| Artist | : Billy Raffoul |
| Title | : Mental Health (Can't Do This by Yourself) |
| Cipt | : David Pittenger & Billy Raffoul |
| Album | : The Running Wild - EP |
| Dirilis | : 2019 |
Yesterday, I thought that I was gonna die
Everythin' I love flashing before my eyes
And in the middle was a shot of you
Now I know just what I gotta do
Everythin' that I could never say
I've been hallucinatin', baby, baby, you can save me
From myself
'Cause lately, shit's been crazy, hard to save it
I'm unwell
I know you think that I've been doin' fine
But you should see the other guy
He needs some help
Can't do this by yourself
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Can't do this by yourself
Every day feels like another roll of dice
It could be good, it could be bad, it could be fine
All I know is when I spoke to you
I felt like I had the strength to do
It's gonna be alright, alright
I've been hallucinatin', baby, baby, you can save me
From myself
'Cause lately, shit's been crazy, hard to save it
I'm unwell
I know you think that I've been doin' fine
But you should see the other guy
He needs some help
Can't do this by yourself
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Can't do this by yourself
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Can't do this by yourself
So today I think I'm gonna be alright
My brother and I laugh until we start to cry
It's like our mother taught us to
Can't keep that shit inside of you
You're gonna be just fine
I've been hallucinatin', baby, baby, you can save me
From myself
'Cause lately, shit's been crazy, hard to save it
I'm unwell
No more pretendin' that you're doin' fine
'Cause you ain't got a thing to hide
We all need some help
Can't do this by yourself
(Mmm-mmm-mmm) Oh
(Mmm-mmm-mmm)
Can't do this by yourself
Terjemahan Billy Raffoul - Mental Health (Can't Do This by Yourself) :
Kemarin, aku berpikir bahwa aku akan mati
Setiap kali aku suka berkedip di depan mataku
Dan di tengah adalah tembakanmu
Sekarang aku tahu apa yang harus aku lakukan
Setiap hal yang tidak pernah bisa aku katakan
Aku berhalusinasi, sayang, sayang, kau bisa menyelamatkanku
Dari diriku sendiri
Karena akhir-akhir ini, sial sudah gila, sulit untuk menyelamatkannya
Aku tidak sehat
Aku tahu kau berpikir bahwa aku baik-baik saja
Tapi kau harus melihat orang lain
Dia butuh bantuan
Tidak bisa melakukan ini sendiri
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Tidak bisa melakukan ini sendiri
Setiap hari terasa seperti gulungan dadu
Itu bisa baik, bisa buruk, bisa baik-baik saja
Yang aku tahu adalah ketika aku berbicara denganmu
Aku merasa memiliki kekuatan untuk melakukannya
Ini akan baik-baik saja, oke
Aku berhalusinasi, sayang, sayang, kau bisa menyelamatkanku
Dari diriku sendiri
Karena akhir-akhir ini, sial sudah gila, sulit untuk menyelamatkannya
Aku tidak sehat
Aku tahu kau berpikir bahwa aku baik-baik saja
Tapi kau harus melihat orang lain
Dia butuh bantuan
Tidak bisa melakukan ini sendiri
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Tidak bisa melakukan ini sendiri
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Tidak bisa melakukan ini sendiri
Jadi hari ini aku pikir aku akan baik-baik saja
Adikku dan aku tertawa sampai kami mulai menangis
Ini seperti yang diajarkan ibu kita pada kita
Tidak bisa menyimpan kotoran itu di dalam dirimu
Kau akan baik-baik saja
Aku berhalusinasi, sayang, sayang, kau bisa menyelamatkanku
Dari diriku sendiri
Karena akhir-akhir ini, sial sudah gila, sulit untuk menyelamatkannya
Aku tidak sehat
Tidak ada lagi pura-pura bahwa kau baik-baik saja
Karena kau tidak punya sesuatu untuk disembunyikan
Kita semua butuh bantuan
Tidak bisa melakukan ini sendiri
(Mmm-mmm-mmm) Oh
(Mmm-mmm-mmm)
Tidak bisa melakukan ini sendiri
Setiap kali aku suka berkedip di depan mataku
Dan di tengah adalah tembakanmu
Sekarang aku tahu apa yang harus aku lakukan
Setiap hal yang tidak pernah bisa aku katakan
Aku berhalusinasi, sayang, sayang, kau bisa menyelamatkanku
Dari diriku sendiri
Karena akhir-akhir ini, sial sudah gila, sulit untuk menyelamatkannya
Aku tidak sehat
Aku tahu kau berpikir bahwa aku baik-baik saja
Tapi kau harus melihat orang lain
Dia butuh bantuan
Tidak bisa melakukan ini sendiri
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Tidak bisa melakukan ini sendiri
Setiap hari terasa seperti gulungan dadu
Itu bisa baik, bisa buruk, bisa baik-baik saja
Yang aku tahu adalah ketika aku berbicara denganmu
Aku merasa memiliki kekuatan untuk melakukannya
Ini akan baik-baik saja, oke
Aku berhalusinasi, sayang, sayang, kau bisa menyelamatkanku
Dari diriku sendiri
Karena akhir-akhir ini, sial sudah gila, sulit untuk menyelamatkannya
Aku tidak sehat
Aku tahu kau berpikir bahwa aku baik-baik saja
Tapi kau harus melihat orang lain
Dia butuh bantuan
Tidak bisa melakukan ini sendiri
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Tidak bisa melakukan ini sendiri
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
Tidak bisa melakukan ini sendiri
Jadi hari ini aku pikir aku akan baik-baik saja
Adikku dan aku tertawa sampai kami mulai menangis
Ini seperti yang diajarkan ibu kita pada kita
Tidak bisa menyimpan kotoran itu di dalam dirimu
Kau akan baik-baik saja
Aku berhalusinasi, sayang, sayang, kau bisa menyelamatkanku
Dari diriku sendiri
Karena akhir-akhir ini, sial sudah gila, sulit untuk menyelamatkannya
Aku tidak sehat
Tidak ada lagi pura-pura bahwa kau baik-baik saja
Karena kau tidak punya sesuatu untuk disembunyikan
Kita semua butuh bantuan
Tidak bisa melakukan ini sendiri
(Mmm-mmm-mmm) Oh
(Mmm-mmm-mmm)
Tidak bisa melakukan ini sendiri