Tuesday, May 14, 2019

AURORA - Animal

Artist :   AURORA
Title :   Animal
Cipt :   AURORA, Toby Gad & Kill Dave
Album :   A Different Kind of Human (Step II)
Dirilis :   2019


You are the victim
The victim of my love
I dangle up on rooftops
Before I push you off
I stand at the headlights
Looking for a corner where I can't be found
With a goddess in my right eye
Watching every lover on the battleground

You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

Isolation makes me hungry
Will you stay here till I sleep?
You'll return home in the morning
But you never really leave
I keep the memories alive
The weight upon my shoulders felt so divine
With a goddess in my right eye
Watching every step I take before I die

You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I've become an animal, animal
Hunting for an animal, animal

Let me become an animal
Let me become an animal
'Cause when you are an animal
You lose control

You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
You make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I've become an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I've become an animal, animal
Hunting for an animal, animal (Ho, ho)


Terjemahan AURORA - Animal :

Kau adalah korban
Korban cintaku
Aku berjuntai di atap rumah
Sebelum aku mendorongmu
Aku berdiri di lampu depan
Mencari sudut dimana aku tidak dapat menemukan
Dengan seorang dewi di mata kananku
Menyaksikan setiap kekasih di medan perang

Kau berburu cinta
Membunuh untuk kesenangan
Tersesat di hutan beton
Jika aku sendirian
Jadikan aku orang asing
Hilang di hutan beton (He-lay)

Aku binatang, binatang
Berburu binatang, binatang
Berburu demi cinta
Membunuh untuk kesenangan
Hilang di hutan beton (He-lay)

Isolasi membuatku lapar
Apakah kau akan tinggal disini sampai aku tidur?
Anda akan kembali ke rumah di pagi hari
Tetapi kau tidak pernah benar-benar pergi
Saya menjaga kenangan hidup
Beban di pundakku terasa sangat ilahi
Dengan seorang dewi di mata kananku
Menyaksikan setiap langkah yang aku ambil sebelum aku mati

Kau berburu cinta
Membunuh untuk kesenangan
Tersesat di hutan beton
Jika aku sendirian
Jadikan aku orang asing
Hilang di hutan beton (He-lay)

Aku binatang, binatang
Berburu binatang, binatang
Berburu demi cinta
Membunuh untuk kesenangan
Hilang di hutan beton (He-lay)

Aku sudah menjadi binatang, binatang
Berburu binatang, binatang

Biarkan aku menjadi binatang
Biarkan aku menjadi binatang
Karena ketika kau adalah binatang
Kau kehilangan kendali

Kau berburu cinta
Membunuh untuk kesenangan
Tersesat di hutan beton
Jika aku sendirian
Kau membuatku orang asing
Hilang di hutan beton (He-lay)

Aku binatang, binatang
Berburu binatang, binatang
Aku sudah menjadi binatang, binatang
Berburu binatang, binatang
Berburu demi cinta
Membunuh untuk kesenangan
Hilang di hutan beton (He-lay)

Aku binatang, binatang
Berburu binatang, binatang
Aku sudah menjadi binatang, binatang
Berburu binatang, binatang (Ho, ho)