| Artist | : Karol G & Jessie Reyez |
| Title | : Ocean (Remix) |
| Cipt | : Karol G, Jessie Reyez, Dímelo Flow, Sech & Ovy On The Drums |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
(Jessie Reyez)
If tomorrow we had to part ways
I'd still love you always, yah, yah, yah
It's a forever, no matter what happens to you, love
And if anybody hurts you, they hurt me
Any time that you're in pain, I get no sleep
And I put this on my life babe
Hand up to the sky, I'm not letting us go (Go)
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
Me siento grande por ti (Por ti)
Y aunque lo intentara, no podría sin ti (Sin ti)
Toda mi felicidad es gracias a ti (A ti)
Y si yo me muero volvería por ti, por ti
(Jessie Reyez)
You ever meet someone and think God was listening
Before I had you in my life baby, I missed you, oh-oh-oh
Got me swimming in emotions
You got close, but I need you closer
Haven't felt this way since my first love
And the last one had me feeling worthless, oh-oh
Don't know how you got me open, in the ocean
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
Me siento grande por ti (Por ti)
Y aunque lo intentara, no podría sin ti (Sin ti)
Toda mi felicidad es gracias a ti (A ti)
Y si yo me muero volvería por ti, por ti
(Karol G & Jessie Reyez)
A tu lado todo no es perfecto, pero si mejor
Y cada detalle tuyo es mejor que el anterior
Aquella canción
Y cuando decoras con rosas mi habitación, eh
Vamos a enseñarle al mundo lo que es amor
Tú y yo podemos juntos (Yeh), eh
Porque amo todas las locuras de tu mente
Y así me encanta presumirte ante la gente
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
Me siento grande por ti (Por ti)
Y aunque lo intentara, no podría sin ti (Sin ti)
Toda mi felicidad es gracias a ti (A ti)
Y si yo me muero volvería por ti (Por ti, por ti)
English Translation Karol G & Jessie Reyez - Ocean (Remix) :
(Jessie Reyez)
If tomorrow we had to part ways
I'd still love you always, yah, yah, yah
It's a forever, no matter what happens to you, love
And if anybody hurts you, they hurt me
Any time that you're in pain, I get no sleep
And I put this on my life babe
Hand up to the sky, I'm not letting us go (Go)
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
I feel great for you (For you)
And even if I tried, I couldn't without you (Without you)
All my happiness is thanks to you (To you)
And if I die I would come back for you, for you
(Jessie Reyez)
You ever meet someone and think God was listening
Before I had you in my life baby, I missed you, oh-oh-oh
Got me swimming in emotions
You got close, but I need you closer
Haven't felt this way since my first love
And the last one had me feeling worthless, oh-oh
Don't know how you got me open, in the ocean
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
I feel great for you (For you)
And even if I tried, I couldn't without you (Without you)
All my happiness is thanks to you (To you)
And if I die I would come back for you, for you
(Karol G & Jessie Reyez)
At your side everything is not perfect, but better
And every detail of yours is better than the last
That song
And when you decorate my room with roses, huh
We are going to teach the world what love is
You and I can together (Yeh), huh
Because I love all the crazy things in your mind
And so I love to show you to people
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
I feel great for you (For you)
And even if I tried, I couldn't without you (Without you)
All my happiness is thanks to you (To you)
