Artist | : ROSALÍA |
Title | : Aute Cuture |
Cipt | : Leticia Bofill, El Guincho & ROSALÍA |
Album | : Single |
Dirilis | : 2019 |
Loco, mira eso
Loco, mira eso
Loco, mira eso
Loco, mira eso
Loco, mira eso
Loco, mira eso
Loco, mira eso
Loco, mira eso
Te conjuro y te dejao prenda'o
Encima del stage yo vivo, no e' peca'o (Sí)
Y que to' lo' santo' tienen su pasa'o (Chao)
Yo te bendigo si te tengo al la'o (Amén)
Su nombre en el cora' ya no está clavado (Nah)
Mano' en el aire si te lo han rasga'o (Uf)
Que yo lágrima' suelto un puña'o
Ole y okey, qué
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Tacones, lunares para matar (Bájale)
El fleco y las trenzas para matar (Bájale)
Eyeliner, leopardo para matar (Bájale)
(¿Qué?)
Madremía, Rosalía, bajalé
Tacones, lunares para matar (Bájale)
El fleco y las trenzas para matar (Bájale)
Eyeliner, leopardo para matar (Bájale)
(Madremía, Rosalía, bajalé)
Y todas las niñas tenemos tumbao
Aute cuture, todo regala'o
Uñas de Dvine ya me las han copia'o
Que te las clavo, niño, ten cuida'o
Como yo los perros, ya lo he domina'o
Voy carga'a de oro, espérame senta'o
Que el de arriba nos ha señala'o
Es que el de arriba nos ha señala'o
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Esto está encendí'o, na, na, na, na
Sonando en las peñas y los Hamptons
Sangría y Valentino
En el Palas y en el chino
Sonando en las peñas y los Hamptons
Sangría y Valentino
En el Palas y en el chino
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
(Sonando)
Esto está encendí'o, na, na, na, na
English Translation ROSALÍA - Aute Cuture :
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
I conjure you and I leave you pledged
On top of the stage I live, I do not 'sin' (Yes)
And what '' holy 'have their way (Chao)
I bless you if I have al'o (Amen)
His name in the heart 'is no longer nailed (Nah)
Hand 'in the air if you've been ripped off (Ugh)
That I tear 'loose a fist'o
Ole and okey, what
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
Heels, polka dots to kill (Get off)
The fringe and braids to kill (Download)
Eyeliner, leopard to kill (Bájale)
(What?)
Madremia, Rosalía, I wish
Heels, polka dots to kill (Get off)
The fringe and braids to kill (Download)
Eyeliner, leopard to kill (Bájale)
(Madreamia, Rosalia, bajalé)
And all the girls have tumbao
Aute cuture, all giveaway
Dvine nails have already been copied to me
That I nail you, boy, have you taken care of
Like me dogs, I've already mastered it
I'm going to charge gold, wait for me, sit down
That the one above has pointed us
Is that the one above has pointed us
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
Sounding in the rocks and the Hamptons
Sangria and Valentino
In the Palas and in the Chinese
Sounding in the rocks and the Hamptons
Sangria and Valentino
In the Palas and in the Chinese
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
Terjemahan Indonesia ROSALÍA - Aute Cuture :
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Aku menyulapmu dan aku meninggalkanmu berjanji
Di atas panggung aku hidup, aku tidak berdosa (Ya)
Dan apa yang suci jalannya (Chao)
Aku memberkatimu jika aku memiliki al'o (Amin)
Namanya di dalam hati tidak lagi dipaku (Nah)
Serahkan udara jika kau telah ditipu (Ugh)
Bahwa aku merobek kepalan tangan
Ole dan oke, apa
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Tumit, bintik-bintik untuk membunuh (Turun)
Pinggiran dan kepang untuk dibunuh (Unduh)
Eyeliner, leopard untuk membunuh (Unduh)
(Apa?)
