Saturday, July 13, 2019

Ed Sheeran feat Meek Mill & A Boogie wit da Hoodie - 1000 Nights

Artist :   Ed Sheeran feat Meek Mill & A Boogie wit da Hoodie
Title 1000 Nights
Cipt :   Boi-1da, Jahaan Sweet, Fred Gibson, Meek Mill, A Boogie wit da Hoodie & Ed Sheeran
Album :   No.6 Collaborations Project
Dirilis :   2019


(Ed Sheeran)
Oh, I been on for a thousand nights
New York to London, different city every day, yeah
Playin' on, playin' on, puttin' on 50 thousand lights
Oh, I've been gone so long, gettin' up and gettin' faded
So I'm on, keepin' on, stayin' up for a thousand nights

(Meek Mill)
This the type of shit we used to dream of (Yeah, yeah)
Bad bitch look like Mona Lisa (Mona Lisa)
Flippin' off a yacht in Ibiza (Splash, water)
Clear port, hasta la vista
Do it all again when we touchdown, everything bust down
Teacher said I would lose, I be like, "What now?"
I started makin' moves, they showin' me love now
Look like a light bulb 'cause, bitch, I'm the plug now
And now you know we poppin', we bubble like soda pop
And I see it, I like it, I wake up, pull up, and go and cop it
The millions get wired, them Benny hunnids still go in pocket
I party with Ed Sheeran, my homies still hold the rocket
'Cause I'm so hood, it don't make no sense
Still remember the times I couldn't pay my rent
Now, I walk in a stadium, tell 'em, "Play my shit"
And they gon' sing like this

(Ed Sheeran)
Oh, I been on for a thousand nights
New York to London, different city every day, yeah
Playin' on, playin' on, puttin' on 50 thousand lights
Oh, I've been gone so long, gettin' up and gettin' faded
So I'm on, keepin' on, stayin' up for a thousand nights

(Ed Sheeran)
Last night, I played a show at a stadium in Atlanta
Husband and wives, daddies and daughters with the cameras
I never thought it would get this big, but what does it matter?
Everything is already part of a plan
I remember, damn, me and my man inside of this Sprinter van
200 a night, end of 2010
Stayin' up in every city's Holiday Inn
If it wasn't there, then I was at the couch of a friend's
Weatherspoon's was an easy option to get a cheaper lunch and
£2 pint, the waitress maybe leave her number
On to the next town, but now it's to the next continent (Woo)
And I don't think it's gonna be stoppin' anytime soon
Birds eye view, pay my dues for a two-mile queue
Don't need to read reviews if you can't do the things I do
Oh, let me invite you to my world

(Ed Sheeran)
Oh, I been on for a thousand nights
New York to London, different city every day, yeah
Playin' on, playin' on, puttin' on 50 thousand lights
Oh, I've been gone so long, gettin' up and gettin' faded (Gettin' faded)
So I'm on, keepin' on, stayin' up for a thousand nights

(A Boogie wit da Hoodie)
Mmm, I'm so faded, yeah
I don't even know how much I made this year
I'm so used to bein' on some player shit
Cheated on my girlfriend with a fiendish bitch
Hoodie on pull up, just like the Reaper, yeah
I do this on the regular, make you seem off, yeah
St. Laurent, Gucci sweater, the red and green Moncler
Me and Meek and Ed Sheeran just like the Beatles, yeah
From her head to her toe, she know she be fría, yeah
Everyday, I be seein' her and Selena, yeah
She wanna come closer, but I don't see us there
I'm not a regular person, I be low-key all year
From New York out to London
She was, she was with me all the time
And I've been on the road, so I know she couldn't call my line
And I see she got her ass and titties done for a thousand likes

(Ed Sheeran)
Oh, I been on for a thousand nights
New York to London, different city every day, yeah
Playin' on, playin' on, puttin' on 50 thousand lights
Oh, I've been gone so long, gettin' up and gettin' faded
So I'm on, keepin' on, stayin' up for a thousand nights


Terjemahan Ed Sheeran feat Meek Mill & A Boogie wit da Hoodie - 1000 Nights :

(Ed Sheeran)
Oh, aku sudah selama seribu malam
New York ke London, kota yang berbeda setiap hari, ya
Bermain, mainkan, pasang 50 ribu lampu
Oh, aku sudah pergi begitu lama, bangun dan memudar
Jadi aku terus, terus, tetap selama seribu malam

