Saturday, July 6, 2019

Au/Ra - Dance in the Dark

Artist :   Au/Ra
Title :   Dance in the Dark
Cipt :   Sarah Blanchard, Pablo Bowman, David Strääf, Richard Boardman & Au/Ra
Album :   Single
Dirilis :   2019


Shock shock, horror horror
If you really thought that
Growing up would be easy
All that drama, drama
Can make you wanna, wanna
Lock your door and throw the key and...

Hide away where you're safe
Where your heart doesn't break
If you're afraid, it's okay, it's okay

Everybody's scared so dance in the dark
Da-dance in the dark, da-dance in the dark
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark
Everybody's scared so dance in the dark
Make, make it an art, da-dance in the dark (Dance in the dark)
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark (Dance in the dark)

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, oh
Da-dance in the dark, da-dance in the dark

(You're hurting, hurting)
(Closing the curtains)
(Wanna keep it a secret)
Can't keep it bottled
Pain is hard to swallow
You cross your heart without bleeding

Hide away where you're safe
Where your heart doesn't break
You're afraid, it's okay, it's okay

Everybody's scared so dance in the dark
Da-dance in the dark, da-dance in the dark
Party with your fears, da-dance in the dark (Oh)
Da-dance with the dark, da-dance in the dark (In the dark)
Everybody's scared so dance in the dark
Make, make it an art, da-dance in the dark (Dance in the dark)
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark (Dance in the dark)

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, oh
Da-dance in the dark, dancin' in the dark, dancin' in the dark
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, oh
Da-dance in the dark, da-dance in the-, dance in the-

Everybody's scared so dance in the dark
Da-dance in the dark, da-dance in the dark
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark

Everybody's scared so dance in the dark
Make, make it an art, da-dance in the dark
Party with your fears, da-dance in the dark
Da-dance with the dark, da-dance in the dark


Terjemahan Au/Ra - Dance in the Dark :

Shock shock, horor horor
Jika kau benar-benar memikirkan itu
Tumbuh dewasa akan mudah
Semua drama itu, drama
Dapat membuatmu ingin, ingin
Kunci pintumu dan lempar kuncinya dan...

Menyembunyikan tempatmu aman
Di mana hatimu tidak hancur
Jika kau takut, tidak apa-apa, tidak apa-apa

Semua orang takut menari dalam gelap
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap
Berpesta dengan ketakutanmu, menari dalam gelap
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap
Semua orang takut menari dalam gelap
Buat, jadikan seni, menari dalam gelap (Menari dalam gelap)
Berpesta dengan ketakutanmu, menari dalam gelap
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap (Menari dalam gelap)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap

(Kamu terluka, sakit)
(Menutup gorden)
(Ingin merahasiakannya)
Tidak bisa menyimpannya dalam botol
Nyeri sulit ditelan
Kau menyilangkan hati tanpa perdarahan

Menyembunyikan tempatmu aman
Dimana hatimu tidak hancur
Kau takut, tidak apa-apa, tidak apa-apa

Semua orang takut menari dalam gelap
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap
Berpesta dengan ketakutanmu, menari dalam gelap (Oh)
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap (Dalam gelap)
Semua orang takut menari dalam gelap
Buat, jadikan seni, tarilah dalam gelap (Menari dalam gelap)
Berpesta dengan ketakutanmu, menari dalam gelap
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap (Menari dalam gelap)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh
Menari dalam gelap, menari dalam gelap, menari dalam gelap
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap, menari dalam-

Semua orang takut menari dalam gelap
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap
Berpesta dengan ketakutanmu, menari dalam gelap
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap

Semua orang takut menari dalam gelap
Jadikan, jadikan itu sebagai seni, menari dalam gelap
Berpesta dengan ketakutanmu, menari dalam gelap
Me-menari dalam gelap, me-menari dalam gelap