| Artist | : Ed Sheeran feat Stormzy |
| Title | : Take Me Back To London |
| Cipt | : Shellback, Michael Omari Jnr, Max Martin, Fred Gibson, Stormzy & Ed Sheeran |
| Album | : No.6 Collaborations Project |
| Dirilis | : 2019 |
(Ed Sheeran & Stormzy)
Jet plane headed up to the sky
Spread wings in the clouds, getting high
We ain't hit a rave in a while
So take me back to London (Yo)
(Stormzy)
I do deals, but I never get twanged (Twanged)
News that ain't ever been planned (Planned)
No goons that were never in gangs (Gangs)
Where I'm from, trap shit, get banged (What?)
Where I'm from, trap shit, let a 12 gauge drip
Yeah, it's sick how it fits in my hand (Hand)
I don't mix with the glitz and the glam (Glam)
All these stupid pricks on the 'Gram
I don't do online beef, or neeky grime beef
I'm way too G'd up to beef for grime neek
I bought an AP to help me time keep
My shooter ride deep, he moves when I speak
My shooter ride (Ride), he shoot a guy (Guy)
Leave you wet like you scuba dived
We were younger then and now we're unified
South London boys, get you crucified, I'm gone
(Ed Sheeran & Stormzy)
It's that time
Big Mike and Teddy are on grime
I wanna try new things, they just want me to sing
Because nobody thinks I write rhymes
And now I'm back in the biz with my guys
Give me a pack of the crisps and my pint
I hit my friends up, go straight to the pub
'Cause I haven't been home in time, yes, I
But that's my fault (Oh)
Grossed half a billi' on the Divide Tour (Oh)
Yes, I ain't kidding, what would I lie for? (Oh)
But now I'm back on the track with Big Michael (Woah)
He said, "Teddy, never get off your high horse
And never let 'em take your crown"
I've been away for a while, travelled a billion miles
But I'm heading back to London town right now
(Ed Sheeran & Stormzy)
Jet plane headed up to the sky (To the sky)
Spread wings in the clouds, getting high (Woop, woop)
We ain't hit a rave in a while (In a while)
So take me back to London
Bass high, middle nights, ceilin' low (Ceilin' low)
Sweat brow drippin' down, when in Rome (When in Rome)
No town does it quite like my home
So take me back to London
(Stormzy & Ed Sheeran)
Yo, when I squeeze off this little pen of mine
On the remix, now I got Ed on grime
And this ain't like any top ten of mine
I arrived at Wembley ahead of time
And that's stadiums, you man are aliens
I drink super-molten Vibranium
I go hard, I'm a livin' titanium
And I work a five-nine-seven, no daily, but
I want slow, I want flows
Don't need tags ripping off my clothes
Don't need pricks blowin' up my phone
And Ted said, "That's just the way things go"
It's just the way things go, amazin' flows
Grime or rap, man, I gave 'em both
Took this sound that was made in Bow
Went global, man, now the piece is closed
2015 in a Baddingham pub
I told Stormz two years, he'll be wrapping it up
And you'll go through tears with the people you love
But when you get to the top, man, it's never enough'Cause you can win BRITS (It don't stop)
And you can do Glasto (Headline slot)
But when you're miles away and you're feeling alone
Gotta remember that there ain't no place like home
(Ed Sheeran & Stormzy)
Jet plane headed up to the sky (To the sky)
Spread wings in the clouds, getting high (Getting high)
We ain't hit a rave in a while (In a while)
So take me back to London
Bass high, middle nights, ceilin' low (Ceilin' low)
Sweat brow drippin' down, when in Rome (When in Rome)
No town does it quite like my home (Like my home)
So take me back to London
So take me back to London
Terjemahan Ed Sheeran feat Stormzy - Take Me Back To London :
(Ed Sheeran & Stormzy)
Pesawat jet menuju ke langit
Sebarkan sayap di awan, semakin tinggi
Kami tidak memukul rave dalam beberapa saat
Jadi bawa aku kembali ke London (Yo)
(Stormzy)
Aku melakukan transaksi, tapi aku tidak pernah mendapatkan dentingan (Dentingan)
Berita yang tidak pernah direncanakan (Direncanakan)
Tidak ada preman yang tidak pernah di geng (Geng)
Dimana aku berasal, menjebak, dapatkan terbentur (Apa?)
