I don't know what's going on
Where you came from and why it took so long
All I know is that I feel it like it's the releast thing, I mean it
Something changed when I saw you
Oh, my eyes can't lie
You said, "They're so damn blue"
And I love how you're so forward
Is it too soon to say I'm falling?
So maybe
Maybe we were always meant to meet
Like this was all our destiny
Like you already know
Your heart will never be broken by me
So is it crazy
For you to tell your friends to go on home?
So we can be here all alone
Fall in love tonight
And spend the rest of our lives as one
I should take your hand and make you come with me
Away from all this noise and impurity
'Cause I feel like you're too perfect
And I don't mean just on the surface
So don't be scared, I am too
'Cause this chemistry between me and you
Is too much to just ignore it
So I'll admit it now, I'm falling
So maybe
Maybe we were always meant to meet
Like this was all our destiny
Like you already know
Your heart will never be broken by me
Oh, is it so crazy
For you to tell your brothers about me?
Here's hoping they'll protect ya but I'll look them in the eye
Tell them you and I will be as one
You and I, you and I as one
You and I as one
You and I, you and I will be as one
Oh darling, you and I will be as one
As one, oh
All I know is that I feel it
Like it's the realest thing, I mean it
Terjemahan James Arthur - Maybe :
Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi
Dari mana kau berasal dan mengapa butuh begitu lama
Yang saya tahu adalah bahwa aku merasa itu adalah hal yang menyenangkan, maksudku itu
Sesuatu berubah ketika aku melihatmu
Oh, mataku tidak bisa berbohong
Kau berkata, "Mereka sangat biru"
Dan aku suka bagaimana kau begitu maju
Apakah terlalu cepat untuk mengatakan aku jatuh?
Jadi mungkin
Mungkin kita selalu ditakdirkan untuk bertemu
Seperti ini semua takdir kita
Seperti kau sudah tahu
Hatimu tidak akan pernah hancur olehku
Apakah itu gila?
Agar kau memberi tahu temanmu untuk pulang?
Jadi kita bisa berada disini sendirian
Jatuh cinta malam ini
Dan habiskan sisa hidup kita sebagai satu
Aku harus mengambil tanganmu dan membuatmu ikut denganku
Jauh dari semua kebisingan dan kenajisan ini
Karena aku merasa kamu terlalu sempurna
Dan maksudku bukan hanya di permukaan saja
Jadi jangan takut, aku juga
Karena chemistry antara aku dan kau ini
Terlalu banyak untuk hanya mengabaikannya
Jadi aku akui sekarang, aku jatuh
Jadi mungkin
Mungkin kita selalu ditakdirkan untuk bertemu
Seperti ini semua takdir kita
Seperti kamu sudah tahu
Hatimu tidak akan pernah hancur olehku
Oh, ini gila sekali
Agar kau memberitahu saudaramu tentang aku?
Disini berharap mereka akan melindungimu, tapi aku akan menatap mata mereka
Beritahu mereka bahwa kau dan aku akan menjadi satu
Kau dan aku kau dan aku sebagai satu
Kau dan aku sebagai satu
Kau dan aku, kau dan aku akan menjadi satu
Oh sayang, kau dan aku akan menjadi satu
Sebagai satu, oh
Yang aku tahu adalah aku merasakannya
Seolah itu hal yang paling nyata, aku bersungguh-sungguh
Dari mana kau berasal dan mengapa butuh begitu lama
Yang saya tahu adalah bahwa aku merasa itu adalah hal yang menyenangkan, maksudku itu
Sesuatu berubah ketika aku melihatmu
Oh, mataku tidak bisa berbohong
Kau berkata, "Mereka sangat biru"
Dan aku suka bagaimana kau begitu maju
Apakah terlalu cepat untuk mengatakan aku jatuh?
Jadi mungkin
Mungkin kita selalu ditakdirkan untuk bertemu
Seperti ini semua takdir kita
Seperti kau sudah tahu
Hatimu tidak akan pernah hancur olehku
Apakah itu gila?
Agar kau memberi tahu temanmu untuk pulang?
Jadi kita bisa berada disini sendirian
Jatuh cinta malam ini
Dan habiskan sisa hidup kita sebagai satu
Aku harus mengambil tanganmu dan membuatmu ikut denganku
Jauh dari semua kebisingan dan kenajisan ini
Karena aku merasa kamu terlalu sempurna
Dan maksudku bukan hanya di permukaan saja
Jadi jangan takut, aku juga
Karena chemistry antara aku dan kau ini
Terlalu banyak untuk hanya mengabaikannya
Jadi aku akui sekarang, aku jatuh
Jadi mungkin
Mungkin kita selalu ditakdirkan untuk bertemu
Seperti ini semua takdir kita
Seperti kamu sudah tahu
Hatimu tidak akan pernah hancur olehku
Oh, ini gila sekali
Agar kau memberitahu saudaramu tentang aku?
Disini berharap mereka akan melindungimu, tapi aku akan menatap mata mereka
Beritahu mereka bahwa kau dan aku akan menjadi satu
Kau dan aku kau dan aku sebagai satu
Kau dan aku sebagai satu
Kau dan aku, kau dan aku akan menjadi satu
Oh sayang, kau dan aku akan menjadi satu
Sebagai satu, oh
Yang aku tahu adalah aku merasakannya
Seolah itu hal yang paling nyata, aku bersungguh-sungguh