I saw you outside
Wearing my shirt that I gave you to remember me by
I don't respect you much, but I hate you much
And I hate the way I miss you sometimes
Something ’bout the way it's like you're running me over and over
Something ’bout the way I miss you kissing me over and over
But you've been messing me around 'til now
And I let you push me around 'til now
Had me in your clutch
Had my trust and such
Had my head, had my heart, had my eyes
Baby, your words don't add up
Had your gas light on
Then you promised I'm the one who's crazy
There's something ’bout the way it’s like you're running me over and over
Something ’bout the way I miss you kissing me over and over
And you put your words in my mouth 'til now
And I let you turn me around 'til now
And you've been messing me around ’til now
And I let you push me around 'til now
Terjemahan BANKS - Till Now :
Aku melihatmu di luar
Mengenakan bajuku yang kuberikan padamu untuk mengingatku
Aku tidak terlalu menghormatimu, tapi aku sangat membencimu
Dan aku benci cara aku merindukanmu
Sesuatu tentang caramu seperti menabrakku berulang-ulang
Sesuatu tentang bagaimana aku merindukanmu menciumku berulang kali
Tapi kau sudah mengacaukanku sampai sekarang
Dan aku membiarkanmu mendorongku sampai sekarang
Punya aku di genggamanmu
Memiliki kepercayaan saya dan semacamnya
Apakah kepalaku, hatiku, dan mataku
Sayang, kata-kataku tidak cocok
Apakah lampu gasmu menyala
Lalu kau berjanji akulah yang gila
Ada sesuatu tentang bagaimana kau seperti menabrakku berulang-ulang
Sesuatu tentang bagaimana aku merindukanmu menciumku berulang kali
Dan kau memasukkan kata-katamu ke mulutku sampai sekarang
Dan aku membiarkanmu mengubahku sampai sekarang
Dan kau telah mengacaukan saya sampai sekarang
Dan aku membiarkanmu mendorongku sampai sekarang
Mengenakan bajuku yang kuberikan padamu untuk mengingatku
Aku tidak terlalu menghormatimu, tapi aku sangat membencimu
Dan aku benci cara aku merindukanmu
Sesuatu tentang caramu seperti menabrakku berulang-ulang
Sesuatu tentang bagaimana aku merindukanmu menciumku berulang kali
Tapi kau sudah mengacaukanku sampai sekarang
Dan aku membiarkanmu mendorongku sampai sekarang
Punya aku di genggamanmu
Memiliki kepercayaan saya dan semacamnya
Apakah kepalaku, hatiku, dan mataku
Sayang, kata-kataku tidak cocok
Apakah lampu gasmu menyala
Lalu kau berjanji akulah yang gila
Ada sesuatu tentang bagaimana kau seperti menabrakku berulang-ulang
Sesuatu tentang bagaimana aku merindukanmu menciumku berulang kali
Dan kau memasukkan kata-katamu ke mulutku sampai sekarang
Dan aku membiarkanmu mengubahku sampai sekarang
Dan kau telah mengacaukan saya sampai sekarang
Dan aku membiarkanmu mendorongku sampai sekarang