| Artist | : Tove Lo |
| Title | : Shifted |
| Cipt | : Tove Lo, Ludvig Söderberg, Jakob Hazell & Svante Halldin |
| Album | : Sunshine Kitty |
| Dirilis | : 2019 |
I listen to what my mama said, yeah
Always been down for a challenge since, yeah
He said it's all 'bout the balance
When you're talkin' love and the drama
You just can't let it control your life, nah
Took it all to heart and now I'm here with you
Twist my body, trippin', jumpin' through your hoops
Know I go full crazy, but I'm tired too
I just can't let it control my life, nah
Yeah, give me your sin, think you're pulling me in
I'm not feeling your love, done putting in work (Yeah)
Sick of waiting, yeah, I'm sick of waiting
When you shifted your love, done putting in work (Yeah)
I'm done, done, I'm done, done putting in work
Yeah, I'm done, done, I'm done, done putting in work
Yeah, give me your sin, think you're pulling me in
I'm not feeling your love, done putting in work (Yeah)
My mama was full of shit, why?
Or did I miss the whole point of it? No
I don't need your validation
It's just the physical pleasure
I just can't let it control my life, nah
Took it all to heart and now I'm here with you
Twist my body, trippin', jumpin' through your hoops
Know I go full crazy, but I'm tired too
I just can't let it control my life, nah
Yeah, give me your sin, think you're pulling me in
I'm not feeling your love, done putting in work (Yeah)
Sick of waiting, yeah, I'm sick of waiting
When you shifted your love, done putting in work (Yeah)
I'm done, done, I'm done, done putting in work
Yeah, I'm done, done, I'm done, done putting in work
Yeah, give me your sin, think you're pulling me in
I'm not feeling your love, done putting in work (Yeah)
Still hangin' on, but the heat's dyin' down
I'm sick of grabbin' you all over town
Like what you did to me there for a while
I just can't let it control my life, no
Yeah, give me your sin, think you're pulling me in
I'm not feeling your love, done putting in work (Yeah)
Sick of waiting, yeah, I'm sick of waiting
When you shifted your love, done putting in work (Yeah)
I'm done, done, I'm done, done putting in work
Yeah, I'm done, done, I'm done, done putting in work
Yeah, give me your sin, think you're pulling me in
I'm not feeling your love, done putting in work (Yeah)
Terjemahan Tove Lo - Shifted :
Aku mendengarkan apa kata mama saya, ya
Sejak dulu selalu ada tantangan, ya
Dia mengatakan itu semua tentang keseimbangan
Ketika kau berbicara cinta dan drama
Kau tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupmu, nah
Membawa semuanya ke hati dan sekarang aku disini bersamamu
Putar tubuhku, tersandung, lompat melalui lingkaranmu
Aku tahu benar-benar gila, tapi aku juga lelah
Aku tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupku, nah
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Muak menunggu, ya, aku muak menunggu
Ketika kau menggeser cintamu, selesai bekerja (Ya)
Aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, saya sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Ibuku penuh omong kosong, mengapa?
Atau apakah aku melewatkan inti masalahnya? Masuk
Aku tidak membutuhkan validasimu
Itu hanya kesenangan fisik
Aku tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupku, nah
Membawa semuanya ke hati dan sekarang aku disini bersamamu
Putar tubuhku, tersandung, lompat melalui lingkaranmu
Aku tahu benar-benar gila, tapi aku juga lelah
Aku tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupku, nah
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Muak menunggu, ya, aku muak menunggu
Ketika kau menggeser cintamu, selesai bekerja (Ya)
Aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Masih bertahan, tapi panasnya turun
Aku muak mengambilmu di seluruh kota
Seperti apa yang kau lakukan padaku disana untuk sementara waktu
Aku tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupku, tidak
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Muak menunggu, ya, aku muak menunggu
Ketika kau menggeser cintamu, selesai bekerja (Ya)
Aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Sejak dulu selalu ada tantangan, ya
Dia mengatakan itu semua tentang keseimbangan
Ketika kau berbicara cinta dan drama
Kau tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupmu, nah
Membawa semuanya ke hati dan sekarang aku disini bersamamu
Putar tubuhku, tersandung, lompat melalui lingkaranmu
Aku tahu benar-benar gila, tapi aku juga lelah
Aku tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupku, nah
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Muak menunggu, ya, aku muak menunggu
Ketika kau menggeser cintamu, selesai bekerja (Ya)
Aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, saya sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Ibuku penuh omong kosong, mengapa?
Atau apakah aku melewatkan inti masalahnya? Masuk
Aku tidak membutuhkan validasimu
Itu hanya kesenangan fisik
Aku tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupku, nah
Membawa semuanya ke hati dan sekarang aku disini bersamamu
Putar tubuhku, tersandung, lompat melalui lingkaranmu
Aku tahu benar-benar gila, tapi aku juga lelah
Aku tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupku, nah
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Muak menunggu, ya, aku muak menunggu
Ketika kau menggeser cintamu, selesai bekerja (Ya)
Aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Masih bertahan, tapi panasnya turun
Aku muak mengambilmu di seluruh kota
Seperti apa yang kau lakukan padaku disana untuk sementara waktu
Aku tidak bisa membiarkannya mengendalikan hidupku, tidak
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)
Muak menunggu, ya, aku muak menunggu
Ketika kau menggeser cintamu, selesai bekerja (Ya)
Aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, aku sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai, sudah selesai bekerja
Ya, beri aku dosamu, pikir kau menarikku masuk
Aku tidak merasakan cintamu, selesai bekerja (Ya)