Sunday, September 29, 2019

Tessa Violet - Interlude III

Artist :   Tessa Violet
Title :   Interlude III
Cipt :   Tessa Violet
Album :   Bad Ideas
Dirilis :   2017


I woke up today, knowing no one really knows me
Don't know what to say
All I know is that I'm lonely
But I don't f*ck around
I remove you with a cleft
But now I've put you down, I'm afraid I've nothing left

God, I want a touch of something new
Something I can keep
All I know is everything I do don't bare me no relief
Ooh, ooh

Smile button on
I bought it off the shelf
And I've been telling all my friends I've just been working on myself
Wish that I could learn to trust someone would want to put me first
But I can't deign to hope while I'm bracing for the worst

God, I want a touch of something new
Something I can keep
All I know is everything I do don't bare me no relief, mm
God, I want a piece of something new
Something I can hold
All I know is holding back won't help me learn to let it go
Ooh, ooh

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Mm, mm

I woke up today, knowing no one really knows me
Don't know what to say
All I know is that I'm lonely


Terjemahan Tessa Violet - Interlude III :

Aku bangun hari ini, mengetahui tidak ada yang benar-benar mengenalku
Tidak tahu harus berkata apa
Yang aku tahu adalah bahwa aku kesepian
Tapi aku tidak main-main
Aku menghapusmu dengan sumbing
Tapi sekarang aku sudah menjatuhkanmu, aku khawatir tidak ada yang tersisa

Ya Tuhan, aku ingin sentuhan sesuatu yang baru
Sesuatu yang bisa aku simpan
Yang aku tahu adalah semua yang aku lakukan tidak membuatku merasa lega
Oh, oh

Tombol senyum aktif
Aku membelinya dari rak
Dan aku sudah memberi tahu semua temanku bahwa aku baru saja mengerjakan sendiri
Berharap aku bisa belajar untuk memercayai seseorang ingin mendahulukan aku
Tapi aku tidak bisa berharap untuk berharap sementara aku bersiap untuk yang terburuk

Ya Tuhan, aku ingin sentuhan sesuatu yang baru
Sesuatu yang bisa aku simpan
Yang aku tahu adalah semua yang aku lakukan tidak membuatku merasa lega, mm
Ya Tuhan, aku ingin sesuatu yang baru
Sesuatu yang bisa aku pegang
Yang aku tahu adalah menahan diri tidak akan membantuku belajar untuk melepaskannya
Oh, oh

Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Mm, mm

Aku bangun hari ini, mengetahui tidak ada yang benar-benar mengenalku
Tidak tahu harus berkata apa
Yang aku tahu adalah bahwa aku kesepian