| Artist | : Sara Bareilles |
| Title | : If I Can't Have You |
| Cipt | : Aaron Sterling, Emily King & Sara Bareilles |
| Album | : Amidst the Chaos |
| Dirilis | : 2019 |
You tell me that you're leavin'
You say that time will slow the bleedin'
Of this heart that I've placed into your hands
I held it out to you
Now you give it back, what am I supposed to do?
Oh, I had a feeling this day would come and leave me reeling
I just want to run back in your arms again
But they're no longer there
To hold me safe inside, to hold me anywhere
Ooh, if I can't have you
Then I'll have to find a way to get through
Though I don't want to
I have to do my best to recall
That I'm thankful that I held you at all
I miss you every morning and in the evening rain
Tonight, it's pouring, and I'm alone again
I count the seconds between the thoughts of you
I'm getting better, baby, I'm almost up to two
Oh, you had your reasons, and I know
Some folks are seasons, they got to come and go
But I'm still tender (Still tender), I miss the summertime
When I could feel your love and I could still feel mine
Ooh, if I can't have you
Then I'll have to find a way to get through
Though I don't want to
I have to do my best to recall
That I'm thankful that I held you
You gave me everything that I will need to walk this long road
(Show me the way to get back)
Gave me a sense of pride that I will carry with me
All the way back home
Ooh, if I can't have you
Then I'll have to find a way to get through
Though I don't want to
I have to do my best to recall
That I'm thankful that I held you at all
I'm thankful that I held you
(I'm thankful that I held you)
I'm thankful that I held you
I'm thankful that I held you, held you, held you
(I'm thankful that I held you)
I'm, I'm, I'm (Thankful that I held you)
(I'm thankful that I held you)
Terjemahan Sara Bareilles - If I Can't Have You :
Kau memberitahuku bahwa kau akan pergi
Kau mengatakan bahwa waktu akan memperlambat pendarahan
Dari hati inilah aku menempatkan tanganmu
Aku mengulurkannya padamu
Sekarang kau mengembalikannya, apa yang harus aku lakukan?
Oh, aku punya perasaan hari ini akan datang dan membuatku terguncang
Aku hanya ingin berlari kembali ke pelukanmu lagi
Tapi mereka tidak lagi disana
Untuk memelukku aman di dalam, memelukku dimana saja
Ooh, kalau aku tidak bisa memiliki kamu
Maka aku harus menemukan cara untuk melewati
Meskipun aku tidak mau
Aku harus melakukan yang terbaik untuk mengingat
Bahwa aku bersyukur telah memelukmu sama sekali
Aku merindukanmu setiap pagi dan di malam hujan
Malam ini, mengalir, dan aku sendirian lagi
Aku menghitung detik di antara pikiranmu
Aku menjadi lebih baik, sayang, aku hampir mencapai dua
Oh, kau punya alasan, dan aku tahu
Beberapa orang adalah musim, mereka harus datang dan pergi
Tapi aku masih tender (Masih tender), aku rindu musim panas
Ketika aku bisa merasakan cintamu dan aku masih bisa merasakan cintaku
Oh, kalau aku tidak bisa memiliki kamu
Maka saya harus menemukan cara untuk melewati
Meskipun aku tidak mau
Aku harus melakukan yang terbaik untuk mengingat
Bahwa aku bersyukur telah memelukmu
Kau memberiku semua yang aku perlukan untuk berjalan di jalan yang panjang ini
(Tunjukkan padaku cara untuk kembali)
Memberiku rasa bangga yang akan aku bawa
Sepanjang perjalanan pulang
Oh, kalau aku tidak bisa memiliki kamu
Maka aku harus menemukan cara untuk melewati
Meskipun aku tidak mau
Aku harus melakukan yang terbaik untuk mengingat
Bahwa aku bersyukur telah memelukmu sama sekali
Aku bersyukur aku memelukmu
(Aku bersyukur aku memelukmu)
Aku bersyukur aku memelukmu
Aku bersyukur bahwa aku memelukmu, memelukmu, memelukmu
(Aku bersyukur aku memelukmu)
Aku, aku, aku (Syukurlah aku memelukmu)
(Aku bersyukur aku memelukmu)
Kau mengatakan bahwa waktu akan memperlambat pendarahan
Dari hati inilah aku menempatkan tanganmu
Aku mengulurkannya padamu
Sekarang kau mengembalikannya, apa yang harus aku lakukan?
Oh, aku punya perasaan hari ini akan datang dan membuatku terguncang
Aku hanya ingin berlari kembali ke pelukanmu lagi
Tapi mereka tidak lagi disana
Untuk memelukku aman di dalam, memelukku dimana saja
Ooh, kalau aku tidak bisa memiliki kamu
Maka aku harus menemukan cara untuk melewati
Meskipun aku tidak mau
Aku harus melakukan yang terbaik untuk mengingat
Bahwa aku bersyukur telah memelukmu sama sekali
Aku merindukanmu setiap pagi dan di malam hujan
Malam ini, mengalir, dan aku sendirian lagi
Aku menghitung detik di antara pikiranmu
Aku menjadi lebih baik, sayang, aku hampir mencapai dua
Oh, kau punya alasan, dan aku tahu
Beberapa orang adalah musim, mereka harus datang dan pergi
Tapi aku masih tender (Masih tender), aku rindu musim panas
Ketika aku bisa merasakan cintamu dan aku masih bisa merasakan cintaku
Oh, kalau aku tidak bisa memiliki kamu
Maka saya harus menemukan cara untuk melewati
Meskipun aku tidak mau
Aku harus melakukan yang terbaik untuk mengingat
Bahwa aku bersyukur telah memelukmu
Kau memberiku semua yang aku perlukan untuk berjalan di jalan yang panjang ini
(Tunjukkan padaku cara untuk kembali)
Memberiku rasa bangga yang akan aku bawa
Sepanjang perjalanan pulang
Oh, kalau aku tidak bisa memiliki kamu
Maka aku harus menemukan cara untuk melewati
Meskipun aku tidak mau
Aku harus melakukan yang terbaik untuk mengingat
Bahwa aku bersyukur telah memelukmu sama sekali
Aku bersyukur aku memelukmu
(Aku bersyukur aku memelukmu)
Aku bersyukur aku memelukmu
Aku bersyukur bahwa aku memelukmu, memelukmu, memelukmu
(Aku bersyukur aku memelukmu)
Aku, aku, aku (Syukurlah aku memelukmu)
(Aku bersyukur aku memelukmu)