Saturday, May 4, 2019

Ina Wroldsen - Body Parts

Artist :   Ina Wroldsen
Title :   Body Parts
Cipt :   Ina Wroldsen
Album :   Single
Dirilis :   2019


You wanna be perfect
Like a work of art
Like what you see in magazines
You wanna be perfect
It's gonna be worth it
And you've worked so hard
Been skippin' lunch for chewin' gum
It's gonna be worth it

In your bedroom lookin' in the mirror
Weighin' up your options, battlin' your scales
In your head, screamin' open up your eyes

But salvation
Never came from changin' body parts
Perfect is worthless if you lose yourself
Valuation
Never came from changin' body parts
Perfect is worthless if you bruise your heart for it

You wanna go places
Like a risin' sun
You wanna explore and open doors
You wanna go places
You wanna be famous
Wanna become someone
And like the waves you're bound to break
And think of their faces

In your bedroom thinkin' of tomorrow
You're just gonna start starvin' worse
In your head screamin' open up your eyes

But salvation
Never came from changin' body parts
Perfect is worthless if you lose yourself
Valuation
Never came from changin' body parts
Perfect is worthless if you bruise your heart for it

I fought for such a long time
(Never came from changin' body parts)
To get here
I fought this war, now I have my stars
I fought for such a long time
(Never came from changin' body parts)
And I swear
You're so much more than all your body parts

Salvation
Never came from changin' body parts
You're so much more than all your body parts
Salvation
Never came from changin' body parts
You're so much more than all your body parts
Salvation
Never came from changin' body parts
Perfect is worthless if you lose yourself
Valuation
Never came from changin' body parts (Oh)
Perfect is worthless if you bruise your heart for it

I fought for such a long time
(Salvation never came from changin' body parts)
To get here, to get here
I fought this war, now I have my stars
I fought for such a long time
(Salvation never came from changin' body parts)
And I swear, and I swear
You're so much more than all your body parts

Salvation
Never came from changin' body parts
You're so much more than all your body parts
But salvation
Never came from changin' body parts
You're so much more than all your body parts


Terjemahan Ina Wroldsen - Body Parts :

Kau ingin menjadi sempurna
Seperti karya seni
Seperti apa yang kau lihat di majalah
Kau ingin menjadi sempurna
Itu akan berharga
Dan kau sudah bekerja sangat keras
Pernah makan siang untuk permen karet
Itu akan berharga

Di kamarmu lihat di cermin
Timbang pilihanmu, kalahkan timbanganmu
Di kepalamu, jeritan membuka matamu

Tapi keselamatan
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Sempurna tidak ada gunanya jika kau kehilangan diri sendiri
Penilaian
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Sempurna tidak ada gunanya jika kau memar hatimu untuk itu

Kau ingin pergi ke suatu tempat
Seperti matahari terbit
Kau ingin menjelajahi dan membuka pintu
Kau ingin pergi ke suatu tempat
Kau ingin terkenal
Ingin menjadi seseorang
Dan seperti ombak yang kau pasti akan hancurkan
Dan pikirkan wajah mereka

Di kamarmu pikirkan besok
Kau hanya akan mulai Starvin lebih buruk
Di kepalamu, buka matamu

Tapi keselamatan
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Sempurna tidak ada gunanya jika kau kehilangan diri sendiri
Penilaian
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Sempurna tidak ada gunanya jika kau memar hatimu untuk itu

Aku bertarung untuk waktu yang lama
(Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh)
Untuk sampai disini
Aku berjuang perang ini, sekarang aku memiliki bintang-bintangku
Kau bertarung untuk waktu yang lama
(Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh)
Dan aku bersumpah
Kau jauh lebih dari semua bagian tubuhmu

Keselamatan
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Kau jauh lebih dari semua bagian tubuhmu
Keselamatan
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Kau jauh lebih dari semua bagian tubuhmu
Keselamatan
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Sempurna tidak ada gunanya jika kau kehilangan diri sendiri
Penilaian
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh (Oh)
Sempurna tidak ada gunanya jika kau memar hatimu untuk itu

Aku bertarung untuk waktu yang lama
(Keselamatan tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh)
Untuk sampai disini, untuk sampai disini
Aku berjuang perang ini, sekarang aku memiliki bintang-bintangku
Aku bertarung untuk waktu yang lama
(Keselamatan tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh)
Dan aku bersumpah, dan aku bersumpah
Kau jauh lebih dari semua bagian tubuhmu

Keselamatan
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Kau jauh lebih dari semua bagian tubuhmu
Tapi keselamatan
Tidak pernah datang dari perubahan bagian tubuh
Kau jauh lebih dari semua bagian tubuhmu