Chiwetel Ejiofor - Be Prepared (2019)

Artist	:   Chiwetel Ejiofor
Title	:   Be Prepared (2019)
Cipt	:   Elton John & Tim Rice
Album	:   The Lion King (Original Motion Picture Soundtrack)
Dirilis	:   2019

Mufasa has always shown too much restraint when it comes to hunting. When I am king, the mighty will be free to take whatever they want, because a hyena's belly is never full.
Mufasa's far too powerful to challenge

Mufasa is yesterday's message
A clapped-out, distracted regime
Whose failings undoubtedly presage
The need for a different dream
Yes, leonine times are a-changin'
Which means that hyenas must too
My vision is clear and wide-ranging
And even encompasses you

So prepare for the coup of the century
Prepare for the murkiest scam
Meticulous planning, tenacity spanning
Decades of denial is simply why I'll be king
Undisputed, respected, saluted
And seen for the wonder I am
Yes, my teeth and ambitions are bared
Be prepared

(Be prepared, be prepared, be prepared, be prepared)
(Be prepared, be prepared, be prepared, be prepared)
Be prepared, be prepared
(Be prepared, be prepared, be prepared, be prepared)
Be prepared
(Be prepared, be prepared, be prepared, be prepared)
(Be prepared, be prepared, be prepared, be prepared)
Be prepared
(Be prepared, be prepared, be prepared, be prepared)
Yes, our teeth and ambitions are bared
Be prepared

Terjemahan Chiwetel Ejiofor - Be Prepared (2019) :

Mufasa selalu menunjukkan terlalu banyak pengekangan dalam hal berburu. Ketika aku menjadi raja, yang perkasa akan bebas untuk mengambil apapun yang mereka inginkan, karena perut hyena tidak pernah penuh.
Mufasa terlalu kuat untuk ditantang

Mufasa adalah pesan kemarin
Rezim yang kacau dan kacau
Kerugian siapa yang pasti pertanda
Kebutuhan akan mimpi yang berbeda
Ya, masa leonine adalah perubahan
Yang berarti hyena juga harus
Visiku jelas dan luas
Dan bahkan mencakup dirimu

Jadi bersiaplah untuk kudeta abad ini
Mempersiapkan scam murkiest
Perencanaan yang cermat, rentang keuletan
Beberapa dekade penolakan adalah alasan mengapa aku akan menjadi raja
Tidak terbantahkan, dihormati, memberi hormat
Dan terlihat untuk keajaibanku
Ya, gigi dan ambisiku terbuka
Bersiaplah

(Bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah)
(Bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah)
Bersiaplah, bersiaplah
(Bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah)
Bersiaplah
(Bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah)
(Bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah)
Bersiaplah
(Bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah)
Ya, gigi dan ambisi kita terbuka
Bersiaplah