Tuesday, May 28, 2019

PRETTYMUCH - Phases

Artist :   PRETTYMUCH
Title :   Phases
Cipt :   Matt Campfield, Daniel Klein, Annika Wells, Rhyan Besco, Zion Kuwonu, Brandon Arreaga & Edwin Honoret
Album :   Phases - EP
Dirilis :   2019


(Brandon)
Oh, babe

(Brandon)
I know you're tryna do you, but I heard you fell off
After a couple bad nights
And 20 cold hearts (Mmm)
Tryna find a new you, but I heard you got lost
Tryna figure your worth
What the hell does that cost?

(Zion)
(Ayy) When I'm kissing ya, grippin' ya thigh (Thigh)
I realized you were destined and meant to be mine (Mine)
But who am I to conflict wit' you livin' your life? (Life)
Just know when you call, I'm at the end of the line

(Edwin & Brandon)
I'll practice my patience
While you're getting wasted
'Til fate brings you home
I'll wait through your phases
You'll shuffle through faces
Like songs in your playlist
'Til fate brings you home (Home)
I'll wait through your phases, phases, oh (Hey)

(Nick, Edwin, Brandon & Zion)
Hittin' all the right cues and you're leaving your mark
But I know that ain't you (Ain't you)
You're just playing your part (Ha-ha), baby, uh
Tryna fit in them shoes, but you take it too far (Too far)
It doesn't matter where it takes you
I'll go wherever you are (Oh)

(Nick, Brandon & Edwin)
When I'm kissing ya, grippin' ya thigh (Your thigh)
I realized you were destined and meant to be mine (Meant to be mine, mine, yeah)
But who am I to conflict wit' you livin' your life? (Livin' your life)
Just know when you call, I'm at the end of the line (Oh-oh)

(Edwin & Nick)
I'll practice my patience
While you're getting wasted
'Til fate brings you home
I'll wait through your phases (Phases)
You'll shuffle through faces
Like songs in your playlist
'Til fate brings you home (Home)
I'll wait through your phases, phases
I'll wait, I'll wait, oh

(Austin, Edwin & Brandon)
I'll wait, I'll wait through your phases, phases, oh (Hey)
I'll wait, I'll wait through your phases, phases, oh (Baby)
For you, I'll wait through your phases, phases (For you, baby)
I'll wait, I'll wait
I'll wait through your phases, oh (Yeah)

(Zion & Edwin)
Yeah, I'm really tired of bein' soft-spoken
You got me broken, writing songs about you daily and it's messing with my focus
You fuck with him, but we both realized that he was bogus
I'm the one for you, so why do I feel like I go unnoticed
I'm talking more than clothes hittin' floors
I'm falling off track, but not the rack like a chore
Oh, look, another butterfly, I feel it in my core
Even though you ain't mine, it's the fact that I'm yours
It's the fact that my life ain't complete without yours
It's the fact that at night I be tryna ignore
Catching overseas flights just to knock on your door, 'cause
You put my planet in orbit
Stargirl, your body's so solar
Promise you, baby, I'm sober
Just wait 'til you give in and finally come over
I can't wait to tell you, "I told ya, I told ya, I told ya"

(Edwin & Brandon)
I'll practice my patience
While you're getting wasted (While you're getting wasted)
'Til fate brings you home
I'll wait through your phases
You'll shuffle through faces
Like songs in your playlist
'Til fate brings you home (Oh, oh)
I'll wait through your phases, phases

(Austin, Edwin & Brandon)
Let's go, oh!
I'll wait, I'll wait through your phases, phases, oh
(Girl, you know I'll wait for you)
I'll wait, I'll wait through your phases, phases
(I will wait through your phases)
For you, I'll wait through your phases, phases (Yeah, yeah, oh yeah, yeah)
I'll wait, I'll wait
I'll wait through your phases, oh


Terjemahan PRETTYMUCH - Phases :

(Brandon)
Oh, sayang

(Brandon)
Aku tahu kau mencobanya, tapi aku dengar kau jatuh
Setelah beberapa malam yang buruk
Dan 20 hati dingin (Mmm)
Mencoba menemukanmu yang baru, tapi aku mendengarmu tersesat
Mencoba mencari nilaimu
Berapa harganya?

