| Artist | : Madonna |
| Title | : I Rise |
| Cipt | : Starrah, Madonna & Jason Evigan |
| Album | : Madame X |
| Dirilis | : 2019 |
(Spoken : Emma Gonzalez)
Us kids don't know what we're talking about, that we're too young to understand how the government works. We call BS
I'm going through it
Yeah, I know you see the tragic in it
Just hold on to the little bit of magic in it
I can't break down now
I can't take that now
Died a thousand times
Managed to survive
I can't break down now
I can't take that (I can't take that)
I rise
I rise
I rise up above it, up above it
I rise
I rise
I rise
Up above it all
There's nothing you can do to me that hasn't been done
Not bulletproof, shouldn't have to run from a gun
River of tears ran dry, let 'em run
No game that you can play with me, I ain't one
'Cause I'm going through it
Yeah, I know you see the tragic in it (Alright)
Just hold on to the little bit of magic in it
I can't break down now
I can't take that now (I can't take that)
Died a thousand times
Managed to survive (I managed to survive)
I can't break down now
I can't take that (I can't take that)
(Rise)
I rise (I rise)
I rise (Rise)
I rise up above it, up above it (Rise)
I rise (I rise)
I rise (Rise)
I rise
Up above it all
I managed to survive
Freedom's what you choose to do with what's been done to you
No one can hurt you now unless you want them to (Unless you want)
No one can hurt you now unless you love 'em too (BS!)
Unless you love 'em too
'Cause I'm going through it
Yeah, I know you see the tragic in it
Just hold on to the little bit of magic in it (Magic in it)
I can't break down now
I can't take that (I can't take that)
(Rise)
I rise (I rise)
I rise (Rise)
I rise up above it, up above it (Rise)
I rise (Rise)
I rise (Rise)
I rise
Up above it all
Yeah, we gonna rise up
Yeah, we gonna rise up
Yeah, we gonna get up
Yeah, we gonna get up
Yeah, we gonna get up
Yes, we can
We can get it together
We'll rise up, we can get it together
Yeah, we gonna rise up
Yeah, we gonna rise up
Yeah, we gonna get up
Yeah, we gonna get up
Yeah, we gonna get up
Yes, we can
We can get it together
We'll rise up, we can get it together
Terjemahan Madonna - I Rise :
(Spoken : Emma Gonzalez)
Kami anak-anak tidak tahu apa yang kami bicarakan, bahwa kami terlalu muda untuk memahami cara kerja pemerintah. Kami menyebutnya BS
Aku akan melewatinya
Ya, aku tahu kau melihat tragis di dalamnya
Pegang sedikit sihir di dalamnya
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerimanya sekarang
Meninggal seribu kali
Berhasil bertahan
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerima itu (Aku tidak bisa menerima itu)
Aku bangkit
Aku bangkit
Aku bangkit di atasnya, di atasnya
Aku bangkit
Aku bangkit
Aku bangkit
Jauh di atas itu semua
Tidak ada yang bisa kau lakukan untukku yang belum dilakukan
Bukan antipeluru, tidak harus lari dari pistol
Sungai air mata mengering, biarkan mereka lari
Tidak ada permainan yang bisa kau mainkan denganku, aku bukan satu
Karena aku akan melewatinya
Ya, aku tahu kau melihat tragis di dalamnya (Baiklah)
Pegang sedikit sihir di dalamnya
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerima itu sekarang (Aku tidak bisa menerima itu)
Meninggal seribu kali
Berhasil bertahan hidup (Aku berhasil bertahan hidup)
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerima itu (Aku tidak bisa menerima itu)
(Bangkit)
Aku bangkit (Aku bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit di atasnya, di atasnya (Bangkit)
Aku bangkit (Aku bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit
Jauh di atas itu semua
Aku berhasil bertahan hidup
Kebebasan adalah apa yang kau pilih untuk lakukan dengan apa yang telah dilakukan padamu
Tidak ada yang bisa melukaimu sekarang kecuali kau menginginkannya (Kecuali kau mau)
Tidak ada yang bisa menyakitimu sekarang kecuali kau juga mencintainya (BS!)
