Sunday, May 5, 2019

Rob Thomas - Early in the Morning

Artist :   Rob Thomas
Title :   Early in the Morning
Cipt :   Rob Thomas
Album :   Chip Tooth Smile
Dirilis :   2019


Well I, I feel done wrong
Ain't been myself in far too long
I can't blame nobody, what I done wrong
Just blame myself and all is lost
From now on I will

I'm gonna wake up early in the morning
I'm blind but I'll raise my eyes to a new day dawning
Gonna raise my head when the sun comes up
And I won't lay down 'til the work's done
I'm gonna wake up early in the morning
I'm wise but there's still so much that I ain't been learning
Gonna raise my voice 'til I am heard
'Til the world rings out with my dying words, oh
I'm gonna wake up early in the morning

Don't wait, wait too long
Don't hide your feelings 'til the feeling's gone
'Cause when you suffer, pain makes you strong
And when you lose, you own that loss
From now on I know

That I'm gonna wake up early in the morning
I'm blind but I'll raise my eyes to a new day dawning
Gonna raise my head when the sun comes up
And I won't lay down 'til the work's done
I'm gonna wake up early in the morning
I'm wise but there's still so much that I ain't been learning
Gonna raise my voice 'til I am heard
'Til the world rings out with my dying words, oh
I'm gonna wake up early in the morning
I am, I'm gonna wake up early in the morning

And in the warmer light of day
I will resurrect my faith
And I'll scream out loud while demons that I chase
Strike me down without a warning
But I will win this morning

I'm gonna wake up early in the morning
I'm blind but I'll raise my eyes to a new day dawning
Gonna raise my head when the sun comes up
And I won't lay down 'til the work's done
I'm gonna wake up early in the morning
I'm wise but there's still so much that I ain't been learning
Gonna raise my voice 'til I am heard
'Til the world rings out with my dying words
And I'm gonna wake up early in the morning
I am, I'm gonna wake up early in the morning


Terjemahan Rob Thomas - Early in the Morning :

Ya, aku merasa salah
Belum terlalu lama
Aku tidak bisa menyalahkan siapa pun, apa yang aku lakukan salah
Salahkan saja diriku dan semuanya hilang
Mulai sekarang aku akan

Aku akan bangun pagi-pagi
Aku buta tapi aku akan mengangkat mataku ke hari baru fajar
Akan mengangkat kepalaku ketika matahari terbit
Dan aku tidak akan berbaring sampai pekerjaan selesai
Aku akan bangun pagi-pagi
Aku bijak tapi masih banyak yang belum aku pelajari
Akan meninggikan suaraku sampai aku terdengar
Dunia akan berdering dengan kata-kataku yang sekarat, oh
Aku akan bangun pagi-pagi

Jangan tunggu, tunggu terlalu lama
Jangan menyembunyikan perasaanmu sampai perasaan itu hilang
Karena ketika kau menderita, rasa sakit membuatmu kuat
Dan ketika kau kalah, kau sendiri yang rugi
Mulai sekarang saya tahu

Bahwa aku akan bangun pagi-pagi
Aku buta tapi aku akan mengangkat mataku ke hari baru fajar
Akan mengangkat kepalaku ketika matahari terbit
Dan aku tidak akan berbaring sampai pekerjaan selesai
Aku akan bangun pagi-pagi
Aku bijak tapi masih banyak yang belum aku pelajari
Akan meninggikan suaraku sampai aku terdengar
Dunia akan berdering dengan kata-kataku yang sekarat, oh
Aku akan bangun pagi-pagi
Aku, aku akan bangun pagi-pagi

Dan dalam cahaya hari yang lebih hangat
Aku akan membangkitkan iman saya
Dan aku akan berteriak keras-keras sementara iblis yang aku kejar
Serang aku tanpa peringatan
Tapi aku akan menang pagi ini

Aku akan bangun pagi-pagi
Aku buta tapi aku akan mengangkat mataku ke hari baru fajar
Akan mengangkat kepalaku ketika matahari terbit
Dan aku tidak akan berbaring sampai pekerjaan selesai
Aku akan bangun pagi-pagi
Aku bijak tapi masih banyak yang belum aku pelajari
Akan meninggikan suaraku sampai aku terdengar
Dunia akan berdering dengan kata-kata sekaratku
Dan aku akan bangun pagi-pagi
Aku, aku akan bangun pagi-pagi