Artist | : James Bay |
Title | : Break My Heart Right |
Cipt | : James Bay, Jon Green & Sacha Skarbek |
Album | : Oh My Messy Mind - EP |
Dirilis | : 2019 |
Deer lights and runways
We put on a brave face
We write down the details to make us feel safe
Cold on the mattress
Sad and alone
I think it's ten thousand minutes 'til I get home
Someday we're gonna get to do all the things that we wanted to
Never wanna say goodbye
You always see through my disguise
You're the one who breaks my heart right
You tear me up and wreck my dreams
I hold your hand when I'm asleep
I don't mind falling for a lifetime
'Cause you break my heart right
Be tender and honest
And sometimes say words that hurt
I hold all your troubles
Even if you won't
And someday we're gonna get to do all the things that we wanted to, yeah
Never gonna say goodbye
You always see through my disguise
You're the one who makes my heart right
You tear me up and wreck my dreams
I hold your hand when I'm asleep
I don't mind falling for a lifetime
'Cause you break my heart right
Don't say you're sorry
Stay in my head
Don't protect me, show me real love, not pretend
Never wanna say goodbye
You always see through my disguise
You're the one who breaks my heart right
You tear me up and wreck my dreams
I hold your hand when I'm asleep
I don't mind falling for a lifetime
'Cause you break my heart right
I don't mind falling for a lifetime
'Cause you break my heart right
Terjemahan James Bay - Break My Heart Right :
Lampu dan landasan pacu rusa
Kami memasang wajah berani
Kami menuliskan detailnya untuk membuat kami merasa aman
Dingin di kasur
Sedih dan sendirian
Aku pikir ini sepuluh ribu menit sampai aku tiba di rumah
Suatu hari kita akan melakukan semua hal yang kita inginkan
Tidak pernah ingin mengucapkan selamat tinggal
Kau selalu melihat melalui penyamaranku
Kaulah yang menghancurkan hatiku benar
Kau menghancurkanku dan menghancurkan mimpiku
Aku memegang tanganmu ketika aku sedang tidur
Aku tidak keberatan jatuh seumur hidup
Karena kau menghancurkan hatiku dengan benar
Bersikap lembut dan jujur
Dan terkadang mengatakan kata-kata yang menyakitkan
Aku memegang semua masalahmu
Bahkan jika kau tidak mau
Dan suatu hari kita akan bisa melakukan semua hal yang kita inginkan, ya
Tidak akan pernah pamit
Kau selalu melihat melalui penyamaranku
Kaulah yang membuat hatiku benar
Kau menghancurkanku dan menghancurkan mimpiku
Aku memegang tanganmu ketika aku sedang tidur
Aku tidak keberatan jatuh seumur hidup
Karena kau menghancurkan hatiku dengan benar
Jangan bilang kamu menyesal
Tetap di kepalaku
Jangan lindungi aku, tunjukkan cinta sejati, jangan pura-pura
Tidak pernah ingin mengucapkan selamat tinggal
Kau selalu melihat melalui penyamaranku
Kaulah yang menghancurkan hatiku benar
Kau menghancurkanku dan menghancurkan mimpiku
Aku memegang tanganmu ketika aku sedang tidur
Aku tidak keberatan jatuh seumur hidup
Karena kau menghancurkan hatiku dengan benar
Aku tidak keberatan jatuh seumur hidup
Karena kau menghancurkan hatiku dengan benar
Kami memasang wajah berani
Kami menuliskan detailnya untuk membuat kami merasa aman
Dingin di kasur
Sedih dan sendirian
Aku pikir ini sepuluh ribu menit sampai aku tiba di rumah
Suatu hari kita akan melakukan semua hal yang kita inginkan
Tidak pernah ingin mengucapkan selamat tinggal
Kau selalu melihat melalui penyamaranku
Kaulah yang menghancurkan hatiku benar
Kau menghancurkanku dan menghancurkan mimpiku
Aku memegang tanganmu ketika aku sedang tidur
Aku tidak keberatan jatuh seumur hidup
Karena kau menghancurkan hatiku dengan benar
Bersikap lembut dan jujur
Dan terkadang mengatakan kata-kata yang menyakitkan
Aku memegang semua masalahmu
Bahkan jika kau tidak mau
Dan suatu hari kita akan bisa melakukan semua hal yang kita inginkan, ya
Tidak akan pernah pamit
Kau selalu melihat melalui penyamaranku
Kaulah yang membuat hatiku benar
Kau menghancurkanku dan menghancurkan mimpiku
Aku memegang tanganmu ketika aku sedang tidur
Aku tidak keberatan jatuh seumur hidup
Karena kau menghancurkan hatiku dengan benar
Jangan bilang kamu menyesal
Tetap di kepalaku
Jangan lindungi aku, tunjukkan cinta sejati, jangan pura-pura
Tidak pernah ingin mengucapkan selamat tinggal
Kau selalu melihat melalui penyamaranku
Kaulah yang menghancurkan hatiku benar
Kau menghancurkanku dan menghancurkan mimpiku
Aku memegang tanganmu ketika aku sedang tidur
Aku tidak keberatan jatuh seumur hidup
Karena kau menghancurkan hatiku dengan benar
Aku tidak keberatan jatuh seumur hidup
Karena kau menghancurkan hatiku dengan benar