Kecuali jika kau juga menyukainya
Karena aku akan melewatinya
Ya, aku tahu kau melihat tragis di dalamnya
Pegang sedikit sihir di dalamnya (Ajaib di dalamnya)
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerima itu (Aku tidak bisa menerima itu)
(Bangkit)
Aku bangkit (Aku bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit di atasnya, di atasnya (Bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit
Jauh di atas itu semua
Ya, kita akan bangkit
Ya, kita akan bangkit
Ya, kita akan bangun
Ya, kita akan bangun
Ya, kita akan bangun
Ya kita bisa
Kita bisa mendapatkannya bersama
Kita akan bangkit, kita bisa bersama-sama
Ya, kita akan bangkit
Ya, kita akan bangkit
Ya, kita akan bangun
Ya, kita akan bangun
Ya, kita akan bangun
Ya kita bisa
Kita bisa mendapatkannya bersama
Kita akan bangkit, kita bisa bersama-sama
Kami anak-anak tidak tahu apa yang kami bicarakan, bahwa kami terlalu muda untuk memahami cara kerja pemerintah. Kami menyebutnya BS
Aku akan melewatinya
Ya, aku tahu kau melihat tragis di dalamnya
Pegang sedikit sihir di dalamnya
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerimanya sekarang
Meninggal seribu kali
Berhasil bertahan
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerima itu (Aku tidak bisa menerima itu)
Aku bangkit
Aku bangkit
Aku bangkit di atasnya, di atasnya
Aku bangkit
Aku bangkit
Aku bangkit
Jauh di atas itu semua
Tidak ada yang bisa kau lakukan untukku yang belum dilakukan
Bukan antipeluru, tidak harus lari dari pistol
Sungai air mata mengering, biarkan mereka lari
Tidak ada permainan yang bisa kau mainkan denganku, aku bukan satu
Karena aku akan melewatinya
Ya, aku tahu kau melihat tragis di dalamnya (Baiklah)
Pegang sedikit sihir di dalamnya
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerima itu sekarang (Aku tidak bisa menerima itu)
Meninggal seribu kali
Berhasil bertahan hidup (Aku berhasil bertahan hidup)
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerima itu (Aku tidak bisa menerima itu)
(Bangkit)
Aku bangkit (Aku bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit di atasnya, di atasnya (Bangkit)
Aku bangkit (Aku bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit
Jauh di atas itu semua
Aku berhasil bertahan hidup
Kebebasan adalah apa yang kau pilih untuk lakukan dengan apa yang telah dilakukan padamu
Tidak ada yang bisa melukaimu sekarang kecuali kau menginginkannya (Kecuali kau mau)
Tidak ada yang bisa menyakitimu sekarang kecuali kau juga mencintainya (BS!)
Kecuali jika kau juga menyukainya
Karena aku akan melewatinya
Ya, aku tahu kau melihat tragis di dalamnya
Pegang sedikit sihir di dalamnya (Ajaib di dalamnya)
Aku tidak bisa mogok sekarang
Aku tidak bisa menerima itu (Aku tidak bisa menerima itu)
(Bangkit)
Aku bangkit (Aku bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit di atasnya, di atasnya (Bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit (bangkit)
Aku bangkit
Jauh di atas itu semua
Ya, kita akan bangkit
Ya, kita akan bangkit
Ya, kita akan bangun
Ya, kita akan bangun
Ya, kita akan bangun
Ya kita bisa
Kita bisa mendapatkannya bersama
Kita akan bangkit, kita bisa bersama-sama
Ya, kita akan bangkit
Ya, kita akan bangkit
Ya, kita akan bangun
Ya, kita akan bangun
Ya, kita akan bangun
Ya kita bisa
Kita bisa mendapatkannya bersama
Kita akan bangkit, kita bisa bersama-sama