Thursday, October 3, 2019

Dido - Just Because

Artist :   Dido
Title :   Just Because
Cipt :   Ryan Louder, Rollo Armstrong, Pete Miser & Dido
Album :   Still on My Mind (Deluxe Edition)
Dirilis :   2019


Sing your song
Just sing your song
Just sing your song
Just sing your song

Hello, hello
You're taking a chance, ya know
And you can say you tried
Just because
If you get it wrong just laugh it off
You don't need to hide in the dark
We know, we know
It won't last

Sing your song
Just sing your song
(Just because everybody does it)
Sing your song
(Doesn't mean that we need to)
(Just because everybody wants it)
Just sing your song
(Doesn't mean we want it too)

Just because everybody does it
Doesn't mean that we need to
Just because everybody wants it
Doesn't mean we want it too
Just because everybody's talking
We don't need to share
Just because
Is not enough

We are, we are
And whether we say we are
We are what we try to do
We'll be what we want to be
We are, we are
And whether we say we are
We are what we try to do
We'll do what we want to do

You're the sun, you're the sun, you're the sun
Happy out there alone
You don't need to hear it all
You don't need to see it all
Just sing your song
Just sing your song


Terjemahan Dido - Just Because :

Nyanyikan lagumu
Cukup nyanyikan lagumu
Cukup nyanyikan lagumu
Cukup nyanyikan lagumu

Halo halo
Kau mengambil risiko, kau tahu
Dan bisa dibilang kau sudah mencoba
Hanya karena
Jika kau salah tawa saja
Kau tidak perlu bersembunyi di kegelapan
Kita tahu, kita tahu
Itu tidak akan bertahan lama

Nyanyikan lagumu
Cukup nyanyikan lagumu
(Hanya karena semua orang melakukannya)
Nyanyikan lagumu
(Tidak berarti bahwa kita perlu)
(Hanya karena semua orang menginginkannya)
Cukup nyanyikan lagumu
(Tidak berarti kita menginginkannya juga)

Hanya karena semua orang melakukannya
Bukan berarti kita harus melakukannya
Hanya karena semua orang menginginkannya
Bukan berarti kita juga menginginkannya
Hanya karena semua orang berbicara
Kita tidak perlu berbagi
Hanya karena
Tidak cukup

Kita adalah, kita
Dan apakah kita mengatakan kita memang benar
Kita adalah apa yang kita coba lakukan
Kita akan menjadi apa yang kita inginkan
Kita adalah, kita
Dan apakah kita mengatakan kita memang benar
Kita adalah apa yang kita coba lakukan
Kita akan melakukan apa yang ingin kita lakukan

Kau adalah matahari, kau adalah matahari, kau adalah matahari
Senang di luar sana sendirian
Kau tidak perlu mendengar semuanya
Kau tidak perlu melihat semuanya
Cukup nyanyikan lagumu
Cukup nyanyikan lagumu