Artist | : Jax Jones feat RAYE |
Title | : You Don’t Know Me |
Cipt | : Walter Merziger, Arno Kammermeier, Peter Hayo, Patrick Bodmer, MNEK, Phil D. Young, Jin Jin, RAYE & Jax Jones |
Album | : Snacks |
Dirilis | : 2016 |
Ooh, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
I am not your homie, not your ho, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
You don't know me
What you-what you gon' do?
Oh, yeah, time is money so don't fuck with mine
See I'm out with my girls, I'ma have a good time
Step back with your chit-chat, killin' my vibe
See, I can't get too much of a good thing
S'why me a dressed up in the finest things
Well, please hold your tongue, oh, don't say a damn thing
See your iPhone camera flashin'
Please step back, it's my style you're crampin'
"You here for long?" "Oh no, I'm just passin'"
"Do you wanna drink?" "Nah, thanks for askin'"
Ooh, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
I am not your homie, not your ho, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
You don't know me, fuck yeah
Ooh, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
I am not your homie, not your ho, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
You don't know me, fuck yeah
I mean, we could throw shapes together
But it doesn't mean you're in my circle, yeah
Cruise through life and I'm feelin' on track
If you can't keep up, then you better fall back
'Cause money look better when I see it all stacked up
See, I can't get too much of a good thing
S'why me a dressed up in the finest things
Well, please hold your tongue, oh, don't say a damn thing
See your iPhone camera flashin'
Please step back, it's my style you're crampin'
"You here for long?" "Oh no, I'm just passin'"
"Do you wanna drink?" "Nah, thanks for askin'"
Ooh, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
I am not your homie, not your ho, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
You don't know me, fuck yeah
Ooh, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
I am not your homie, not your ho, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
You don't know me, fuck yeah
Come 'round here, just know though
Won't get what you want, what you want, what you want, want
Tell you what you don't know
I get what I want, what I want, what I want, want
See your iPhone camera flashin'
Please step back, it's my style you're crampin'
"You here for long?" "Oh no, I'm just passin'"
"Do you wanna drink?" "Nah, thanks for askin'"
Ooh, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
I am not your homie, not your ho, na-na, yeah
Don't act like you know me, like you know me, na-na, yeah
You don't know me, fuck yeah
You don't know me, fuck yeah
Terjemahan Jax Jones feat RAYE - You Don’t Know Me :
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku
Apa yang kau-apa yang akan kau lakukan?
Oh, ya, waktu adalah uang, jadi jangan macam-macam dengan milikku
Lihat aku keluar dengan gadis-gadisku, aku bersenang-senang
Mundur dengan obrolanmu, membunuh getaranku
Lihat, aku tidak bisa mendapatkan terlalu banyak hal yang baik
Mengapa aku berpakaian dalam hal-hal terbaik
Baik, tolong tahan lidahmu, oh, jangan katakan apa-apa
Lihat kamera iPhonemu menyala
Silakan mundur, ini gayaku
"Kau disini lama?" "Oh tidak, aku hanya akan lewat"
"Kau mau minum?" "Baik, terima kasih sudah bertanya"
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Maksudku, kita bisa melempar bentuk bersama
Tapi itu tidak berarti kau berada di lingkaran saya, ya
Berlayar sepanjang hidup dan saya merasa di jalur
Jika kau tidak dapat mengikuti, maka kau lebih baik mundur
Karena uang terlihat lebih baik ketika aku melihat semuanya menumpuk
Lihat, aku tidak bisa mendapatkan terlalu banyak hal yang baik
Mengapa aku berpakaian dalam hal-hal terbaik
Baik, tolong tahan lidahmu, oh, jangan katakan apa-apa
Lihat kamera iPhonemu menyala
Silakan mundur, ini gayaku
"Kau disini lama?" "Oh tidak, aku hanya akan lewat"
"Kau mau minum?" "Baik, terima kasih sudah bertanya"
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Datanglah kesini, hanya tahu saja
Tidak akan mendapatkan apa yang kau inginkan, apa yang kau inginkan, apa yang kau inginkan, inginkan
Katakan apa yang tidak kau ketahui
Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, apa yang aku inginkan, apa yang aku inginkan, inginkan
Lihat kamera iPhonemu menyala
Silakan mundur, ini gayaku
"Kau disini lama?" "Oh tidak, aku hanya akan lewat"
"Kau mau minum?" "Baik, terima kasih sudah bertanya"
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku
Apa yang kau-apa yang akan kau lakukan?
Oh, ya, waktu adalah uang, jadi jangan macam-macam dengan milikku
Lihat aku keluar dengan gadis-gadisku, aku bersenang-senang
Mundur dengan obrolanmu, membunuh getaranku
Lihat, aku tidak bisa mendapatkan terlalu banyak hal yang baik
Mengapa aku berpakaian dalam hal-hal terbaik
Baik, tolong tahan lidahmu, oh, jangan katakan apa-apa
Lihat kamera iPhonemu menyala
Silakan mundur, ini gayaku
"Kau disini lama?" "Oh tidak, aku hanya akan lewat"
"Kau mau minum?" "Baik, terima kasih sudah bertanya"
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Maksudku, kita bisa melempar bentuk bersama
Tapi itu tidak berarti kau berada di lingkaran saya, ya
Berlayar sepanjang hidup dan saya merasa di jalur
Jika kau tidak dapat mengikuti, maka kau lebih baik mundur
Karena uang terlihat lebih baik ketika aku melihat semuanya menumpuk
Lihat, aku tidak bisa mendapatkan terlalu banyak hal yang baik
Mengapa aku berpakaian dalam hal-hal terbaik
Baik, tolong tahan lidahmu, oh, jangan katakan apa-apa
Lihat kamera iPhonemu menyala
Silakan mundur, ini gayaku
"Kau disini lama?" "Oh tidak, aku hanya akan lewat"
"Kau mau minum?" "Baik, terima kasih sudah bertanya"
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Datanglah kesini, hanya tahu saja
Tidak akan mendapatkan apa yang kau inginkan, apa yang kau inginkan, apa yang kau inginkan, inginkan
Katakan apa yang tidak kau ketahui
Aku mendapatkan apa yang aku inginkan, apa yang aku inginkan, apa yang aku inginkan, inginkan
Lihat kamera iPhonemu menyala
Silakan mundur, ini gayaku
"Kau disini lama?" "Oh tidak, aku hanya akan lewat"
"Kau mau minum?" "Baik, terima kasih sudah bertanya"
Oh, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Aku bukan sahabatmu, bukan sahabatmu, na-na, ya
Jangan bertingkah seolah-olah kau mengenalku, seperti kau mengenalku, na-na, ya
Kau tidak mengenalku, sial ya
Kau tidak mengenalku, sial ya