| Artist | : Dinah Jane |
| Title | : Retrograde |
| Cipt | : Theron Thomas, Murphy Jewell Homes II, K. Nita, J.R. Rotem & Dinah Jane |
| Album | : Single |
| Dirilis | : 2019 |
Hey (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah-eh ('Cmon)
I'm still friends with your mama
You know I love her
Don't you go making it awkward
I'm coming over
She invite me to the cookout
You know I’m gonna go
If you don’t come with me, baby
Better be solo (yeah, yeah, yeah)
‘Cause I want all the smoke
Don’t provoke, make me flex (yeah)
In my mind still together
We're not ex as of yet (yeah)
And I still love the sex (yeah)
It’s the best, I confess (yeah, ohh)
Long time
I know it's been a long time (Too long)
And I just can’t seem to get you off of my mind
I'm just tryna hold on, put us on a rewind
Can't see you with nobody else
You know you’re mine, mine, mine, mine (yeah, ayy)
Come in close (come in close)
Relocate (relocate)
Run that back (run that, run that)
Retrograde
You should be here
You’re out of place (where you at?)
Run that back (run that, run that), retrograde (Uh, hey)
Retrograde (retrograde), retrograde (ayy)
Run that back, run that back, retrograde (retrograde)
Retrograde (work, work), retrograde (retrograde)
You should be here
You still be getting jealous
Don't be frontin'
Telling people I been trippin' over nothing
And you say I’m hella feisty, you likey
Ain’t no other bitch like me, wifey (ayy)
Down my spine
Boy I know you see them stars align
You should bring it back around one time
Oh, I can feel your rising sign (Come, come, come)
Long time
I know it's been a long time
And I just can’t seem to get you off of my mind (ayy)
Just tryna hold on, put us on a rewind (ayy)
Can't see you with nobody else
You know you’re mine, mine, mine, mine
Come in close (come in close)
Relocate (relocate)
Run that back (run that back)
Retrograde (where you at?)
You should be here
You’re out of place (where you at?)
Run that back (run that back), retrograde (let's go)
Retrograde (retrograde), retrograde (retrograde)
Run that back, run that back, retrograde (retrograde)
Retrograde (retrograde), retrograde (ayy, ayy)
You should be here
Run that back, run that back, run that back for me
Run that back, run that back, run that back for me
Run that back, run that back, run that back for me
Run that back, run that back, run that back for me
(You feel me, I'm just tryna word around that thing, you feel me?
I, I know a star when I see one, baby, and you shinin', you feel me?
If I could rearrange the alphabet, you know what I'm sayin'
It would just be S-T-A-R)
Long time
I know it's been a long time
And I just can’t seem to get you off of my mind
I'm just tryna hold on, put us on a rewind
Can't see you with nobody else
You know you’re mine, mine, mine, mine
Long time
I know it's been a long time
We've been playing with these feelings
They on standby
And I won't lie
You know that I won't lie
Can't see you with nobody else
You know you’re mine, mine, mine, mine
Come in close (come in)
Relocate (where you at?)
Run that back (run that back)
Retrograde (running)
You should be here
You’re out of place (yeah)
Run that back (run that, run that), retrograde (come on)
Retrograde (retrograde), retrograde (retrograde)
Run that back, run that back, retrograde, (you got it)
Retrograde (run that back), retrograde (you got it)
You should be here
Terjemahan Dinah Jane - Retrograde :
Hei (Ya, ya, ya)
Ya, ya, yeah-eh (Ayo)
Aku masih berteman dengan ibumu
Kau tahu saya mencintainya
Jangan sampai kau membuatnya canggung
Aku datang
Dia mengundangku ke acara masak-memasak
Kau tahu saya akan pergi
Jika kau tidak ikut denganku, sayang
Lebih baik menyendiri (ya, ya, ya)
Karena aku ingin semua asapnya
Jangan memprovokasi, buat aku lentur (ya)
Dalam pikiranku masih bersama
Kita belum mantan (ya)
Dan aku masih suka seks (ya)
Itu yang terbaik, aku akui (yeah, ohh)
Lama
Aku tahu ini sudah lama (Terlalu lama)
Dan aku sepertinya tidak bisa membuatmu keluar dari pikiranku
Aku hanya mencoba bertahan, memakai kita untuk mundur
Tidak bisa melihatmu dengan orang lain
Kau tahu kau milikku, milikku, milikku, milikku (ya, ayy)
Mendekatlah (mendekat)
Relokasi (relokasi)
Jalankan itu kembali (jalankan itu, jalankan itu)
Tingkat kemunduran
Kau harusnya ada disini
Kau tidak pada tempatnya (dimana kau?)