And if I die I would come back for you (For you, for you)
Terjemahan Indonesia Karol G & Jessie Reyez - Ocean (Remix) :
(Jessie Reyez)
Jika besok kita harus berpisah
Aku masih tetap mencintaimu, yah, yah, yah
Ini selamanya, tak peduli apa yang terjadi padamu, sayang
Dan jika ada yang menyakitimu, mereka menyakitiku
Kapanpun kau merasa sakit, aku tidak bisa tidur
Dan aku meletakkan ini di hidupku sayang
Angkat tangan ke langit, aku tidak akan membiarkan kita pergi (Pergi)
(Jessie Reyez & Karol G)
Aku bersumpah saat aku di sampingmu
Merasa seperti kaulah yang pantas mendapatkan semua yang aku lakukan
Tidak dapat menemukan yang lain, bahkan jika saya mencoba
Dan jika kau mati sebelum aku, aku berdoa agar aku mati juga
Aku merasa senang untukmu (Untukmu)
Dan bahkan jika aku mencoba, aku tidak bisa tanpamu (tanpamu)
Semua kebahagiaanku adalah terima kasih padamu (Untukmu)
Dan jika aku mati aku akan kembali untukmu, untukmu
(Jessie Reyez)
Kau pernah bertemu seseorang dan berpikir Tuhan mendengarkan
Sebelum aku memilikimu dalam hidupku, sayang, aku merindukanmu, oh-oh-oh
Membuatku berenang dalam emosi
Kau sudah dekat, tapi aku membutuhkanmu lebih dekat
Belum terasa seperti ini sejak cinta pertamaku
Dan yang terakhir membuatku merasa tidak berharga, oh-oh
Tidak tahu bagaimana kau membuatku terbuka, di lautan
(Jessie Reyez & Karol G)
Aku bersumpah saat aku di sampingmu
Merasa seperti kaulah yang pantas mendapatkan semua yang aku lakukan
Tidak dapat menemukan yang lain, bahkan jika saya mencoba
Dan jika kau mati sebelum aku, aku berdoa agar aku mati juga
Aku merasa senang untukmu (Untukmu)
Dan bahkan jika aku mencoba, aku tidak bisa tanpamu (tanpamu)
Semua kebahagiaanku adalah terima kasih padamu (Untukmu)
Dan jika aku mati aku akan kembali untukmu, untukmu
(Karol G & Jessie Reyez)
Disisimu semuanya tidak sempurna, tapi lebih baik
Dan setiap detailmu lebih baik daripada yang terakhir
Lagu itu
Dan saat kau mendekorasi kamarku dengan mawar, ya
Kita akan mengajari dunia apa itu cinta
Kau dan aku bisa bersama (Yeh), ya
Karena aku suka semua hal gila di pikiranmu
Jadi aku senang menunjukkan padamu pada orang-orang
(Jessie Reyez & Karol G)
Aku bersumpah saat aku di sampingmu
Merasa seperti kaulah yang pantas mendapatkan semua yang aku lakukan
Tidak dapat menemukan yang lain, bahkan jika aku mencoba
Dan jika kau mati sebelum aku, aku berdoa agar aku mati juga
Aku merasa senang untukmu (Untukmu)
Dan bahkan jika aku mencoba, aku tidak bisa tanpamu (tanpamu)
Semua kebahagiaanku adalah terima kasih padamu (Untukmu)
Dan jika aku mati aku akan kembali untukmu (Untukmu, untukmu)
Lihat Versi Original : Karol G - Ocean
If tomorrow we had to part ways
I'd still love you always, yah, yah, yah
It's a forever, no matter what happens to you, love
And if anybody hurts you, they hurt me
Any time that you're in pain, I get no sleep
And I put this on my life babe
Hand up to the sky, I'm not letting us go (Go)
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
I feel great for you (For you)
And even if I tried, I couldn't without you (Without you)
All my happiness is thanks to you (To you)
And if I die I would come back for you, for you
(Jessie Reyez)
You ever meet someone and think God was listening
Before I had you in my life baby, I missed you, oh-oh-oh
Got me swimming in emotions
You got close, but I need you closer
Haven't felt this way since my first love
And the last one had me feeling worthless, oh-oh
Don't know how you got me open, in the ocean
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