Dimana aku berasal, jebak, biarkan 12 gauge menetes
Ya, sakit rasanya pas di tanganku (Tangan)
Aku tidak bergaul dengan kemewahan dan kemewahan (Glam)
Semua tusuk bodoh ini ada di Instagram
Aku tidak membuat daging sapi daring, atau daging sapi yang kotor
Aku terlalu menyukai daging sapi untuk mendapatkan neek
Aku membeli AP untuk membantu saya menjaga waktu
Penembakku naik dalam, dia bergerak ketika saya berbicara
Penembakku naik (Naik), dia menembak seorang pria (Pria)
Biarkan kau basah seperti kau menyelam
Kami lebih muda dulu dan sekarang kami bersatu
Anak-anak London Selatan, buat kau disalibkan, aku pergi
(Ed Sheeran & Stormzy)
Saatnya
Big Mike dan Teddy sedang kesal
Aku ingin mencoba hal baru, mereka hanya ingin aku bernyanyi
Karena tidak ada yang berpikir saya menulis sajak
Dan sekarang aku kembali ke bisnis dengan teman-temanku
Beri aku sebungkus keripik dan gelasku
Aku memukul teman-temanku, langsung ke pub
Karena aku belum pulang tepat waktu, ya, aku
Tapi itu salahku (Oh)
Tercatat setengah miliar pada pada Divide Tour (Oh)
Ya, aku tidak bercanda, untuk apa aku berbohong? (Oh)
Tapi sekarang aku kembali ke jalur dengan Big Michael (Woah)
Dia berkata, "Teddy, jangan pernah turun dari kuda tinggimu
Dan jangan biarkan mereka mengambil mahkotamu"
Aku telah pergi untuk sementara waktu, melakukan perjalanan miliaran mil
Tapi aku akan kembali ke kota London sekarang
(Ed Sheeran & Stormzy)
Pesawat jet menuju ke langit (Ke langit)
Sebarkan sayap di awan, semakin tinggi (Woop, woop)
Kami tidak memukul rave dalam beberapa saat (Dalam beberapa saat)
Jadi bawa aku kembali ke London
Bass tinggi, tengah malam, langit rendah (langit rendah)
Keringat alis menetes ke bawah, ketika di Roma (Ketika di Roma)
Tidak ada kota yang cukup seperti rumahku
Jadi bawa aku kembali ke London
(Stormzy & Ed Sheeran)
Yo, ketika aku memeras pena kecilku ini
Di remix, sekarang aku mendapatkan Ed pada kotoran
Dan ini tidak seperti sepuluh besar milikku
Aku tiba di Wembley sebelumnya
Dan itu stadion, kalian alien
Aku minum Vibranium super-cair
Aku berusaha keras, aku adalah titanium hidup
Dan saya bekerja lima-sembilan-tujuh, tidak setiap hari, tapi
Aku ingin lambat, saya ingin mengalir
Tidak perlu label merobek pakaianku
Tidak perlu menusuk meledakkan ponselku
Dan Ted berkata, "Begitulah yang terjadi"
Begitulah yang terjadi, amazin mengalir
Sial atau rap, kawan, aku berikan keduanya
Mengambil suara ini yang dibuat di Bow
Sudah mendunia, bung, sekarang bidak sudah ditutup
2015 di sebuah pub Baddingham
Aku mengatakan pada Stormz dua tahun, dia akan membungkusnya
Dan kau akan menangis dengan orang-orang yang kau cintai
Tetapi ketika kau sampai di puncak, kawan, itu tidak pernah cukup. Karena kau bisa memenangkan BRITS (Itu tidak berhenti)
Dan kau dapat melakukan Glasto (slot Headline)
Tetapi ketika kau bermil-mil jauhnya dan kau merasa sendirian
Harus diingat bahwa tidak ada tempat seperti rumah
(Ed Sheeran & Stormzy)
Pesawat jet menuju ke langit (Ke langit)
Sebarkan sayap di awan, semakin tinggi (Semakin tinggi)
Kami tidak memukul rave dalam beberapa saat (Dalam beberapa saat)
Jadi bawa aku kembali ke London
Bass tinggi, tengah malam, langit rendah (Langit rendah)
Keringat alis menetes ke bawah, ketika di Roma (Ketika di Roma)
Tidak ada kota yang cukup seperti rumah saya (Seperti rumahku)
Jadi bawa aku kembali ke London
Jadi bawa aku kembali ke London
Pesawat jet menuju ke langit
Sebarkan sayap di awan, semakin tinggi
Kami tidak memukul rave dalam beberapa saat
Jadi bawa aku kembali ke London (Yo)
(Stormzy)
Aku melakukan transaksi, tapi aku tidak pernah mendapatkan dentingan (Dentingan)
Berita yang tidak pernah direncanakan (Direncanakan)
Tidak ada preman yang tidak pernah di geng (Geng)
Dimana aku berasal, menjebak, dapatkan terbentur (Apa?)
