Monday, July 1, 2019

Sasha Sloan - Dancing With Your Ghost

Artist :   Sasha Sloan
Title :   Dancing With Your Ghost
Cipt :   Sasha Sloan
Album :   Self Portrait
Dirilis :   2019


Yelling at the sky
Screaming at the world
Baby, why'd you go away?
I’m still your girl
Holding on too tight
Head up in the clouds
Heaven only knows where you are now

How do I love, how do I love again?
How do I trust, how do I trust again?

I stay up all night, tell myself I'm alright
Baby, you're just harder to see than most
I put the record on, wait ’til I hear our song
Every night, I'm dancing with your ghost
Every night, I'm dancing with your ghost

Never got the chance
To say a last goodbye
I gotta move on
But it hurts to try

How do I love, how do I love again?
How do I trust, how do I trust again?

I stay up all night, tell myself I'm alright
Baby, you're just harder to see than most
I put the record on, wait 'til I hear our song
Every night, I'm dancing with your ghost
Every night, I'm dancing with your ghost

How do I love, how do I love again?
How do I trust, how do I trust again?

I stay up all night, tell myself I’m alright
Baby, you’re just harder to see than most
I put the record on, wait 'til I hear our song
Every night, I’m dancing with your ghost
Every night, I'm dancing with your ghost
Every night, I'm dancing with your ghost


Terjemahan Sasha Sloan - Dancing With Your Ghost :

Berteriak ke langit
Berteriak pada dunia
Sayang, mengapa kau pergi?
Aku masih pacarmu
Berpegangan terlalu kencang
Kepala di atas awan
Hanya Tuhan yang tahu dimana kau berada sekarang

Bagaimana aku mencintai, bagaimana aku mencintai lagi?
Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya lagi?

Aku begadang semalaman, bilang pada diriku sendiri aku baik-baik saja
Sayang, kau hanya lebih sulit dilihat daripada kebanyakan
Aku merekam, tunggu sampai aku mendengar lagu kita
Setiap malam, aku menari dengan hantumu
Setiap malam, aku menari dengan hantumu

Tidak pernah mendapat kesempatan
Untuk mengucapkan selamat tinggal terakhir
Aku harus pindah
Tapi itu menyakitkan untuk dicoba

Bagaimana aku mencintai, bagaimana aku mencintai lagi?
Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya lagi?

Aku begadang semalaman, bilang pada diriku sendiri aku baik-baik saja
Sayang, kau hanya lebih sulit dilihat daripada kebanyakan
Aku merekam, menunggu hingga aku mendengar lagu kita
Setiap malam, aku menari dengan hantumu
Setiap malam, aku menari dengan hantumu

Bagaimana aku mencintai, bagaimana aku mencintai lagi?
Bagaimana aku bisa percaya, bagaimana aku bisa percaya lagi?

Aku begadang semalaman, katakan pada diri sendiri aku baik-baik saja
Sayang, kau hanya lebih sulit dilihat daripada kebanyakan orang
Aku merekam, menunggu hingga aku mendengar lagu kita
Setiap malam, aku menari dengan hantumu
Setiap malam, aku menari dengan hantumu
Setiap malam, aku menari dengan hantumu