I feel great for you (For you)
And even if I tried, I couldn't without you (Without you)
All my happiness is thanks to you (To you)
And if I die I would come back for you, for you
(Karol G & Jessie Reyez)
At your side everything is not perfect, but better
And every detail of yours is better than the last
That song
And when you decorate my room with roses, huh
We are going to teach the world what love is
You and I can together (Yeh), huh
Because I love all the crazy things in your mind
And so I love to show you to people
(Jessie Reyez & Karol G)
I swear that when I'm beside you
Feel like you're the one that deserves all my I do's
Can't never find another, even if I tried to
And if you die before me, I pray that I die too
I feel great for you (For you)
And even if I tried, I couldn't without you (Without you)
All my happiness is thanks to you (To you)
And if I die I would come back for you (For you, for you)
Terjemahan Indonesia Karol G & Jessie Reyez - Ocean (Remix) :
(Jessie Reyez)
Jika besok kita harus berpisah
Aku masih tetap mencintaimu, yah, yah, yah
Ini selamanya, tak peduli apa yang terjadi padamu, sayang
Dan jika ada yang menyakitimu, mereka menyakitiku
Kapanpun kau merasa sakit, aku tidak bisa tidur
Dan aku meletakkan ini di hidupku sayang
Angkat tangan ke langit, aku tidak akan membiarkan kita pergi (Pergi)
(Jessie Reyez & Karol G)
Aku bersumpah saat aku di sampingmu
Merasa seperti kaulah yang pantas mendapatkan semua yang aku lakukan
Tidak dapat menemukan yang lain, bahkan jika saya mencoba
Dan jika kau mati sebelum aku, aku berdoa agar aku mati juga
Aku merasa senang untukmu (Untukmu)
Dan bahkan jika aku mencoba, aku tidak bisa tanpamu (tanpamu)
Semua kebahagiaanku adalah terima kasih padamu (Untukmu)
Dan jika aku mati aku akan kembali untukmu, untukmu
(Jessie Reyez)
Kau pernah bertemu seseorang dan berpikir Tuhan mendengarkan
Sebelum aku memilikimu dalam hidupku, sayang, aku merindukanmu, oh-oh-oh
Membuatku berenang dalam emosi
Kau sudah dekat, tapi aku membutuhkanmu lebih dekat
Belum terasa seperti ini sejak cinta pertamaku
Dan yang terakhir membuatku merasa tidak berharga, oh-oh
Tidak tahu bagaimana kau membuatku terbuka, di lautan
(Jessie Reyez & Karol G)
Aku bersumpah saat aku di sampingmu
Merasa seperti kaulah yang pantas mendapatkan semua yang aku lakukan
Tidak dapat menemukan yang lain, bahkan jika saya mencoba
Dan jika kau mati sebelum aku, aku berdoa agar aku mati juga
Aku merasa senang untukmu (Untukmu)
Dan bahkan jika aku mencoba, aku tidak bisa tanpamu (tanpamu)
Semua kebahagiaanku adalah terima kasih padamu (Untukmu)
Dan jika aku mati aku akan kembali untukmu, untukmu
(Karol G & Jessie Reyez)
Disisimu semuanya tidak sempurna, tapi lebih baik
Dan setiap detailmu lebih baik daripada yang terakhir
Lagu itu
Dan saat kau mendekorasi kamarku dengan mawar, ya
Kita akan mengajari dunia apa itu cinta
Kau dan aku bisa bersama (Yeh), ya
Karena aku suka semua hal gila di pikiranmu
Jadi aku senang menunjukkan padamu pada orang-orang
(Jessie Reyez & Karol G)
Aku bersumpah saat aku di sampingmu
Merasa seperti kaulah yang pantas mendapatkan semua yang aku lakukan
Tidak dapat menemukan yang lain, bahkan jika aku mencoba
Dan jika kau mati sebelum aku, aku berdoa agar aku mati juga
Aku merasa senang untukmu (Untukmu)
Dan bahkan jika aku mencoba, aku tidak bisa tanpamu (tanpamu)
Semua kebahagiaanku adalah terima kasih padamu (Untukmu)
Dan jika aku mati aku akan kembali untukmu (Untukmu, untukmu)
Lihat Versi Original : Karol G - Ocean