Monday, May 27, 2019

Hey Violet - Close My Eyes

Artist :   Hey Violet
Title :   Close My Eyes
Cipt :   Aron Forbes, Tim Anderson, Sean Kennedy, Rena Lovelis, Nia Lovelis & Casey Moreta
Album :   Single
Dirilis :   2019


Parking lot on a dead end street
Same place that we used to meet
I better not get too close
Gotta know what you're doing there
Her hands running through your hair
Another minute, then I think I'll go

I'm taking mental pictures of you
For when I get home, I get home
I'm gonna get under the covers with you
But I'm all alone, all alone

I close my eyes then I make believe you
You're the one that's holding me
Got you with me late at night
I close my eyes and I concentrate
You've got me imagining
Like you're letting me inside
Every time that I close my eyes

Start now and I miss your taste
The way it felt when you grab my waist
Can't forget your body moves
Now I see you with someone else
I'm keeping my hands to myself
But to tell the truth, I'm

I'm taking mental pictures of you
For when I get home, I get home
I'm gonna get under the covers with you
But I'm all alone, all alone

I close my eyes and I make believe
You're the one that's holding me
Got you with me late at night
I close my eyes and I concentrate
You've got me imagining
Like you're letting me inside
Every time that I close my eyes
Every time that I... my...

Hold my breath, count to five
Hoping that you're there when I open my eyes
Cross my heart, hope to die
Every time that I... my...
Hold my breath, count to five
Hoping that you're there when I open my eyes
Cross my heart, I don't know why

I close my eyes and I make believe
You're the one that's holding me
Got you with me late at night
I close my eyes and I concentrate
You've got me imagining
Like you're letting me inside
Every time that I close my eyes

(I'm taking mental pictures of you
For when I get home, I get home)
Every time that I... my... (Close my)
(I'm gonna get into the covers with you
But I'm all alone, all alone)
Every time that I close my eyes
(I close my eyes and I make believe
You're the one that's holding me
Got you with me late at night)
Every time that I close my eyes
(Cross my heart, hope to die
You've got me imagining
Like you're letting me inside)
Every time that I close my eyes


Terjemahan Hey Violet - Close My Eyes :

Parkir di jalan buntu
Tempat yang sama yang kita temui
Lebih baik aku tidak terlalu dekat
Harus tahu apa yang kau lakukan di sana
Tangannya menjalari rambutmu
Semenit lagi, maka aku pikir aku akan pergi

Aku mengambil gambar mentalmu
Karena ketika aku pulang, aku pulang
Aku akan pergi ke bawah selimut bersamamu
Tapi aku sendirian, sendirian

Aku menutup mataku lalu aku percaya padamu
Kaulah yang memegangku
Membuatmu bersamaku larut malam
Aku menutup mata dan berkonsentrasi
Kau membuatku membayangkan
Seperti kau membiarkanku masuk
Setiap kali aku menutup mata

Mulai sekarang dan aku rindu seleramu
Rasanya seperti saat kau memegang pinggangku
Tidak bisa melupakan tubuhmu bergerak
Sekarang aku melihatmu dengan orang lain
Aku menjaga tanganku untuk diriku sendiri
Tapi sejujurnya, aku

Aku mengambil gambar mentalmu
Karena ketika aku pulang, aku pulang
Aku akan pergi ke bawah selimut bersamamu
Tapi aku sendirian, sendirian

Aku menutup mataku dan aku percaya
Kaulah yang memegangku
Membuatmu bersamaku larut malam
aku menutup mata dan berkonsentrasi
Kau membuatku membayangkan
Seperti kau membiarkanku masuk
Setiap kali aku menutup mata
Setiap kali aku... aku...

Tahan napas, hitung sampai lima
Berharap kau ada disana saat aku membuka mataku
Silangkan hatiku, harapan untuk mati
Setiap kali aku... aku...
Tahan napas, hitung sampai lima
Berharap kau ada di sana saat aku membuka mataku
Silang hatiku, aku tidak tahu kenapa

Aku menutup mataku dan aku percaya
Kaulah yang memegangku
Membuatmu bersamaku larut malam
Aku menutup mata dan berkonsentrasi
Kau membuatku membayangkan
Seperti kau membiarkanku masuk
Setiap kali aku menutup mata

(Aku mengambil gambar mentalmu
Karena ketika aku pulang, aku pulang)
Setiap kali aku... aku... (Tutup aku)
(Aku akan masuk ke sampul bersamamu
Tapi aku sendirian, sendirian)
Setiap kali aku menutup mata
(Aku menutup mataku dan aku percaya
Kaulah yang memegangku
Membuatmu bersamaku larut malam)
Setiap kali aku menutup mata
(Silangkan hatiku, harapan untuk mati
Kau membuatku membayangkan
Seperti kau membiarkanku masuk)
Setiap kali aku menutup mata