Tuesday, May 21, 2019

Christian French - head first

Artist :   Christian French
Title :   head first
Cipt :   Andrew Luce & Christian French
Album :   Single
Dirilis :   2019


Catching my attention like I never would have thought
I tried to comprehend it, but I knew it from the start
You work a little differently than anyone I've ever known
Hopeless little moments got me chasing you for miles
I open up the window just to see if you’re around
I'm wishing I could show you all these feelings that I felt, whoa

You've got a hold of me
I’m diving in head first
Hoping I can love you so recklessly
You hit me like a tidal wave, I'm falling off
You got me hypnotized, mesmerized
Wrapped around your finger 'til the lights go low
You've got a hold of me
A hold of me

Feeding off adrenaline that's speeding through my heart
You walk a little closer and I feel it coming on
I'm crazy for your energy that echoes anywhere I go
Riding these highs, sunk in these lows
Still on my mind, it's outta control
I can't let you go, I got my cards folded, waiting for you, babe

You’ve got a hold of me
I’m diving in head first
Hoping I can love you so recklessly
You hit me like a tidal wave, I'm falling off
You got me hypnotized, mesmerized
Wrapped around your finger ’til the lights go low
You've got a hold of me
A hold of me


Terjemahan Christian French - head first :

Menarik perhatianku seakan-akan aku tidak pernah berpikir
Aku mencoba memahaminya, tapi aku tahu itu dari awal
Kau bekerja sedikit berbeda dari siapa pun yang pernah aku kenal
Saat-saat kecil yang tanpa harapan membuatku mengejarmu bermil-mil
Aku membuka jendela hanya untuk melihat apakah kau ada di sekitar
Aku berharap bisa menunjukkan semua perasaan yang kurasakan ini, whoa

Kau memegangku
Aku menyelam lebih dulu
Berharap aku bisa sangat mencintaimu
Kau memukulku seperti gelombang pasang, aku jatuh
Kau membuatku terhipnotis, terpesona
Melilit jarimu sampai lampu mati
Kau memegangku
Menggenggamku

Memberi makan adrenalin yang melaju kencang di hatiku
Kau berjalan sedikit lebih dekat dan aku merasa itu akan datang
Aku gila untuk energimu yang menggemakan kemanapun aku pergi
Mengendarai ketinggian ini, tenggelam dalam posisi terendah ini
Masih dalam pikiranku, itu di luar kendali
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi, kartuku terlipat, menunggumu, sayang

Kau telah menguasaiku
Aku menyelam lebih dulu
Berharap aku bisa sangat mencintaimu
Kau memukulku seperti gelombang pasang, aku jatuh
Kau membuatku terhipnotis, terpesona
Melilit jarimu sampai lampu redup
Kau memegangku
Menggenggamku