Madremia, Rosalía, aku berharap
Tumit, bintik-bintik untuk membunuh (Turun)
Pinggiran dan kepang untuk dibunuh (Unduh)
Eyeliner, leopard untuk membunuh (Unduh)
(Madreamia, Rosalia, aku ingin)
Dan semua gadis punya tumbao
Aute cuture, semuanya giveaway
Kuku Dvine sudah disalin ke aku
Bahwa aku menangkapmu, bung, sudahkah kau menjaganya?
Seperti saya anjing, aku sudah menguasainya
Aku akan menagih emas, tunggu aku, duduk
Bahwa yang di atas telah menunjuk kita
Apakah itu yang di atas telah menunjuk kita
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Terdengar di bebatuan dan Hamptons
Sangria dan Valentino
Di Palas dan di Cina
Terdengar di bebatuan dan Hamptons
Sangria dan Valentino
Di Palas dan di Cina
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
Crazy, look at that
I conjure you and I leave you pledged
On top of the stage I live, I do not 'sin' (Yes)
And what '' holy 'have their way (Chao)
I bless you if I have al'o (Amen)
His name in the heart 'is no longer nailed (Nah)
Hand 'in the air if you've been ripped off (Ugh)
That I tear 'loose a fist'o
Ole and okey, what
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
Heels, polka dots to kill (Get off)
The fringe and braids to kill (Download)
Eyeliner, leopard to kill (Bájale)
(What?)
Madremia, Rosalía, I wish
Heels, polka dots to kill (Get off)
The fringe and braids to kill (Download)
Eyeliner, leopard to kill (Bájale)
(Madreamia, Rosalia, bajalé)
And all the girls have tumbao
Aute cuture, all giveaway
Dvine nails have already been copied to me
That I nail you, boy, have you taken care of
Like me dogs, I've already mastered it
I'm going to charge gold, wait for me, sit down
That the one above has pointed us
Is that the one above has pointed us
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
This is on, na, na, na, na
Sounding in the rocks and the Hamptons
Sangria and Valentino
In the Palas and in the Chinese
Sounding in the rocks and the Hamptons
Sangria and Valentino
In the Palas and in the Chinese
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
(Dreaming)
This is on, na, na, na, na
Terjemahan Indonesia ROSALÍA - Aute Cuture :
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Gila, lihat itu
Aku menyulapmu dan aku meninggalkanmu berjanji
Di atas panggung aku hidup, aku tidak berdosa (Ya)
Dan apa yang suci jalannya (Chao)
Aku memberkatimu jika aku memiliki al'o (Amin)
Namanya di dalam hati tidak lagi dipaku (Nah)
Serahkan udara jika kau telah ditipu (Ugh)
Bahwa aku merobek kepalan tangan
Ole dan oke, apa
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Tumit, bintik-bintik untuk membunuh (Turun)
Pinggiran dan kepang untuk dibunuh (Unduh)
Eyeliner, leopard untuk membunuh (Unduh)
(Apa?)
Madremia, Rosalía, aku berharap
Tumit, bintik-bintik untuk membunuh (Turun)
Pinggiran dan kepang untuk dibunuh (Unduh)
Eyeliner, leopard untuk membunuh (Unduh)
(Madreamia, Rosalia, aku ingin)
Dan semua gadis punya tumbao
Aute cuture, semuanya giveaway
Kuku Dvine sudah disalin ke aku
Bahwa aku menangkapmu, bung, sudahkah kau menjaganya?
Seperti saya anjing, aku sudah menguasainya
Aku akan menagih emas, tunggu aku, duduk
Bahwa yang di atas telah menunjuk kita
Apakah itu yang di atas telah menunjuk kita
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Ini aktif, na, na, na, na
Terdengar di bebatuan dan Hamptons
Sangria dan Valentino
Di Palas dan di Cina
Terdengar di bebatuan dan Hamptons
Sangria dan Valentino
Di Palas dan di Cina
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na
(Terdengar)
Ini aktif, na, na, na, na