Artist | : Digital Farm Animals & Danny Ocean |
Title | : Lookin' For |
Cipt | : Danny Ocean, Will Vaughan, Samuel Elliott Roman & Digital Farm Animals |
Album | : Single |
Dirilis | : 2019 |
Bop, bop along, girl (Ooh, ooh)
Bop, bop along, girl (Ooh, oh)
Bop, bop along, girl
Yeah, yeah
Tell me, are you lookin' for love?
’Cause I ain't got no fast car
I ain't got no diamond, no
If you’re lookin' for love
Maybe I could help you, I could be the one to
Tell me, are you lookin' for love?
'Cause I ain't got no fast car
I ain't got no diamond, no
If you're lookin' for love
Maybe I could help you, I could be the one to
Tell me, are you lookin’ for—
In a plane, flying high, feeling lonely
On the road tryna make something of me
On my way, on my way, oh yeah
And I told you that I’d be back someday
I let you down once again like I always
On my way, on my way
I got a picture of you in my right hand
And I'm tryna make it back for the weekend
No, I cannot give you love, oh yeah
But I could give you something else, oh
Tell me, are you lookin’ for love?
'Cause I ain't got no fast car
I ain't got no diamond, no
If you’re lookin' for love
Maybe I could help you, I could be the one to
Tell me, are you lookin' for love?
'Cause I ain't got no fast car
I ain't got no diamond, no
If you're lookin' for love
Maybe I could help you, I could be the one to
Tell me, are you lookin' for-
Baby, don't break it, don't think it
Don't lose it, let's fall in love
A lot I can give you, I want you to have it, like, all the time
This love, ayy, oh this love, ayy
Mami, tengo el flow
Mami, yo vengo 'e Venezuela
And where I come from, babe
Girls like you, we call them bellas
Sunlight, I'll wait until the moonlight
Girl, you gotta let me know, yeah, yeah
I'll be lookin', lookin', lookin', lookin'
For your loving, loving, loving, baby
I'll be lookin', lookin', lookin' for your love
For your loving, babe
I got a picture of you in my right hand
And I'm tryna make it back for the weekend
No, I cannot give you love, oh yeah
But I could give you something else so
Tell me, are you lookin' for love?
'Cause I ain't got no fast car
I ain't got no diamond, no
If you're lookin' for love
Maybe, I could help you, I could be the one to
Tell me, are you lookin' for love? (Baby, baby)
'Cause I ain't got no fast car
I ain't got no diamond, no
If you're lookin' for love (If you're lookin' for, if you're lookin' for)
Maybe, I could help you, I could be the one to
Tell me, are you lookin' for love?
Terjemahan Digital Farm Animals & Danny Ocean - Lookin' For :
Bop, bop bersama, gadis (Oh, oh)
Bop, bop bersama, gadis (Oh, oh)
Bop, bop bersama, gadis
Ya, ya
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
"Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari untuk-
Di pesawat, terbang tinggi, merasa kesepian
Di jalan, mencoba membuat sesuatu untukku
Dalam perjalanan, dalam perjalanan, oh ya
Dan aku katakan bahwa aku akan kembali suatu hari nanti
Aku mengecewakanmu sekali lagi seperti biasa
Di jalanku, di jalanku
Aku mendapat fotomu di tangan kananku
Dan aku mencoba membuatnya kembali untuk akhir pekan
Tidak, aku tidak bisa memberimu cinta, oh ya
Tapi aku bisa memberimu sesuatu yang lain, oh
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari untuk-
Sayang, jangan dilanggar, jangan dipikirkan
Jangan sampai hilang, mari kita jatuh cinta
Banyak yang bisa kuberikan padamu, aku ingin kau memilikinya, seperti, setiap saat
Cinta ini, ayy, oh cinta ini, ayy
Sayang, aku punya aliran
Sayang, aku datang ke Venezuela
Dan dari mana aku berasal, sayang
Gadis-gadis sepertimu, kita menyebutnya bellas
Sinar matahari, aku akan menunggu sampai cahaya bulan
Gadis, kau harus memberitahuku, ya, ya
Aku akan mencari, mencari, mencari, mencari
Untuk sayangmu yang pengasih, pengasih, pengasih
Aku akan mencari, mencari, mencari cintamu
Untuk cintamu sayang
Aku mendapat fotomu di tangan kananku
Dan aku mencoba membuatnya kembali untuk akhir pekan
Tidak, aku tidak bisa memberimu cinta, oh ya
Tapi aku bisa memberimu sesuatu yang lain
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin, aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta? (Sayang, sayang)
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta (Jika kau mencari, jika kau mencari)
Mungkin, aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Bop, bop bersama, gadis (Oh, oh)
Bop, bop bersama, gadis
Ya, ya
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
"Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari untuk-
Di pesawat, terbang tinggi, merasa kesepian
Di jalan, mencoba membuat sesuatu untukku
Dalam perjalanan, dalam perjalanan, oh ya
Dan aku katakan bahwa aku akan kembali suatu hari nanti
Aku mengecewakanmu sekali lagi seperti biasa
Di jalanku, di jalanku
Aku mendapat fotomu di tangan kananku
Dan aku mencoba membuatnya kembali untuk akhir pekan
Tidak, aku tidak bisa memberimu cinta, oh ya
Tapi aku bisa memberimu sesuatu yang lain, oh
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari untuk-
Sayang, jangan dilanggar, jangan dipikirkan
Jangan sampai hilang, mari kita jatuh cinta
Banyak yang bisa kuberikan padamu, aku ingin kau memilikinya, seperti, setiap saat
Cinta ini, ayy, oh cinta ini, ayy
Sayang, aku punya aliran
Sayang, aku datang ke Venezuela
Dan dari mana aku berasal, sayang
Gadis-gadis sepertimu, kita menyebutnya bellas
Sinar matahari, aku akan menunggu sampai cahaya bulan
Gadis, kau harus memberitahuku, ya, ya
Aku akan mencari, mencari, mencari, mencari
Untuk sayangmu yang pengasih, pengasih, pengasih
Aku akan mencari, mencari, mencari cintamu
Untuk cintamu sayang
Aku mendapat fotomu di tangan kananku
Dan aku mencoba membuatnya kembali untuk akhir pekan
Tidak, aku tidak bisa memberimu cinta, oh ya
Tapi aku bisa memberimu sesuatu yang lain
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta
Mungkin, aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta? (Sayang, sayang)
Karena aku tidak punya mobil cepat
Aku tidak punya berlian, tidak
Jika kau mencari cinta (Jika kau mencari, jika kau mencari)
Mungkin, aku bisa membantumu, aku yang bisa
Katakan padaku, apakah kau mencari cinta?