Wednesday, May 13, 2020

Keith Urban - Polaroid

Artist :   Keith Urban
Title :   Polaroid
Cipt :   Steph Jones, Sam Fischer, Mark Trussell, Griffen Palmer & Geoff Warburton
Album :   Polaroid
Dirilis :   2020


Sometimes I forget who we were back then
But Saturday nights stealin' cold beer and cigarettes
At a house we didn't know wearin' our now-vintage clothes
Lookin' at this photo

Oh, I remember someone sayin', "Smile"
Who would have thought we'd still be smilin' now

We've come a long way since we were strangers in the basement
At a party we hated, tryna make conversation
The night it was taken, I didn't have a clue
That someday I'd be somethin' more
Than just a boy in a Polaroid with you

Ooh, mm
Ooh, mm

Too many times these moments, they come and go
How lucky was I that our moment was set in stone?
Even though the colors faded and everybody changes
I'm holdin' onto this photo

Oh, I remember fawnin' just like that
And now it's kinda crazy lookin' back

We've come a long way since we were strangers in the basement
At a party we hated, tryna make conversation
The night it was taken, I didn't have a clue
That someday I'd be somethin' more
Than just a boy in a Polaroid with you

Ooh, mm
Ooh, mm

Oh, I remember someone sayin', "Smile"
Who would have thought we'd still be smilin' now

We've come a long way since we were strangers in the basement
At a party we hated, tryna make conversation
The night it was taken, I didn't have a clue
That someday I'd be somethin' more
Than just a boy in a Polaroid with you

Ooh, mm, you
Ooh, tryna make conversation
The night it was taken, I didn't have a clue
That someday I'd be somethin' more
Than just a boy in a Polaroid with you


Terjemahan Keith Urban - Polaroid :

Terkadang aku lupa siapa kita saat itu
Tapi Sabtu malam mencuri bir dingin dan rokok
Di sebuah rumah kita tidak tahu memakai pakaian kita yang sekarang vintage
Lihat foto ini

Oh, aku ingat seseorang berkata, "Tersenyumlah"
Siapa yang mengira kita masih akan tersenyum sekarang

Kita telah datang jauh sejak kita adalah orang asing di ruang bawah tanah
Di sebuah pesta yang kita benci, cobalah berbincang
Malam itu diambil, aku tidak punya petunjuk
Suatu hari nanti aku akan menjadi lebih baik
Dari hanya seorang pria di Polaroid bersamamu

Oh, mm
Oh, mm

Terlalu sering saat-saat ini, mereka datang dan pergi
Betapa beruntungnya aku bahwa momen kita dilatari batu?
Meskipun warnanya memudar dan semua orang berubah
Aku memegang foto ini

Oh, aku ingat rusa hanya seperti itu
Dan sekarang agak gila melihat ke belakang

Kita telah datang jauh sejak kita adalah orang asing di ruang bawah tanah
Di sebuah pesta yang kita benci, cobalah berbincang
Malam itu diambil, aku tidak punya petunjuk
Suatu hari nanti aku akan menjadi lebih baik
Dari hanya seorang pria di Polaroid bersamamu

Oh, mm
Oh, mm

Oh, aku ingat seseorang berkata, "Tersenyumlah"
Siapa yang mengira kita masih akan tersenyum sekarang

Kita telah datang jauh sejak kita adalah orang asing di ruang bawah tanah
Di sebuah pesta yang kita benci, cobalah berbincang
Malam itu diambil, aku tidak punya petunjuk
Suatu hari nanti aku akan menjadi lebih baik
Dari hanya seorang pria di Polaroid bersamamu

Oh, mm, kau
Oh, cobalah berbincang
Malam itu diambil, aku tidak punya petunjuk
Suatu hari nanti aku akan menjadi lebih baik
Dari hanya seorang pria di Polaroid bersamamu