| Artist | : Charli XCX |
| Title | : Official |
| Cipt | : Patrik Berger, Noonie Bao, EASYFUN, A. G. Cook & Charli XCX |
| Album | : Charli |
| Dirilis | : 2019 |
Hard to read, you could be OCD
You could be bad for me, you could say anything
Sometimes I get a bit TMI, little bit scared of heights
Little afraid to say
You know the things that make me smile
The face I make before my tears fall down
The things that I feel when you're acting suspicious
You know the place I run to hide
I take my problems there to work ’em out
The things that I say when you don't wanna listen
Things that you say when I make bad decisions
Things that we do by the sink in my kitchen
I remember our first date
No chocolate and no bouquet
But the way that you kissed me
These are the things that could make us official
Look at us, isn't it obvious?
Is it so dangerous? Is it so complicated?
You know the shapes my body makes
Under the sheets at 4 AM with you
The things that we break when we’re switchin' positions
You know the words to my mistakes
You understand because you made 'em too
The things that I say when you don't wanna listen
Things that you say when I make bad decisions
Things that we do by the sink in my kitchen
I remember our first date
No chocolate and no bouquet
But the way that you kissed me
These are the things that could make us official
All of the things that we sometimes forget
All of the dreams that you put in my head
I'm still asleep, but there's breakfast in bed
These are the things that could make us official
Maybe the sky might not always be blue
All of my wishes will never come true
It doesn't matter 'cause I’m here with you
This stuff could make us official
So tell all your friends ’cause we're goin’ official
Things that you say when I make bad decisions
Things that we do by the sink in my kitchen
I remember our first date
No chocolate and no bouquet
But the way that you kissed me
These are the things that could make us official
These are the things that could make us official
These are the things that could make us official
I remember our first date
No chocolate and no bouquet
But the way that you kissed me
These are the things that could make us official
Terjemahan Charli XCX - Official :
Sulit dibaca, kau bisa jadi OCD
Kau bisa buruk bagiku, kau bisa mengatakan apapun
Terkadang aku mendapat TMI sedikit, sedikit takut ketinggian
Sedikit takut untuk mengatakannya
Kau tahu hal-hal yang membuatku tersenyum
Wajah yang kubuat sebelum air mataku jatuh
Hal-hal yang aku rasakan ketika kau bersikap mencurigakan
Kau tahu tempatku lari untuk bersembunyi
Aku membawa masalahku ke sana untuk menyelesaikannya
Hal-hal yang aku katakan ketika kau tidak ingin mendengarkan
Hal-hal yang kau katakan ketika aku membuat keputusan yang buruk
Hal-hal yang kita lakukan di wastafel di dapurku
Aku ingat kencan pertama kita
Tidak ada cokelat dan tidak ada karangan bunga
Tapi caramu menciumku
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Lihatlah kita, bukankah itu jelas?
Apakah ini sangat berbahaya? Apakah ini sangat rumit?
Kau tahu bentuk tubuhku
Di bawah selimut pada jam 4 pagi denganmu
Hal-hal yang kita pecahkan ketika kita beralih posisi
Kau tahu kata-kata kesalahanku
Kau mengerti karena kau membuatnya juga
Hal-hal yang aku katakan ketika kau tidak ingin mendengarkan
Hal-hal yang kau katakan ketika aku membuat keputusan yang buruk
Hal-hal yang kita lakukan di wastafel di dapurku
Aku ingat kencan pertama kita
Tidak ada cokelat dan tidak ada karangan bunga
Tapi caramu menciumku
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Semua hal yang terkadang kita lupakan
Semua mimpi yang kau letakkan di kepalaku
Aku masih tidur, tapi ada sarapan di tempat tidur
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Mungkin langit tidak selalu berwarna biru
Semua keinginanku tidak akan pernah terwujud
Tidak masalah karena aku disini bersamamu
Hal ini bisa membuat kita resmi
Jadi, beri tahu semua temanmu karena kita resmi
Hal-hal yang kau katakan ketika aku membuat keputusan yang buruk
Hal-hal yang kita lakukan di wastafel di dapurku
Aku ingat kencan pertama kita
Tidak ada cokelat dan tidak ada karangan bunga
Tapi caramu menciumku
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Aku ingat kencan pertama kita
Tidak ada cokelat dan tidak ada karangan bunga
Tapi caramu menciumku
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Kau bisa buruk bagiku, kau bisa mengatakan apapun
Terkadang aku mendapat TMI sedikit, sedikit takut ketinggian
Sedikit takut untuk mengatakannya
Kau tahu hal-hal yang membuatku tersenyum
Wajah yang kubuat sebelum air mataku jatuh
Hal-hal yang aku rasakan ketika kau bersikap mencurigakan
Kau tahu tempatku lari untuk bersembunyi
Aku membawa masalahku ke sana untuk menyelesaikannya
Hal-hal yang aku katakan ketika kau tidak ingin mendengarkan
Hal-hal yang kau katakan ketika aku membuat keputusan yang buruk
Hal-hal yang kita lakukan di wastafel di dapurku
Aku ingat kencan pertama kita
Tidak ada cokelat dan tidak ada karangan bunga
Tapi caramu menciumku
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Lihatlah kita, bukankah itu jelas?
Apakah ini sangat berbahaya? Apakah ini sangat rumit?
Kau tahu bentuk tubuhku
Di bawah selimut pada jam 4 pagi denganmu
Hal-hal yang kita pecahkan ketika kita beralih posisi
Kau tahu kata-kata kesalahanku
Kau mengerti karena kau membuatnya juga
Hal-hal yang aku katakan ketika kau tidak ingin mendengarkan
Hal-hal yang kau katakan ketika aku membuat keputusan yang buruk
Hal-hal yang kita lakukan di wastafel di dapurku
Aku ingat kencan pertama kita
Tidak ada cokelat dan tidak ada karangan bunga
Tapi caramu menciumku
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Semua hal yang terkadang kita lupakan
Semua mimpi yang kau letakkan di kepalaku
Aku masih tidur, tapi ada sarapan di tempat tidur
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Mungkin langit tidak selalu berwarna biru
Semua keinginanku tidak akan pernah terwujud
Tidak masalah karena aku disini bersamamu
Hal ini bisa membuat kita resmi
Jadi, beri tahu semua temanmu karena kita resmi
Hal-hal yang kau katakan ketika aku membuat keputusan yang buruk
Hal-hal yang kita lakukan di wastafel di dapurku
Aku ingat kencan pertama kita
Tidak ada cokelat dan tidak ada karangan bunga
Tapi caramu menciumku
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi
Aku ingat kencan pertama kita
Tidak ada cokelat dan tidak ada karangan bunga
Tapi caramu menciumku
Ini adalah hal-hal yang bisa membuat kita resmi