Friday, September 13, 2019

Hollyn - i miss u (interlude)

Artist :   Hollyn
Title :   i miss u (interlude)
Cipt :   Hollyn
Album :   bye, sad girl. - EP
Dirilis :   2019


I miss you when the rain pours
You hated when it rained
I'll miss you when I see the note
That you wrote me when I came home
You were always so thoughtful
And I keep it in my backpack
And I keep it in my backpack
I miss you, feels like my chest has a hole
Right in the middle where my heart was
I miss you, feels lonely when I think of us together
In your car, holding my hand, laughing hard
If not me, then somebody, please
Tell this boy I love him when you see him on the street, and
If not me, then anybody
He's got tears in his eyes and the other half of me
If not me, then somebody, please
Tell this boy I love him when you see him on the street, and
If not me, then anybody
He's got tears in his eyes and the other half of me
Tears in his eyes and the other half of me

I did the right thing
Please tell me how I did the right thing
What if I let go too soon?
What am I gonna do?
And I did the right thing
Please tell me that I did the right thing
What if I let go too soon?
What am I gonna do?
What am I gonna do?


Terjemahan Hollyn - i miss u (interlude) :

Aku merindukanmu saat hujan turun
Anda benci saat hujan
Aku akan merindukanmu ketika aku melihat catatan itu
Bahwa kau menulis padaku ketika aku pulang
Kamu selalu sangat bijaksana
Dan aku menyimpannya di ranselku
Dan aku menyimpannya di ranselku
Aku merindukanmu, terasa seperti dadaku berlubang
Tepat di tengah dimana hatiku berada
Aku merindukanmu, merasa kesepian ketika aku memikirkan kita bersama
Di mobilmu, pegang tanganku, tertawa keras
Jika bukan aku, tolong seseorang
Katakan pada bocah ini aku mencintainya ketika kau melihatnya di jalan, dan
Jika bukan aku, maka siapa pun
Dia meneteskan air mata dan separuh lainnya
Jika bukan aku, tolong seseorang
Katakan pada bocah ini aku mencintainya ketika kau melihatnya di jalan, dan
Jika bukan aku, maka siapa pun
Dia meneteskan air mata dan separuh lainnya
Air mata di matanya dan setengah dari diriku

Aku melakukan hal yang benar
Tolong beritahu aku bagaimana aku melakukan hal yang benar
Bagaimana jika aku melepaskan terlalu cepat?
Apa yang akan aku lakukan?
Dan aku melakukan hal yang benar
Tolong beri tahu aku bahwa saya melakukan hal yang benar
Bagaimana jika aku melepaskan terlalu cepat?
Apa yang akan aku lakukan?
Apa yang akan aku lakukan?