(Zion)
(Ayy) Saat aku menciummu, pegang ya paha (Paha)
Aku menyadarimu ditakdirkan dan dimaksudkan untuk menjadi milikku (Milikku)
Tapi siapa aku yang berkonflik denganmu menjalani hidupmu? (Kehidupan)
Hanya tahu kapan kau menelepon, aku di ujung telepon

(Edwin & Brandon)
Aku akan melatih kesabaranku
Saat kau terbuang sia-sia
Nasib akan membawamu pulang
Aku akan menunggu fasemu
Kau akan mengocok wajah-wajah
Suka lagu di daftar putarmu
Nasib akan membawamu pulang (Rumah)
Aku akan menunggu melalui fasemu, fase, oh (Hei)

(Nick, Edwin, Brandon & Zion)
Memukul semua isyarat yang tepat dan kau meninggalkan jejakmu
Tapi aku tahu itu bukan kau (bukan kau)
Anda hanya memainkan peranmu (Ha-ha), sayang, uh
Mencoba pas di sepatu mereka, tapi kau mengambilnya terlalu jauh (Terlalu jauh)
Tidak masalah kemana kau akan dibawa
Aku akan pergi kemanapun kau berada (Oh)

(Nick, Brandon & Edwin)
Saat aku menciummu, pegang paha ya (pahamu)
Aku menyadari kau ditakdirkan dan ditakdirkan untuk menjadi milikku (Dimaksudkan untuk menjadi milikku, milikku, ya)
Tapi siapa aku yang berkonflik denganmu menjalani hidupmu? (Hidupkan hidupmu)
Hanya tahu kapan kau menelepon, aku di ujung telepon (Oh-oh)

(Edwin & Nick)
Aku akan melatih kesabaranku
Saat kau terbuang sia-sia
Nasib akan membawamu pulang
Aku akan menunggu melalui fasemu (Fase)
Kau akan mengocok wajah-wajah
Suka lagu di daftar putarmu
Nasib akan membawamu pulang (Rumah)
Aku akan menunggu melalui fasemu, fase
Aku akan menunggu, aku akan menunggu, oh

(Austin, Edwin & Brandon)
Aku akan menunggu, aku akan menunggu fasemu, fase, oh (Hei)
Aku akan menunggu, aku akan menunggu melalui fasemu, fase, oh (Baby)
Untukmu, aku akan menunggu melalui fasemu, fase (Untukmu, sayang)
Aku akan menunggu, aku akan menunggu
Aku akan menunggu melalui fasemu, oh (Ya)

(Sion & Edwin)
Ya, aku benar-benar lelah karena bersuara lembut
Kau membuatku patah, menulis lagu tentangmu setiap hari dan itu mengacaukan fokusku
Kau bercinta dengannya, tapi kita berdua menyadari bahwa dia palsu
Aku yang untukmu, jadi mengapa aku merasa seperti aku luput dari perhatian
Aku berbicara lebih dari sekadar pakaian yang mengenai lantai
Aku jatuh dari jalur, tapi bukan rak seperti tugas
Oh, lihat, kupu-kupu lain, aku merasakannya di dalam hatiku
Meskipun kau bukan milikku, itu fakta bahwa aku milikmu
Itu kenyataan bahwa hidupku tidak lengkap tanpa hidupmu
Itu adalah fakta bahwa pada malam hari aku menjadi coba abaikan
Menangkap penerbangan luar negeri hanya untuk mengetuk pintumu, karena
Kau menempatkan planetku di orbit
Gadis bintang, tubuhmu sangat surya
Berjanjilah padamu, sayang, aku sadar
Tunggu saja sampai kau menyerah dan akhirnya datang
Aku tidak sabar untuk memberitahumu, "Sudah kubilang, sudah kubilang, sudah kubilang"

(Edwin & Brandon)
Aku akan melatih kesabaranku
Saat kau terbuang sia-sia (Saat kau terbuang sia-sia)
Nasib akan membawamu pulang
Aku akan menunggu fasemu
Anda akan mengocok wajah-wajah
Suka lagu di daftar putarmu
Nasib akan membawamu pulang (Oh, oh)
Aku akan menunggu melalui fasemu, fase

(Austin, Edwin & Brandon)
Ayo pergi, oh!
Aku akan menunggu, aku akan menunggu fasemu, fase, oh
(Gadis, kau tahu aku akan menunggumu)
Aku akan menunggu, aku akan menunggu fasemu, fase
(Aku akan menunggu fasemu)
Untukmu, aku akan menunggu fasemu, fase (Ya, ya, oh ya, ya)
Aku akan menunggu, saya akan menunggu
Aku akan menunggu melalui fasemu, oh