| Artist | : Ben Platt |
| Title | : Older |
| Cipt | : Nate Cyphert, Michael Pollack & Ben Platt |
| Album | : Sing To Me Instead |
| Dirilis | : 2019 |
I was walking down 57th Street towards Park
With the same old song in my same old heart
Making plans I'm gonna do when I get older
Passed a gray-haired man and I found his eyes
It's like he knew my thoughts and he read my mind
Saying life is gonna find you when it's supposed to
Felt my feet stop short and I turned my head
Tried to lean into every word he said, then he said
When you are younger, you'll wish you're older
Then when you're older, you'll wish for time to turn around
Don't let your wonder turn into closure
When you get older, when you get older
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Have I killed my thoughts right before their prime?
Have I bit my tongue one too many times
Have I said it all the way I really meant to?
If I wait 'til my tomorrow comes
Is the waiting all I've ever done?
And will I get to, get to know myself in the place I am
Get to fall in love with another man and understand
When you are younger, you'll wish you're older
Then when you're older, you'll wish for time to turn around
Don't let your wonder turn into closure
When you get older, when you get older
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
When you are younger, you'll wish you're older
When you get older, you'll wish for time to turn around
Don't let your wonder turn into closure
When you get older, when you get older
Oh, oh, oh, oh
Terjemahan Ben Platt - Older :
Aku sedang berjalan menyusuri 57th Street menuju Park
Dengan lagu lama yang sama di hati lamaku yang sama
Membuat rencana yang akan aku lakukan ketika aku bertambah tua
Melewati seorang pria berambut abu-abu dan aku menemukan matanya
Sepertinya dia tahu pikiranku dan dia membaca pikiranku
Mengatakan hidup akan menemukanmu ketika seharusnya
Merasa kakiku berhenti pendek dan aku menoleh
Mencoba mencondongkan setiap kata yang dia katakan, lalu dia berkata
Ketika kau lebih muda, kau akan berharap kau lebih tua
Kemudian ketika kau lebih tua, kau akan berharap waktu untuk berbalik
Jangan biarkan keajaibanmu berubah menjadi penutupan
Saat kau bertambah tua, saat kau semakin tua
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Apakah aku telah membunuh pikiranku tepat sebelum puncaknya?
Apakah aku terlalu sering menggigit lidah
Sudahkah aku mengatakan semua yang aku maksud?
Jika aku menunggu sampai besok aku datang
Apakah menunggu sudah aku lakukan?
Dan apakah aku akan bisa, mengenal diriku di tempatku
Jatuh cinta dengan pria lain dan mengerti
Ketika kau lebih muda, kau akan berharap kau lebih tua
Kemudian ketika kau lebih tua, kau akan berharap waktu untuk berbalik
Jangan biarkan keajaibanmu berubah menjadi penutupan
Saat kau bertambah tua, saat kau semakin tua
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ketika kau lebih muda, kau akan berharap kau lebih tua
Ketika kau bertambah tua, kau akan berharap waktu untuk berbalik
Jangan biarkan keajaibanmu berubah menjadi penutupan
Saat kau bertambah tua, saat kau semakin tua
Oh, oh, oh, oh
Dengan lagu lama yang sama di hati lamaku yang sama
Membuat rencana yang akan aku lakukan ketika aku bertambah tua
Melewati seorang pria berambut abu-abu dan aku menemukan matanya
Sepertinya dia tahu pikiranku dan dia membaca pikiranku
Mengatakan hidup akan menemukanmu ketika seharusnya
Merasa kakiku berhenti pendek dan aku menoleh
Mencoba mencondongkan setiap kata yang dia katakan, lalu dia berkata
Ketika kau lebih muda, kau akan berharap kau lebih tua
Kemudian ketika kau lebih tua, kau akan berharap waktu untuk berbalik
Jangan biarkan keajaibanmu berubah menjadi penutupan
Saat kau bertambah tua, saat kau semakin tua
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Apakah aku telah membunuh pikiranku tepat sebelum puncaknya?
Apakah aku terlalu sering menggigit lidah
Sudahkah aku mengatakan semua yang aku maksud?
Jika aku menunggu sampai besok aku datang
Apakah menunggu sudah aku lakukan?
Dan apakah aku akan bisa, mengenal diriku di tempatku
Jatuh cinta dengan pria lain dan mengerti
Ketika kau lebih muda, kau akan berharap kau lebih tua
Kemudian ketika kau lebih tua, kau akan berharap waktu untuk berbalik
Jangan biarkan keajaibanmu berubah menjadi penutupan
Saat kau bertambah tua, saat kau semakin tua
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ketika kau lebih muda, kau akan berharap kau lebih tua
Ketika kau bertambah tua, kau akan berharap waktu untuk berbalik
Jangan biarkan keajaibanmu berubah menjadi penutupan
Saat kau bertambah tua, saat kau semakin tua
Oh, oh, oh, oh