Thursday, May 23, 2019

LANY & Julia Michaels - okay

Artist :   LANY & Julia Michaels
Title :   okay
Cipt :   Julia Michaels & Paul Klein
Album :   Single
Dirilis :   2019


(Paul Klein & Julia Michaels)
I bought that pillow on the couch 'cause it reminded
Me of the colors on your wall I thought you’d like it
I don't want this to be my last time in this apartment, ooh
You took a day and made some space for me to move in
Said I could take the bottom drawer so that's what I did
You told me I was all you want so now what’s changed it? Ooh

(Paul Klein & Julia Michaels)
Is it wrong to think you're sadistic?
I know you're sleeping perfect
While I'm over here hurting

(Paul Klein & Julia Michaels)
I'm gonna be okay, right?
I'm gonna be okay, right?
I wish I could tell myself that at night
I'm gonna be okay, right? (Yeah)

(Paul Klein & Julia Michaels)
Don't check my phone, I know for sure you haven’t called me
I fill my days with stupid shit to keep me busy
Instead of you, I’m ending every night with whiskey, ooh (Ooh)

(Paul Klein & Julia Michaels)
Is it wrong to think you're sadistic?
I know you’re sleeping perfect
While I'm over here hurting

(Paul Klein & Julia Michaels)
I'm gonna be okay, right?
I'm gonna be okay, right?
I wish I could tell myself that at night
I’m gonna be okay, right?

(Paul Klein & Julia Michaels)
And if I go insane (If I go insane)
I, I got you to blame (I got you to blame), right?
At least that's what I tell myself at night
I'm gonna be okay, right? (I'm gonna be okay)

(Paul Klein & Julia Michaels)
Ooh, I kinda knew this would hurt just a little too much, ooh
Ooh, I kinda knew this would hurt just a little too much

(Paul Klein & Julia Michaels)
I'm gonna be okay, right?
I'm gonna be okay, right?
I wish I could tell myself that at night
I'm gonna be okay, right?

(Paul Klein & Julia Michaels)
And if I go insane (If I go, If I go)
I, I got you to blame (If I do, if I do), right?
At least that's what I tell myself at night
I'm gonna be okay, right? (Gonna be okay)
Forever, right?


Terjemahan LANY & Julia Michaels - okay :

(Paul Klein & Julia Michaels)
Aku membeli bantal itu di sofa karena itu mengingatkan
Aku tentang warna di dindingmu, aku pikir kau akan menyukainya
Aku tidak ingin ini menjadi kali terakhir saya di apartemen ini, ooh
Kau mengambil satu hari dan memberi ruang bagiku untuk pindah
Katanya aku bisa mengambil laci bawah jadi itulah yang aku lakukan
Kamu bilang aku yang kamu inginkan jadi sekarang apa yang mengubahnya? Oh

(Paul Klein & Julia Michaels)
Apakah salah menganggapmu sadis?
Aku tahu kau tidur dengan sempurna
Sementara aku disini sakit

(Paul Klein & Julia Michaels)
Aku akan baik-baik saja, kan?
Aku akan baik-baik saja, kan?
Aku berharap bisa mengatakan pada diri sendiri pada malam hari
Aku akan baik-baik saja, kan? (Ya)

(Paul Klein & Julia Michaels)
Jangan periksa teleponku, aku tahu pasti kau belum meneleponku
Aku mengisi hari-hariku dengan omong kosong bodoh untuk membuatku sibuk
Alih-alih kau, aku mengakhiri setiap malam dengan wiski, oh (Oh)

(Paul Klein & Julia Michaels)
Apakah salah menganggapmu sadis?
Aku tahu kau tidur dengan sempurna
Sementara aku disini sakit

(Paul Klein & Julia Michaels)
Aku akan baik-baik saja, kan?
Aku akan baik-baik saja, kan?
Aku berharap bisa mengatakan pada diri sendiri pada malam hari
Aku akan baik-baik saja, bukan?

(Paul Klein & Julia Michaels)
Dan jika aku menjadi gila (Jika aku menjadi gila)
Aku, aku menyalahkanmu (aku harus menyalahkanmu), kan?
Setidaknya itulah yang aku katakan pada diri sendiri di malam hari
Aku akan baik-baik saja, kan? (Aku akan baik-baik saja)

(Paul Klein & Julia Michaels)
Oh, aku agak tahu ini akan terlalu menyakitkan, oh
Oh, aku agak tahu ini akan terlalu menyakitkan

(Paul Klein & Julia Michaels)
Aku akan baik-baik saja, kan?
Aku akan baik-baik saja, kan?
Aku berharap bisa mengatakan pada diri sendiri pada malam hari
Aku akan baik-baik saja, kan?

(Paul Klein & Julia Michaels)
Dan jika aku menjadi gila (Jika aku pergi, Jika aku pergi)
Aku, aku menyalahkanmu (jika aku melakukannya, jika aku melakukannya), kan?
Setidaknya itulah yang aku katakan pada diri sendiri di malam hari
Aku akan baik-baik saja, kan? (Akan baik-baik saja)
Selamanya, bukan?