| Artist | : Jessie Reyez |
| Title | : KILL US |
| Cipt | : Jessie Reyez, Tim Suby & Mura Masa |
| Album | : BEFORE LOVE CAME TO KILL US |
| Dirilis | : 2020 |
Mmm
Love you in the worst way
You knock me down like a heavyweight, oh
We fell in love, got a K-O, oh no
Too damn young, so we broke up, no-go
So much for a wedding date, ha
I know nobody gets outta love alive
We either breakup when we're young
Or we say goodbye when we die
For a moment at least
I know you were mine and it was beautiful
But winter comes and roses don't survive
It's getting late, and I should go
But I wanna hold you
Like it's June in the West End
Back when you were my best friend
Before love came to kill us
We're not supposed to
But I can't learn my lesson
I miss when you were my best friend
Before love came to kill us
So under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love
Before love came to kill us
Life's good and I'm getting paid, mmm
But I think about you everyday, oh no, still
When I miss you, I medicate (Pour up, drink, drink)
Tears come out like a renegade, ah
'Cause nobody gets outta love alive
We either breakup when we're young
Or we say goodbye when we die
For a moment at least
I know you were mine and it was beautiful
But winter comes and roses don't survive
It's getting late, and I should go
But I wanna hold you
Like it's June in the West End
Back when you were my best friend
Before love came to kill us
We're not supposed to
But I can't learn my lesson (No, I can't)
I miss when you were my best friend (Yes, I do)
Before love came to kill us
So under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love
Before love
Under the mask of the moon
Could we dance in the past?
Before love, mmm
Before love
Before love came to kill us
Terjemahan Jessie Reyez - KILL US :
Mmm
Aku mencintaimu dengan cara terburuk
Kau menjatuhkanku seperti orang kelas berat, oh
Kami jatuh cinta, mendapat K-O, oh tidak
Terlalu muda, jadi kami putus, jangan pergi
Sangat banyak untuk kencan pernikahan, ha
Aku tahu tidak ada yang keluar dari cinta hidup-hidup
Kita putus ketika masih muda
Atau kita mengucapkan selamat tinggal ketika kita mati
Setidaknya untuk sesaat
Aku tahu kamu milikku dan itu indah
Tapi musim dingin datang dan mawar tidak bertahan hidup
Sudah larut, dan aku harus pergi
Tapi aku ingin memelukmu
Seperti Juni di West End
Kembali ketika kau adalah teman terbaikku
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Kita seharusnya tidak melakukannya
Tapi aku tidak bisa belajar pelajaranku
Aku rindu ketika kamu adalah sahabatku
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Jadi di bawah topeng bulan
Bisakah kita menari di masa lalu?
Sebelum cinta
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Hidup ini baik dan aku dibayar, mmm
Tapi aku memikirkanmu setiap hari, oh tidak, tetap saja
Ketika aku merindukanmu, aku mengobati (Tuang, minum, minum)
Air mata keluar seperti seorang pembangkang, ah
Karena tidak ada yang keluar dari cinta hidup-hidup
Kita putus ketika masih muda
Atau kita mengucapkan selamat tinggal ketika kita mati
Setidaknya untuk sesaat
Aku tahu kamu milikku dan itu indah
Tapi musim dingin datang dan mawar tidak bertahan hidup
Sudah larut, dan aku harus pergi
Tapi aku ingin memelukmu
Seperti Juni di West End
Kembali ketika kau adalah teman terbaikku
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Kita seharusnya tidak melakukannya
Tapi aku tidak dapat mempelajari pelajaranku (Tidak, aku tidak bisa)
Aku rindu ketika kamu adalah sahabatku (Ya, aku tahu)
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Jadi di bawah topeng bulan
Bisakah kita menari di masa lalu?
Sebelum cinta
Sebelum cinta
Di bawah topeng bulan
Bisakah kita menari di masa lalu?
Sebelum cinta, mmm
Sebelum cinta
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Aku mencintaimu dengan cara terburuk
Kau menjatuhkanku seperti orang kelas berat, oh
Kami jatuh cinta, mendapat K-O, oh tidak
Terlalu muda, jadi kami putus, jangan pergi
Sangat banyak untuk kencan pernikahan, ha
Aku tahu tidak ada yang keluar dari cinta hidup-hidup
Kita putus ketika masih muda
Atau kita mengucapkan selamat tinggal ketika kita mati
Setidaknya untuk sesaat
Aku tahu kamu milikku dan itu indah
Tapi musim dingin datang dan mawar tidak bertahan hidup
Sudah larut, dan aku harus pergi
Tapi aku ingin memelukmu
Seperti Juni di West End
Kembali ketika kau adalah teman terbaikku
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Kita seharusnya tidak melakukannya
Tapi aku tidak bisa belajar pelajaranku
Aku rindu ketika kamu adalah sahabatku
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Jadi di bawah topeng bulan
Bisakah kita menari di masa lalu?
Sebelum cinta
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Hidup ini baik dan aku dibayar, mmm
Tapi aku memikirkanmu setiap hari, oh tidak, tetap saja
Ketika aku merindukanmu, aku mengobati (Tuang, minum, minum)
Air mata keluar seperti seorang pembangkang, ah
Karena tidak ada yang keluar dari cinta hidup-hidup
Kita putus ketika masih muda
Atau kita mengucapkan selamat tinggal ketika kita mati
Setidaknya untuk sesaat
Aku tahu kamu milikku dan itu indah
Tapi musim dingin datang dan mawar tidak bertahan hidup
Sudah larut, dan aku harus pergi
Tapi aku ingin memelukmu
Seperti Juni di West End
Kembali ketika kau adalah teman terbaikku
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Kita seharusnya tidak melakukannya
Tapi aku tidak dapat mempelajari pelajaranku (Tidak, aku tidak bisa)
Aku rindu ketika kamu adalah sahabatku (Ya, aku tahu)
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita
Jadi di bawah topeng bulan
Bisakah kita menari di masa lalu?
Sebelum cinta
Sebelum cinta
Di bawah topeng bulan
Bisakah kita menari di masa lalu?
Sebelum cinta, mmm
Sebelum cinta
Sebelum cinta datang untuk membunuh kita