| Artist | : Yuna & Masego |
| Title | : Amy |
| Cipt | : Yuna, Brian Warfield, Mac Robinson & Masego |
| Album | : Rouge |
| Dirilis | : 2019 |
Amy, go put your shoes on
Oh, what's taking you so long?
I've been waiting out here
I've got to be back home at five
Riding on our bicycles
You and me against the world
You hated this neighborhood
Couldn't wait 'til you grow up
Show me how you put on makeup
Talking to the boys in school
You just want wanna be a woman
I just wanna be like you
I know that you and I, we
Went on with our lives
But if you look up to the sky, once in a while
You should come back to me
I know that you and I, we
Went on with our lives
But if you look up to the sky, once in a while
You should come back to me
Amy, you grew up too fast (Too fast)
I think I could understand
There's nothing out here for you
Not even me, I know that too
You had all the biggest dreams
Too out of reach for me
Out there, you're doing your thing (Oh-oh)
Just don't forget about me
Show me how you put on makeup (Yeah)
Talking to the boys in school
You just want wanna be a woman
I just wanna be like you
I know that you and I, we
Went on with our lives
But if you look up to the sky, once in a while
You should come back to me
I know that you and I, we
Went on with our lives
But if you look up to the sky, once in a while
You should come back to me
I guess it's something you always knew about
Some things don't last forever
Some things don't last forever, yeah
Some things don't last forever
(No, some things don't last forever)
Some things don't last forever, oh
Terjemahan Yuna & Masego - Amy :
Amy, pakai sepatumu
Oh, apa yang membuatmu begitu lama?
Aku sudah menunggu disini
Aku harus pulang jam lima
Mengendarai sepeda kami
Kau dan saya melawan dunia
Kau membenci lingkungan ini
Tidak bisa menunggu sampai kau tumbuh dewasa
Tunjukkan padaku bagaimana kau merias wajah
Berbicara dengan pria di sekolah
Kau hanya ingin menjadi seorang wanita
Aku hanya ingin menjadi sepertimu
Aku tahu bahwa kau dan aku, kita
Melanjutkan hidup kita
Tapi jika kau melihat ke langit, sesekali
Kau harus kembali padaku
Aku tahu bahwa kau dan aku, kita
Melanjutkan hidup kita
Tapi jika kau melihat ke langit, sesekali
Kau harus kembali padaku
Amy, kau tumbuh terlalu cepat (Terlalu cepat)
Aku pikir saya bisa mengerti
Tidak ada apapun disini untukmu
Bahkan aku, aku juga tahu itu
Kau memiliki semua impian terbesar
Terlalu jauh dari jangkauanku
Di luar sana, kau melakukan pekerjaanmu (Oh-oh)
Jangan lupakan aku
Tunjukkan padaku bagaimana kau merias wajah (Ya)
Berbicara dengan pria di sekolah
Kau hanya ingin menjadi seorang wanita
Aku hanya ingin menjadi sepertimu
Aku tahu bahwa kau dan aku, kita
Melanjutkan hidup kita
Tapi jika kau melihat ke langit, sesekali
Kau harus kembali padaku
Aku tahu bahwa kau dan aku, kita
Melanjutkan hidup kita
Tapi jika kau melihat ke langit, sesekali
Kau harus kembali padaku
Aku kira itu adalah sesuatu yang selalu kau ketahui
Beberapa hal tidak bertahan selamanya
Beberapa hal tidak bertahan selamanya, ya
Beberapa hal tidak bertahan selamanya
(Tidak, beberapa hal tidak bertahan selamanya)
Beberapa hal tidak bertahan selamanya, oh
Oh, apa yang membuatmu begitu lama?
Aku sudah menunggu disini
Aku harus pulang jam lima
Mengendarai sepeda kami
Kau dan saya melawan dunia
Kau membenci lingkungan ini
Tidak bisa menunggu sampai kau tumbuh dewasa
Tunjukkan padaku bagaimana kau merias wajah
Berbicara dengan pria di sekolah
Kau hanya ingin menjadi seorang wanita
Aku hanya ingin menjadi sepertimu
Aku tahu bahwa kau dan aku, kita
Melanjutkan hidup kita
Tapi jika kau melihat ke langit, sesekali
Kau harus kembali padaku
Aku tahu bahwa kau dan aku, kita
Melanjutkan hidup kita
Tapi jika kau melihat ke langit, sesekali
Kau harus kembali padaku
Amy, kau tumbuh terlalu cepat (Terlalu cepat)
Aku pikir saya bisa mengerti
Tidak ada apapun disini untukmu
Bahkan aku, aku juga tahu itu
Kau memiliki semua impian terbesar
Terlalu jauh dari jangkauanku
Di luar sana, kau melakukan pekerjaanmu (Oh-oh)
Jangan lupakan aku
Tunjukkan padaku bagaimana kau merias wajah (Ya)
Berbicara dengan pria di sekolah
Kau hanya ingin menjadi seorang wanita
Aku hanya ingin menjadi sepertimu
Aku tahu bahwa kau dan aku, kita
Melanjutkan hidup kita
Tapi jika kau melihat ke langit, sesekali
Kau harus kembali padaku
Aku tahu bahwa kau dan aku, kita
Melanjutkan hidup kita
Tapi jika kau melihat ke langit, sesekali
Kau harus kembali padaku
Aku kira itu adalah sesuatu yang selalu kau ketahui
Beberapa hal tidak bertahan selamanya
Beberapa hal tidak bertahan selamanya, ya
Beberapa hal tidak bertahan selamanya
(Tidak, beberapa hal tidak bertahan selamanya)
Beberapa hal tidak bertahan selamanya, oh