Jalankan itu kembali (jalankan itu, jalankan itu), mundur (Uh, hei)
Kemunduran (kemunduran), kemunduran (ayy)
Jalankan kembali, jalankan kembali itu, kemunduran (kemunduran)
Tingkat kemunduran (kerja, kerja), kemunduran (kemunduran)
Kau harusnya ada disini
Kau masih cemburu
Jangan berada di garis depan
Memberitahu orang-orang bahwa aku telah tersandung apa-apa
Dan kau mengatakan aku sangat bersemangat, kau suka
Bukankah tidak ada jalang lain sepertiku, wifey (ayy)
Turun tulang belakangku
Priaku tahu kau melihat mereka menyelaraskan bintang
Kau harus membawanya kembali sekitar satu kali
Oh, aku bisa merasakan pertanda kemunculanmu (Ayo, makan, makan)
Lama
Aku tahu ini sudah lama
Dan sepertinya aku tidak bisa melepaskanmu dari pikiranku (ayy)
Hanya mencoba bertahan, tempatkan kita di rewind (ayy)
Tidak bisa melihatmu dengan orang lain
Kau tahu kau milikku, milikku, milikku, milikku
Mendekatlah (mendekat)
Relokasi (relokasi)
Jalankan kembali (jalankan kembali)
Kemunduran (dimana kau?)
Kau harusnya ada disini
Kau tidak pada tempatnya (dimana kau?)
Jalankan itu kembali (jalankan kembali itu), kemunduran (mari kita pergi)
Kemunduran (kemunduran), kemunduran (kemunduran)
Jalankan kembali, jalankan kembali itu, kemunduran (kemunduran)
Kemunduran (kemunduran), kemunduran(ayy, ayy)
Kau harusnya ada disini
Jalankan kembali, jalankan kembali, jalankan kembali untukku
Jalankan kembali, jalankan kembali, jalankan kembali untukku
Jalankan kembali, jalankan kembali, jalankan kembali untukku
Jalankan kembali, jalankan kembali, jalankan kembali untukku
(Kau merasakanku, aku hanya mencoba kata tentang hal itu, apakah kau merasakanku?
Aku, aku tahu bintang ketika aku melihatnya, sayang, dan kau akan bersin, kau merasakanku?
Jika aku bisa mengatur ulang alfabet, kau tahu apa yang aku katakan
Itu hanya akan menjadi S-T-A-R)
Lama
Aku tahu ini sudah lama
Dan aku sepertinya tidak bisa membuatmu keluar dari pikiranku
Aku hanya mencoba bertahan, memakai kita untuk mundur
Tidak bisa melihatmu dengan orang lain
Kau tahu kau milikku, milikku, milikku, milikku
Lama
Aku tahu ini sudah lama
Kami telah bermain dengan perasaan ini
Mereka siaga
Dan aku tidak akan berbohong
Kau tahu bahwa aku tidak akan berbohong
Tidak bisa melihatmu dengan orang lain
Kau tahu kau milikku, milikku, milikku, milikku
Mendekatlah (datanglah)
Pindah (dimana kau?)
Jalankan kembali (jalankan kembali)
Tingkat retrograde (berjalan)
Kau harusnya ada disini
Kau salah tempat (ya)
Jalankan itu kembali (jalankan itu, jalankan itu), kemunduran (makan di)
Kemunduran (kemunduran), kemunduran (kemunduran)
Jalankan itu kembali, jalankan kembali itu, kemunduran, (kau mendapatkannya)
Kemunduran (jalankan kembali), kemunduran (kau mendapatkannya)
Kau harusnya ada disini
Ya, ya, yeah-eh (Ayo)
Aku masih berteman dengan ibumu
Kau tahu saya mencintainya
Jangan sampai kau membuatnya canggung
Aku datang
Dia mengundangku ke acara masak-memasak
Kau tahu saya akan pergi
Jika kau tidak ikut denganku, sayang
Lebih baik menyendiri (ya, ya, ya)
Karena aku ingin semua asapnya
Jangan memprovokasi, buat aku lentur (ya)
Dalam pikiranku masih bersama
Kita belum mantan (ya)
Dan aku masih suka seks (ya)
Itu yang terbaik, aku akui (yeah, ohh)
Lama
Aku tahu ini sudah lama (Terlalu lama)
Dan aku sepertinya tidak bisa membuatmu keluar dari pikiranku
Aku hanya mencoba bertahan, memakai kita untuk mundur
Tidak bisa melihatmu dengan orang lain
Kau tahu kau milikku, milikku, milikku, milikku (ya, ayy)
Mendekatlah (mendekat)
Relokasi (relokasi)
Jalankan itu kembali (jalankan itu, jalankan itu)
Tingkat kemunduran
Kau harusnya ada disini
Kau tidak pada tempatnya (dimana kau?)
