanya pertanda?
Apakah semuanya hanya virtual?

Kita bisa menjadi kekasih, bahkan hanya malam ini
Kita bisa menjadi apapun yang kau inginkan
Kita bisa menjadi pelawak, dibawa ke siang hari
Kita bisa mematahkan semua stigma kami
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu

Apakah kau mendengar apa yang aku katakan? (Apa?)
Apakah kau mendengar apa yang aku katakan? (Ya)
Apakah semuanya ada di kepalaku?
Apakah semuanya ada di kepalaku? (Ooh, ya)
Apakah semuanya ada di kepalaku?

Kita bisa menjadi kekasih, bahkan hanya malam ini
Kita bisa menjadi apapun yang kau inginkan
Kita bisa menjadi pelawak, dibawa ke siang hari
Kami bisa mematahkan semua stigma kami
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu, bahkan hanya malam ini
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu, dibawa ke siang hari
Aku akan, aku akan menjadi teka-tekimu, bahkan hanya malam ini

Aku akan menjadi teka-tekimu, dibawa ke siang hari, siang har