Wednesday, May 13, 2020

Hailee Steinfeld - End This (L.O.V.E.)

Artist :   Hailee Steinfeld
Title :   End This (L.O.V.E.)
Cipt :   Milt Gabler, Bert Kaempfert, Hailee Steinfeld, Lowell, Trey Campbell & KOZ
Album :   Half Written Story
Dirilis :   2020


L is for the way you lied to me
O is I'm the only one who sees that
V, you're so vindictive, so I'll be vicious
And E-N-D this L-O-V-E, love, love

Every time I think about you
And the roses here in my room
I can't help but really want to tell everybody
How you got away with words
You could put my heart in a hearse
I feel all the twists and turns
Of your knife in my chest, and yet, I

No one's ever messed me up like you did
Thanks to you, babe, now I know what love is

L is for the way you lied to me
O is I'm the only one who sees that
V, you're so vindictive, so I'll be vicious
And E-N-D this L-O-V-E, love, love

Love (Ooh)
L-O-V-E-N-D this love (Ooh)
L-O-V-E-N-D this love (Ooh)
L-O-V-E-N-D this love (Ooh)
L-O-V-E, love, love

Every time I'm back at this bar
Pour a little salt on my scars
Man, you really pulled me apart
Like a toy you'd play with
Boy, you got away with murder
And you took it one step further
Still feel all the twists and the turns
Of the ride in my mind that you took me on (Ah)

No one's ever messed me up like you did
Thanks to you, babe, now I know what love is

L is for the way you lied to me
O is I'm the only one who sees that
V, you're so vindictive, so I'll be vicious
And E-N-D this L-O-V-E, love, love

Love (Ooh)
L-O-V-E-N-D this love (Ooh)
L-O-V-E-N-D this love (Ooh)
L-O-V-E-N-D this love (Ooh)
L-O-V-E, love, love

L is for the way you lied to me
O is I'm the only one who sees that
V, you're so vindictive, so I'll be vicious
And E-N-D this L-O-V-E, love (Love)


Terjemahan Hailee Steinfeld - End This (L.O.V.E.) :

L untuk caramu berbohong padaku
O adalah akulah satu-satunya yang melihat itu
V, kau sangat pendendam, jadi aku akan ganas
Dan akhiri cinta ini, cinta, cinta

Setiap kali aku memikirkanmu
Dan mawar di kamarku
Aku tidak bisa membantu tetapi benar-benar ingin memberitahu semua orang
Bagaimana kau bisa lolos dengan kata-kata
Kau bisa menaruh hatiku di mobil jenazah
Aku merasakan semua tikungan dan belokan
Dari pisaumu di dadaku, namun, aku

Tidak ada yang pernah mengacaukan aku sepertimu
Terima kasih untukmu, sayang, sekarang aku tahu apa itu cinta

L untuk caramu berbohong padaku
O adalah akulah satu-satunya yang melihat itu
V, kau sangat pendendam, jadi aku akan ganas
Dan akhiri cinta ini, cinta, cinta

Cinta ()h)
Akhiri cinta ini (Oh)
Akhiri cinta ini (Oh)
Akhiri cinta ini (Oh)
Cinta cinta cinta

Setiap kali aku kembali ke bar ini
Tuang sedikit garam di bekas lukaku
Sobat, kau benar-benar memisahkanku
Seperti mainan yang akan kamu mainkan
Bung, kau lolos dari pembunuhan
Dan kau melangkah lebih jauh
Masih merasakan semua tikungan dan belokan
Dari perjalanan dalam pikiranku bahwa kau membawaku (Ah)

Tidak ada yang pernah mengacaukan aku sepertimu
Terima kasih untukmu, sayang, sekarang aku tahu apa itu cinta

L untuk cara kau berbohong padaku
O adalah akulah satu-satunya yang melihat itu
V, kau sangat pendendam, jadi aku akan ganas
Dan akhiri cinta ini, cinta, cinta

Cinta (Oh)
Akhiri cinta ini (Oh)
Akhiri cinta ini (Oh)
Akhiri cinta ini (Oh)
Cinta cinta cinta

L untuk caramu berbohong padaku
O adalah akulah satu-satunya yang melihat itu
V, kau sangat pendendam, jadi aku akan ganas
Dan akhiri cinta ini, cinta (Love)