Jalankan itu kembali (jalankan itu, jalankan itu), mundur (Uh, hei)
Kemunduran (kemunduran), kemunduran (ayy)
Jalankan kembali, jalankan kembali itu, kemunduran (kemunduran)
Tingkat kemunduran (kerja, kerja), kemunduran (kemunduran)
Kau harusnya ada disini
Kau masih cemburu
Jangan berada di garis depan
Memberitahu orang-orang bahwa aku telah tersandung apa-apa
Dan kau mengatakan aku sangat bersemangat, kau suka
Bukankah tidak ada jalang lain sepertiku, wifey (ayy)
Turun tulang belakangku
Priaku tahu kau melihat mereka menyelaraskan bintang
Kau harus membawanya kembali sekitar satu kali
Oh, aku bisa merasakan pertanda kemunculanmu (Ayo, makan, makan)
Lama
Aku tahu ini sudah lama
Dan sepertinya aku tidak bisa melepaskanmu dari pikiranku (ayy)
Hanya mencoba bertahan, tempatkan kita di rewind (ayy)
Tidak bisa melihatmu dengan orang lain
Kau tahu kau milikku, milikku, milikku, milikku
Mendekatlah (mendekat)
Relokasi (relokasi)
Jalankan kembali (jalankan kembali)
Kemunduran (dimana kau?)
Kau harusnya ada disini
Kau tidak pada tempatnya (dimana kau?)
Jalankan itu kembali (jalankan kembali itu), kemunduran (mari kita pergi)
Kemunduran (kemunduran), kemunduran (kemunduran)
Jalankan kembali, jalankan kembali itu, kemunduran (kemunduran)
Kemunduran (kemunduran), kemunduran(ayy, ayy)
Kau harusnya ada disini
Jalankan kembali, jalankan kembali, jalankan kembali untukku
Jalankan kembali, jalankan kembali, jalankan kembali untukku
Jalankan kembali, jalankan kembali, jalankan kembali untukku
Jalankan kembali, jalankan kembali, jalankan kembali untukku
(Kau merasakanku, aku hanya mencoba kata tentang hal itu, apakah kau merasakanku?
Aku, aku tahu bintang ketika aku melihatnya, sayang, dan kau akan bersin, kau merasakanku?
Jika aku bisa mengatur ulang alfabet, kau tahu apa yang aku katakan
Itu hanya akan menjadi S-T-A-R)
Lama
Aku tahu ini sudah lama
Dan aku sepertinya tidak bisa membuatmu keluar dari pikiranku
Aku hanya mencoba bertahan, memakai kita untuk mundur
Tidak bisa melihatmu dengan orang lain
Kau tahu kau milikku, milikku, milikku, milikku
Lama
Aku tahu ini sudah lama
Kami telah bermain dengan perasaan ini
Mereka siaga
Dan aku tidak akan berbohong
Kau tahu bahwa aku tidak akan berbohong
Tidak bisa melihatmu dengan orang lain
Kau tahu kau milikku, milikku, milikku, milikku
Mendekatlah (datanglah)
Pindah (dimana kau?)
Jalankan kembali (jalankan kembali)
Tingkat retrograde (berjalan)
Kau harusnya ada disini
Kau salah tempat (ya)
Jalankan itu kembali (jalankan itu, jalankan itu), kemunduran (makan di)
Kemunduran (kemunduran), kemunduran (kemunduran)
Jalankan itu kembali, jalankan kembali itu, kemunduran, (kau mendapatkannya)
Kemunduran (jalankan kembali), kemunduran (kau mendapatkannya)
Kau harusnya ada disini