Sunday, September 29, 2019

Tessa Violet - Honest

Artist :   Tessa Violet
Title :   Honest
Cipt :   Tessa Violet
Album :   Bad Ideas
Dirilis :   2019


Here's the truth
My  strength ain't bein' honest, hey oh, oh
I  mostly work from wanting to be wanted, hey oh, oh
And if there's somethin' else, well
I don't know if I got it, got it, oh, oh
And  come the night I'm never really solid, hey oh, oh, no

Guess  I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, no
I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy ayy, ayy, oh, oh, oh, no
I'm  no good tonight, no
I don't feel alright at all, hey, hey, oh
Guess I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, no

One, two, three, and four
How  long till I feel like myself again? and
I'd walk out the door but where would I go?
Try and hide from what's inside you, you can run but you can't hide, oh
Where would I go? Where would you go? Hey, hey, no
Flattery's my choice of weapon
Poison tastes like my resentment
Where would I go? Where would you go? Hey, hey, no

Guess I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, no
I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, no
I'm no good tonight, no
I don't feel alright at all, hey, hey, oh
Guess I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, no

Oh, sometimes I feel like there's nowhere else to go
And every road I take is leading me back
And lonely is the girl who doesn't let it show
But every road I take is leading me back
Funny to notice that about yourself like all at once
I realize I didn't want to see it
And if I been going crazy maybe it's because I keep on tellin' myself a story
That I should be doin' fine by now
Hey, hey
It's okay
Hey, hey
You're okay

Guess I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, no
I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, no
I'm no good tonight, no
I don't feel alright at all, hey, hey, ayy
Guess I'm not doin' well, I'm not doin' well, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, no


Terjemahan Tessa Violet - Honest :

Inilah kebenarannya
Kekuatanku tidak jujur, hei oh, oh
Aku kebanyakan bekerja dari keinginan untuk diinginkan, hei oh, oh
Dan jika ada hal lain, yah
Aku tidak tahu apakah aku mendapatkannya, mengerti, oh, oh
Dan datanglah malam aku tidak pernah benar-benar solid, hei oh, oh, tidak

Kira aku tidak melakukannya dengan baik, aku tidak melakukannya dengan baik, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak
Aku tidak melakukannya dengan baik, aku tidak melakukannya dengan baik, ayy ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak
Aku tidak baik malam ini, tidak
Aku tidak merasa baik-baik saja, hei, hei, oh
Kira aku tidak melakukannya dengan baik, aku tidak melakukannya dengan baik, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak

Satu, dua, tiga, dan empat
Berapa lama sampai aku merasa seperti diriku lagi? dan
Aku akan berjalan keluar dari pintu tapi kemana aku akan pergi?
Coba dan sembunyikan dari apa yang ada di dalam dirimu, kau bisa berlari tapi kau tidak bisa bersembunyi, oh
Kemana saya akan pergi? Ke mana kamu akan pergi? Hei, hei, tidak
Sanjungan adalah senjata pilihan saya
Racun terasa seperti kebencian saya
Kemana saya akan pergi? Ke mana kamu akan pergi? Hei, hei, tidak

Kira saya tidak melakukannya dengan baik, saya tidak melakukannya dengan baik, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak
Aku tidak melakukannya dengan baik, aku tidak melakukannya dengan baik, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak
Aku tidak baik malam ini, tidak
Aku tidak merasa baik-baik saja, hei, hei, oh
Kira aku tidak melakukannya dengan baik, aku tidak melakukannya dengan baik, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak

Oh, terkadang aku merasa tidak ada tempat lain untuk dikunjungi
Dan setiap jalan yang saya ambil menuntunku kembali
Dan kesepian adalah gadis yang tidak membiarkannya muncul
Tapi setiap jalan yang aku ambil membawaku kembali
Lucu melihat itu tentang dirimu seperti sekaligus
Aku sadar aku tidak ingin melihatnya
Dan jika aku menjadi gila mungkin itu karena aku terus bercerita pada diriku sendiri
Bahwa aku seharusnya baik-baik saja sekarang
Hei, hei
Tidak masalah
Hei, hei
Kau baik-baik saja

Kira aku tidak melakukannya dengan baik, aku tidak melakukannya dengan baik, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak
Aku tidak melakukannya dengan baik, aku tidak melakukannya dengan baik, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak
Aku tidak baik malam ini, tidak
Aku tidak merasa baik-baik saja, hei, hei, ayy
Kira aku tidak melakukannya dengan baik, aku tidak melakukannya dengan baik, ayy, ayy, ayy, oh, oh, oh, tidak