Dimana aku berasal, jebak, biarkan 12 gauge menetes
Ya, sakit rasanya pas di tanganku (Tangan)
Aku tidak bergaul dengan kemewahan dan kemewahan (Glam)
Semua tusuk bodoh ini ada di Instagram
Aku tidak membuat daging sapi daring, atau daging sapi yang kotor
Aku terlalu menyukai daging sapi untuk mendapatkan neek
Aku membeli AP untuk membantu saya menjaga waktu
Penembakku naik dalam, dia bergerak ketika saya berbicara
Penembakku naik (Naik), dia menembak seorang pria (Pria)
Biarkan kau basah seperti kau menyelam
Kami lebih muda dulu dan sekarang kami bersatu
Anak-anak London Selatan, buat kau disalibkan, aku pergi
(Ed Sheeran & Stormzy)
Saatnya
Big Mike dan Teddy sedang kesal
Aku ingin mencoba hal baru, mereka hanya ingin aku bernyanyi
Karena tidak ada yang berpikir saya menulis sajak
Dan sekarang aku kembali ke bisnis dengan teman-temanku
Beri aku sebungkus keripik dan gelasku
Aku memukul teman-temanku, langsung ke pub
Karena aku belum pulang tepat waktu, ya, aku
Tapi itu salahku (Oh)
Tercatat setengah miliar pada pada Divide Tour (Oh)
Ya, aku tidak bercanda, untuk apa aku berbohong? (Oh)
Tapi sekarang aku kembali ke jalur dengan Big Michael (Woah)
Dia berkata, "Teddy, jangan pernah turun dari kuda tinggimu
Dan jangan biarkan mereka mengambil mahkotamu"
Aku telah pergi untuk sementara waktu, melakukan perjalanan miliaran mil
Tapi aku akan kembali ke kota London sekarang
(Ed Sheeran & Stormzy)
Pesawat jet menuju ke langit (Ke langit)
Sebarkan sayap di awan, semakin tinggi (Woop, woop)
Kami tidak memukul rave dalam beberapa saat (Dalam beberapa saat)
Jadi bawa aku kembali ke London
Bass tinggi, tengah malam, langit rendah (langit rendah)
Keringat alis menetes ke bawah, ketika di Roma (Ketika di Roma)
Tidak ada kota yang cukup seperti rumahku
Jadi bawa aku kembali ke London
(Stormzy & Ed Sheeran)
Yo, ketika aku memeras pena kecilku ini
Di remix, sekarang aku mendapatkan Ed pada kotoran
Dan ini tidak seperti sepuluh besar milikku
Aku tiba di Wembley sebelumnya
Dan itu stadion, kalian alien
Aku minum Vibranium super-cair
Aku berusaha keras, aku adalah titanium hidup
Dan saya bekerja lima-sembilan-tujuh, tidak setiap hari, tapi
Aku ingin lambat, saya ingin mengalir
Tidak perlu label merobek pakaianku
Tidak perlu menusuk meledakkan ponselku
Dan Ted berkata, "Begitulah yang terjadi"
Begitulah yang terjadi, amazin mengalir
Sial atau rap, kawan, aku berikan keduanya
Mengambil suara ini yang dibuat di Bow
Sudah mendunia, bung, sekarang bidak sudah ditutup
2015 di sebuah pub Baddingham
Aku mengatakan pada Stormz dua tahun, dia akan membungkusnya
Dan kau akan menangis dengan orang-orang yang kau cintai
Tetapi ketika kau sampai di puncak, kawan, itu tidak pernah cukup. Karena kau bisa memenangkan BRITS (Itu tidak berhenti)
Dan kau dapat melakukan Glasto (slot Headline)
Tetapi ketika kau bermil-mil jauhnya dan kau merasa sendirian
Harus diingat bahwa tidak ada tempat seperti rumah
(Ed Sheeran & Stormzy)
Pesawat jet menuju ke langit (Ke langit)
Sebarkan sayap di awan, semakin tinggi (Semakin tinggi)
Kami tidak memukul rave dalam beberapa saat (Dalam beberapa saat)
Jadi bawa aku kembali ke London
Bass tinggi, tengah malam, langit rendah (Langit rendah)
Keringat alis menetes ke bawah, ketika di Roma (Ketika di Roma)
Tidak ada kota yang cukup seperti rumah saya (Seperti rumahku)
Jadi bawa aku kembali ke London
Jadi bawa aku kembali ke London