(Meek Mill)
Ini jenis kotoran yang biasa kita impikan (Ya, ya)
Jalang buruk terlihat seperti Mona Lisa (Mona Lisa)
Membalik kapal pesiar di Ibiza (Cipratan, air)
Bersihkan port, sampai jumpa
Lakukan semuanya lagi ketika kita mendarat, semuanya hancur
Guru berkata bahwa aku akan kalah, aku menjadi, "Bagaimana sekarang?"
Aku mulai membuat gerakan, mereka menunjukkanku cinta sekarang
Terlihat seperti bola lampu, sialan, aku tancapkan sekarang
Dan sekarang kau tahu kami akan meledak, kami meletus seperti soda pop
Dan aku melihatnya, aku menyukainya, aku bangun, menarik, dan pergi dan mengatasinya
Jutaan orang terhubung, mereka ratusan Benny masih masuk saku
Aku berpesta dengan Ed Sheeran, sahabatku masih memegang roket
Karena aku sangat kap, itu tidak masuk akal
Masih ingat saat-saat aku tidak bisa membayar sewa
Sekarang, aku berjalan di stadion, beritahu mereka, "Mainkan omong kosongku"
Dan mereka akan bernyanyi seperti ini

(Ed Sheeran)
Oh, aku sudah selama seribu malam
New York ke London, kota yang berbeda setiap hari, ya
Bermain, mainkan, pasang 50 ribu lampu
Oh, aku sudah pergi begitu lama, bangun dan memudar
Jadi aku terus, terus, tetap selama seribu malam

(Ed Sheeran)
Tadi malam, aku bermain di sebuah stadion di Atlanta
Suami dan istri, ayah dan anak perempuan dengan kamera
Aku tidak pernah berpikir ini akan menjadi sebesar ini, tapi apa bedanya?
Semuanya sudah menjadi bagian dari rencana
Aku ingat, sial, aku dan orangku di dalam van Sprinter ini
200 malam, akhir 2010
Menginap di Holiday Inn setiap kota
Jika tidak ada disana, maka aku berada di sofa teman
Weatherspoon's adalah pilihan yang mudah untuk mendapatkan makan siang yang lebih murah dan
£2 pint, pelayan mungkin meninggalkan nomornya
Ke kota berikutnya, tapi sekarang ke benua berikutnya (Woo)
Dan aku tidak berpikir itu akan berhenti dalam waktu dekat
Pandangan mata burung, membayar iuranku untuk antrian dua mil
Tidak perlu membaca ulasan jika kau tidak dapat melakukan hal-hal yang aku lakukan
Oh, izinkan aku mengundangmu ke duniaku

(Ed Sheeran)
Oh, aku sudah selama seribu malam
New York ke London, kota yang berbeda setiap hari, ya
Bermain, mainkan, pasang 50 ribu lampu
Oh, aku sudah pergi begitu lama, bangun dan menjadi pudar (Menjadi pudar)
Jadi aku terus, terus, tetap selama seribu malam

(A Boogie wit da Hoodie)
Mmm, aku sangat pudar, ya
Aku bahkan tidak tahu berapa banyak yang aku hasilkan tahun ini
Aku sudah terbiasa dengan omong kosong pemain
Tertipu pacarku dengan wanita jalang jahat
Hoodie saat menarik ke atas, seperti Reaper, ya
Aku melakukan ini secara teratur, membuat kau tampak kesal, ya
St. Laurent, sweter Gucci, Moncler merah dan hijau
Aku dan Meek dan Ed Sheeran seperti The Beatles, ya
Dari kepala sampai jari kakinya, dia tahu dia jadi fria, ya
Setiap hari, aku menemuinya dan Selena, ya
Dia ingin datang lebih dekat, tapi aku tidak melihat kita di sana
Aku bukan orang biasa, aku rendah hati sepanjang tahun
Dari New York ke London
Dia, dia bersamaku sepanjang waktu
Dan aku sudah di jalan, jadi aku tahu dia tidak bisa meneleponku
Dan aku melihat dia mendapatkan bokongnya dan titties dilakukan untuk seribu suka

(Ed Sheeran)
Oh, aku sudah selama seribu malam
New York ke London, kota yang berbeda setiap hari, ya
Bermain, mainkan, pasang 50 ribu lampu
Oh, aku sudah pergi begitu lama, bangun dan memudar
Jadi aku terus, terus, tetap selama seribu malam