| Artist | : Tom Walker |
| Title | : All That Matters (Acoustic) |
| Cipt | : Fiona Bevan, Tim Deal & Tom Walker |
| Album | : What a Time To Be Alive (Deluxe Edition) |
| Dirilis | : 2019 |
She said, "I was someone's darling
I never gave up
I've seen trouble come through my door
Rain poured down like there's no tomorr-
Raised three children in the same room
Thirty years later, I'll raise you
I watched him run out, he ain't come back
But that's just laughing, I can't change that
"Darling, trouble comes and trouble goes
But Tom, you really ought to know
That love is all that matters in the end
Can't spend your money when you're dead
Can't live this life again
If it's messed up but we got love
'Least we got love
That's all that matters in the end
Can't spend your money when you're dead
Can't live this life again
If it's messed up but we got love
'Least we got love
That's all that matters in the end
That's all that matters in the end"
She said, "You can take tough, darling
It runs in your blood
That was nice but I never slept
The world weighed heavy upon my chest
I talk on cancer and I brave through
Eleven years later, still with you
So don't you ever give up on hope
'Cause you might break but your bones stay broke
"And darling, trouble comes and trouble goes
But Tom, you really ought to know
Love is all that matters in the end
Can't spend your money when you're dead
Can't live this life again
If it's messed up but we got love
'Least we got love
That's all that matters in the end
Can't spend your money when you're dead
Can't live this life again
If it's messed up but we got love
'Least we got love
That's all that matters in the end"
I said I swear I'm gonna do you proud, oh-oh-oh-oh
Hold on to all this love I found
When I'm old, I'll say the same things to my kids
Give 'em what you gave me
I'll tell 'em everything you said
That love is all that matters in the end
Can't spend your money when you're dead
Can't live this life again
If it's messed up but we got love
'Least we got love
That's all that matters in the end
Can't spend your money when you're dead
Can't live this life again
If it's messed up but we got love
'Least we got love
That's all that matters
If it's messed up but we got love
'Least we got love
That's all that matters in the end
That's all that matters in the end
Terjemahan Tom Walker - All That Matters (Acoustic) :
Dia berkata, "Aku adalah seseorang yang tersayang
Aku tidak pernah menyerah
Aku telah melihat masalah datang melalui pintuku
Hujan turun seperti tidak ada tomorr–
Membesarkan tiga anak di kamar yang sama
Tiga puluh tahun kemudian, aku akan membesarkanmu
Aku menyaksikannya habis, dia tidak kembali
Tapi itu hanya tertawa, aku tidak bisa mengubahnya
"Sayang, masalah datang dan masalah berjalan
Tapi Tom, kamu benar-benar harus tahu
Cinta itulah yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Itu yang paling penting pada akhirnya "
Dia berkata, "Kau bisa tangguh, sayang
Itu mengalir dalam darahmu
Itu bagus tapi saya tidak pernah tidur
Dunia membebani dadaku
Aku berbicara tentang kanker dan aku berani
Sebelas tahun kemudian, masih bersamamu
Jadi jangan pernah menyerah pada harapan
Karena kau mungkin patah tapi tulangmu tetap patah
"Dan sayang, masalah datang dan masalah berjalan
Tapi Tom, kamu benar-benar harus tahu
Cinta adalah yang terpenting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kami mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya "
Aku bilang aku bersumpah aku akan membuatmu bangga, oh-oh-oh-oh
Pegang semua cinta yang kutemukan ini
Ketika aku tua, aku akan mengatakan hal yang sama pada anak-anakku
Beri mereka apa yang kamu berikan padaku
Aku akan memberi tahu mereka semua yang kau katakan
Cinta itulah yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang terpenting
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Itu yang paling penting pada akhirnya
Aku tidak pernah menyerah
Aku telah melihat masalah datang melalui pintuku
Hujan turun seperti tidak ada tomorr–
Membesarkan tiga anak di kamar yang sama
Tiga puluh tahun kemudian, aku akan membesarkanmu
Aku menyaksikannya habis, dia tidak kembali
Tapi itu hanya tertawa, aku tidak bisa mengubahnya
"Sayang, masalah datang dan masalah berjalan
Tapi Tom, kamu benar-benar harus tahu
Cinta itulah yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Itu yang paling penting pada akhirnya "
Dia berkata, "Kau bisa tangguh, sayang
Itu mengalir dalam darahmu
Itu bagus tapi saya tidak pernah tidur
Dunia membebani dadaku
Aku berbicara tentang kanker dan aku berani
Sebelas tahun kemudian, masih bersamamu
Jadi jangan pernah menyerah pada harapan
Karena kau mungkin patah tapi tulangmu tetap patah
"Dan sayang, masalah datang dan masalah berjalan
Tapi Tom, kamu benar-benar harus tahu
Cinta adalah yang terpenting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kami mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya "
Aku bilang aku bersumpah aku akan membuatmu bangga, oh-oh-oh-oh
Pegang semua cinta yang kutemukan ini
Ketika aku tua, aku akan mengatakan hal yang sama pada anak-anakku
Beri mereka apa yang kamu berikan padaku
Aku akan memberi tahu mereka semua yang kau katakan
Cinta itulah yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Tidak dapat menghabiskan uangmu ketika kau mati
Tidak bisa menjalani hidup ini lagi
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang terpenting
Jika itu kacau tapi kita mendapat cinta
"Setidaknya kita punya cinta
Itu yang paling penting pada akhirnya
Itu yang paling penting pada akhirnya