Thursday, July 18, 2019

Ina Wroldsen - Forgive or Forget

Artist :   Ina Wroldsen
Title :   Forgive or Forget
Cipt :   Olav Tronsmoen
Album :   Single
Dirilis :   2019


Ay, ay, ay, ay, ay, ah, ah
Da, da, da, da, da

You keep calling me
Follow me on the internet
Apologies, apologies
I don't want your attention
I don't want you to mention
What we used to be
Mention me in your interviews
It's novelty and honestly
I'm so mad about what you did

I can't forgive or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive that I let ya
Under my, under my skin
I can't forgive or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive that I let ya
(Ay, ay, ah, ah)
Under my, under my skin
(Ay, ay, ah, ah)

I spent 23 months getting out from under you
Analogies, analogies
Truth is you are a bad one
Truth is I fell and you won
I ain't coming 'round, 'round, 'round
I'm gone, I'm gone, I'm gone
(I'm gone, I'm gone)
Now I ain't coming 'round, 'round, 'round
I'm gone and all you were is past to me
I got mad and I got through it

I can't forgive or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive that I let ya
(Ay, ay, ah, ah)
Under my (Under my)
Under my skin

I can't forgive or forget
Give or forget
Give or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive or forget
Give or forget
Give or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive that I let
Give that I let
Give that I let ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive or forget
Give or forget
Give or forget ya

When you think about calling me, then don't
When you think I might mark my words, I won't
When your luck runs out, I'll be nobody to ya
So do you understand?

I can't forgive or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive or forget ya
(Ay, ay, ah, ah)
I can't forgive that I let ya
Under my, under my skin
I can't forgive or forget ya
(La, la, la, la)
I can't forgive or forget ya
(La, la, la, la)
I can't forgive that I let ya
(La, la, la, la)
Under my, under my skin
(La, la, la, la)


Terjemahan Ina Wroldsen - Forgive or Forget :

Ay, ay, ay, ay, ay, ah, ah
Da, da, da, da, da

Kau terus memanggilku
Ikuti saya di internet
Permintaan maaf, permintaan maaf
Aku tidak ingin perhatianmu
Aku tidak ingin kau menyebutkannya
Kita dulu
Sebutkan aku dalam wawancaramu
Ini hal baru dan jujur
Aku sangat marah dengan apa yang kau lakukan

Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan aku membiarkanmu
Di bawahku, di bawah kulitku
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan aku membiarkanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Di bawahku, di bawah kulitku
(Ay, ay, ah, ah)

Aku menghabiskan 23 bulan keluar dari bawahmu
Analogi, analogi
Yang benar adalah kau orang jahat
Sebenarnya aku jatuh dan kamu menang
Aku tidak akan berputar, berputar, berputar
Aku pergi, aku pergi, aku pergi
(Aku pergi, aku pergi)
Sekarang aku tidak akan datang, kembali, lagi
Aku pergi dan semua yang kau lakukan sudah lewat untukku
Aku marah dan berhasil melewatinya

Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan aku membiarkanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Di bawahku (Di bawahku)
Di bawah kulitku

Aku tidak bisa memaafkan atau melupakan
Berikan atau lupakan
Berikan atau lupakan saja
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakan
Berikan atau lupakan
Berikan atau lupakan saja
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan diriku membiarkannya
Berikan yang aku biarkan
Berikan aku biarkan ya
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakan
Berikan atau lupakan
Berikan atau lupakan saja

Ketika kau berpikir tentang memanggilku, maka jangan
Ketika kau berpikir aku mungkin menandai kata-kataku, aku tidak akan
Ketika keberuntunganmu habis, aku akan menjadi siapa-siapa untukmu
Jadi, apakah kau mengerti?

Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(Ay, ay, ah, ah)
Aku tidak bisa memaafkan aku membiarkanmu
Di bawahku, di bawah kulitku
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(La, la, la, la)
Aku tidak bisa memaafkan atau melupakanmu
(La, la, la, la)
Aku tidak bisa memaafkan aku membiarkanmu
(La, la, la, la)
Di bawahku, di bawah kulitku
(La, la, la, la)