Artist | : Mick Flannery |
Title | : Fool |
Cipt | : Mick Flannery |
Album | : Mick Flannery |
Dirilis | : 2019 |
I see you running with your friends
I don't know why it comes to mind
I think of you before our time
You go all happy on your way
I deny to meet the boys
Neon lights and hitting noise
And what'd you reckon, baby?
Did it cut it? Did it work?
Or did pretty boys and pretty words bring more trouble than they're worth?
And now another asking for your hand
You don't know if you have it in your heart to roll the dice again
I'd rather be the fool
You'd know it if it's true
Letting go and I'm gonna lose
And old dampened youth
I'd rather be the fool
I love you for all that you've fought
I love you for your bitter twist
Your gentle hand, your hopeless kiss
Oh, I look into your eyes
I read a min and I can tell
It's need has been read very well
What you reckon, baby?
Anybody put to worth?
Or draw it off in someones mind
How it feels when we lock eyes
And now another asking for your hand
You don't know if you have it in your heart to roll the dice again
I'd rather be the fool
You'd know it if it's true
Letting go and I'm gonna lose
And old dampened youth
I'd rather be the fool
I tell myself I wish I'd met you sooner in the game
That our hearts still are soothing and our love would play the same
But I don't know, babe, might I shouldn't say
I cannot time the light, I cannot time the pain
I'd rather be the fool
You'd know it if it's true
Letting go and I'm gonna lose
And old dampened youth
I'd rather be the fool
Terjemahan Mick Flannery- Fool :
Aku melihatmu berlari dengan teman-temanmu
Aku tidak tahu mengapa itu terlintas dalam pikiran
Aku memikirkanmu sebelum zaman kita
Kau semua senang di jalan
Aku menolak untuk bertemu pria
Lampu neon dan suara berisik
Dan menurutmu, sayang?
Apakah itu memotongnya? Apa itu bekerja?
Atau apakah pria yang cantik dan kata-kata yang cantik membawa lebih banyak masalah daripada nilainya?
Dan sekarang satu lagi meminta tanganmu
Kau tidak tahu apakah kau memiliki hati untuk melempar dadu lagi
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Kau akan tahu jika itu benar
Melepaskan dan aku akan kalah
Dan pemuda tua yang basah
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Aku mencintaimu untuk semua yang telah kau perjuangkan
Aku mencintaimu karena pahitmu
Tanganmu yang lembut, ciumanmu yang tanpa harapan
Oh, aku melihat matamu
Aku membaca min dan aku tahu
Itu kebutuhan telah dibaca dengan baik
Bagaimana menurutmu, sayang?
Adakah yang dihargai?
Atau menariknya dalam pikiran seseorang
Bagaimana rasanya saat kita mengunci mata
Dan sekarang satu lagi meminta tanganmu
Kau tidak tahu apakah kau memiliki hati untuk melempar dadu lagi
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Kau akan tahu jika itu benar
Melepaskan dan aku akan kalah
Dan pemuda tua yang basah
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Kukatakan pada diriku sendiri, aku berharap bisa bertemu denganmu lebih cepat dalam permainan
Bahwa hati kita masih menenangkan dan cinta kita akan memainkan hal yang sama
Tapi aku tidak tahu, sayang, mungkin aku seharusnya tidak mengatakannya
Aku tidak bisa mengatur waktu cahaya, aku tidak bisa mengatur waktu rasa sakit
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Kau akan tahu jika itu benar
Melepaskan dan aku akan kalah
Dan pemuda tua yang basah
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Aku tidak tahu mengapa itu terlintas dalam pikiran
Aku memikirkanmu sebelum zaman kita
Kau semua senang di jalan
Aku menolak untuk bertemu pria
Lampu neon dan suara berisik
Dan menurutmu, sayang?
Apakah itu memotongnya? Apa itu bekerja?
Atau apakah pria yang cantik dan kata-kata yang cantik membawa lebih banyak masalah daripada nilainya?
Dan sekarang satu lagi meminta tanganmu
Kau tidak tahu apakah kau memiliki hati untuk melempar dadu lagi
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Kau akan tahu jika itu benar
Melepaskan dan aku akan kalah
Dan pemuda tua yang basah
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Aku mencintaimu untuk semua yang telah kau perjuangkan
Aku mencintaimu karena pahitmu
Tanganmu yang lembut, ciumanmu yang tanpa harapan
Oh, aku melihat matamu
Aku membaca min dan aku tahu
Itu kebutuhan telah dibaca dengan baik
Bagaimana menurutmu, sayang?
Adakah yang dihargai?
Atau menariknya dalam pikiran seseorang
Bagaimana rasanya saat kita mengunci mata
Dan sekarang satu lagi meminta tanganmu
Kau tidak tahu apakah kau memiliki hati untuk melempar dadu lagi
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Kau akan tahu jika itu benar
Melepaskan dan aku akan kalah
Dan pemuda tua yang basah
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Kukatakan pada diriku sendiri, aku berharap bisa bertemu denganmu lebih cepat dalam permainan
Bahwa hati kita masih menenangkan dan cinta kita akan memainkan hal yang sama
Tapi aku tidak tahu, sayang, mungkin aku seharusnya tidak mengatakannya
Aku tidak bisa mengatur waktu cahaya, aku tidak bisa mengatur waktu rasa sakit
Aku lebih suka menjadi orang bodoh
Kau akan tahu jika itu benar
Melepaskan dan aku akan kalah
Dan pemuda tua yang basah
Aku lebih suka menjadi orang bodoh