| Artist | : Pixie Lott |
| Title | : Fake |
| Cipt | : David Sneddon, Pixie Lott & Anu Pillai |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
This doesn't feel right, though it did at the time
Now I’m looking back thinking, "How did I get here?"
In the lows and the highs, told a thousand little lies
Trying to convince myself it's worth it
I covered it up for so long
I can't make right what’s wrong
Every time I try again to fake it
Know it gets a little harder
And harder to mean what I say
Lord, I know my heart, it just can't take it
And it beats a little harder
It gets harder to go my own way
Ain't nothing more to say
I know it's better if my heart breaks
I played along like a familiar song
It's safer in the warm than out in the rain
I gave you my all, threw myself against the wall
And after that, I still got nothing, oh
Why do goodbyes take so long?
When you can't make right what's wrong
Every time I try again to fake it
Know it gets a little harder
And harder to mean what I say
Lord, I know my heart, it just can't take it
And it beats a little harder
It gets harder to go my own way
Ain’t nothing more to say
I know it’s better if my heart breaks
And that's all, bye bye
’Cause I know you'll be alright
You'll find another
I gave you all the best of me
But I never found the best in me
Mm, mm-mm-mm
Every time I try again to fake it
Know it gets a little harder
And harder to mean what I say
Lord, I know my heart, it just can't take it
And it beats a little harder
It gets harder to go my own way
Ain’t nothing more to say
I know it's better my heart breaks
Terjemahan Pixie Lott - Fake :
Ini terasa tidak benar, meskipun itu terjadi pada saat itu
Sekarang aku melihat ke belakang sambil berpikir, "Bagaimana aku bisa sampai disini?"
Di posisi terendah dan tertinggi, diceritakan seribu kebohongan kecil
Mencoba meyakinkan diri sendiri bahwa itu sepadan
Aku menutupinya begitu lama
Aku tidak bisa memperbaiki apa yang salah
Setiap kali aku mencoba lagi memalsukannya
Tahu itu menjadi sedikit lebih sulit
Dan lebih sulit untuk mengartikan apa yang aku katakan
Tuhan, aku tahu hatiku, itu tidak bisa menerimanya
Dan itu berdetak lebih keras
Semakin sulit untuk menempuh jalanku sendiri
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
Aku tahu lebih baik jika hatiku hancur
Aku bermain seperti lagu yang akrab
Ini lebih aman di hangat daripada di hujan
Aku memberikan segalanya bagimu, melemparkan diriku ke tembok
Dan setelah itu, aku masih belum mendapatkan apa-apa, oh
Mengapa perpisahan begitu lama?
Ketika kau tidak bisa memperbaiki apa yang salah
Setiap kali aku mencoba lagi memalsukannya
Tahu itu menjadi sedikit lebih sulit
Dan lebih sulit untuk mengartikan apa yang aku katakan
Tuhan, aku tahu hatiku, itu tidak bisa menerimanya
Dan itu berdetak lebih keras
Semakin sulit untuk menempuh jalan aku sendiri
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
Aku tahu lebih baik jika hatiku hancur
Dan itu saja, sampai jumpa
Karena aku tahu kamu akan baik-baik saja
Kau akan menemukan yang lain
Aku memberimu semua yang terbaik dariku
Tapi aku tidak pernah menemukan yang terbaik dalam diriku
Mm, mm-mm-mm
Setiap kali aku mencoba lagi memalsukannya
Tahu itu menjadi sedikit lebih sulit
Dan lebih sulit untuk mengartikan apa yang aku katakan
Tuhan, aku tahu hatiku, itu tidak bisa menerimanya
Dan itu berdetak lebih keras
Semakin sulit untuk menempuh jalanku sendiri
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
Aku tahu lebih baik hatiku hancur
Sekarang aku melihat ke belakang sambil berpikir, "Bagaimana aku bisa sampai disini?"
Di posisi terendah dan tertinggi, diceritakan seribu kebohongan kecil
Mencoba meyakinkan diri sendiri bahwa itu sepadan
Aku menutupinya begitu lama
Aku tidak bisa memperbaiki apa yang salah
Setiap kali aku mencoba lagi memalsukannya
Tahu itu menjadi sedikit lebih sulit
Dan lebih sulit untuk mengartikan apa yang aku katakan
Tuhan, aku tahu hatiku, itu tidak bisa menerimanya
Dan itu berdetak lebih keras
Semakin sulit untuk menempuh jalanku sendiri
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
Aku tahu lebih baik jika hatiku hancur
Aku bermain seperti lagu yang akrab
Ini lebih aman di hangat daripada di hujan
Aku memberikan segalanya bagimu, melemparkan diriku ke tembok
Dan setelah itu, aku masih belum mendapatkan apa-apa, oh
Mengapa perpisahan begitu lama?
Ketika kau tidak bisa memperbaiki apa yang salah
Setiap kali aku mencoba lagi memalsukannya
Tahu itu menjadi sedikit lebih sulit
Dan lebih sulit untuk mengartikan apa yang aku katakan
Tuhan, aku tahu hatiku, itu tidak bisa menerimanya
Dan itu berdetak lebih keras
Semakin sulit untuk menempuh jalan aku sendiri
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
Aku tahu lebih baik jika hatiku hancur
Dan itu saja, sampai jumpa
Karena aku tahu kamu akan baik-baik saja
Kau akan menemukan yang lain
Aku memberimu semua yang terbaik dariku
Tapi aku tidak pernah menemukan yang terbaik dalam diriku
Mm, mm-mm-mm
Setiap kali aku mencoba lagi memalsukannya
Tahu itu menjadi sedikit lebih sulit
Dan lebih sulit untuk mengartikan apa yang aku katakan
Tuhan, aku tahu hatiku, itu tidak bisa menerimanya
Dan itu berdetak lebih keras
Semakin sulit untuk menempuh jalanku sendiri
Tidak ada lagi yang bisa dikatakan
Aku tahu lebih baik hatiku hancur