Sunday, September 29, 2019

Tessa Violet - Games

Artist :   Tessa Violet
Title :   Games
Cipt :   Tessa Violet
Album :   Bad Ideas
Dirilis :   2019


I don't want a piece of that
'Cause I know there's no peace in that
I can tell myself a thousand times
But you can make a toy of me
And I'll agree that maybe I just couldn't see
Couldn't see that there ain't nothing wrong with us at all

But you keep on playing games with me, games
And you always gotta play with me, play
And I hate the way you break and you take and you tear me down
Boy, you really oughta knock it off right now

Games with me, games
And you always gotta play with me, play
And I hate the way you break and you take and you tear me down
Boy, you really oughta knock it off right now

I know I should trust my gut
'Cause I know that there's something up
I just hate the place that path would lead me down
And you say that there's nothing wrong
And I long to take you at your word, but then
All along you're hiding even when you're by my side

And you keep on playing games with me, games
And you always gotta play with me, play
And I hate the way you break and you take and you tear me down
Boy, you really oughta knock it off right now

Games with me, games
And you always gotta play with me, play
And I hate the way you break and you take and you tear me down
Boy, you really oughta knock it off right now

You lying
And everything with you is trying
And I don't wanna keep on crying
If I'm the only one

And I been telling everyone I'm fine
But I feel like I lost my mind, oh
Am I the only one?

If I knew it all along
Was I wrong to take you at your word but then
All along you're hiding even when you're by my side

And you keep on playing games with me, games
And you always gotta play with me, play
And I hate the way you break and you take and you tear me down
Boy, you really oughta knock it off right now

Games with me, games
And you always gotta play with me, play
And I hate the way you break and you take and you tear me down
Boy, you really oughta knock it off right now

You lying
And everything with you is trying
And I don't wanna keep on crying
If I'm the only one
(Off right now)

And I been telling everyone I'm fine
But I feel like I lost my mind, oh
Am I the only one?
(Off right now)

Boy, you really oughta knock it off right now


Terjemahan Tessa Violet - Games :

Aku tidak ingin sepotong itu
Karena aku tahu tidak ada kedamaian dalam hal itu
Aku bisa meyakinkan diri sendiri ribuan kali
Tapi kau bisa membuat aku mainan
Dan aku akan setuju bahwa mungkin aku tidak bisa melihat
Tidak bisa melihat bahwa tidak ada yang salah dengan kita sama sekali

Tapi kau terus bermain game dengan saya, game
Dan kau selalu harus bermain denganku, bermain
Dan aku benci caramu menghancurkan dan kau mengambil dan kau menghancurkanku
Bung, kau benar-benar harus menjatuhkannya sekarang

Bermain denganku, bermain
Dan kau selalu harus bermain denganku, bermain
Danaku benci caramu menghancurkan dan kau mengambil dan kau menghancurkanku
Bung, kau benar-benar harus menjatuhkannya sekarang

Aku tahu aku harus percaya pada naluriku
Karena aku tahu ada sesuatu yang mengganjal
Aku hanya benci tempat jalan itu akan menuntunku
Dan kau mengatakan bahwa tidak ada yang salah
Dan aku rindu untuk membawamu pada kata-katamu, tapi kemudian
Selama ini kau bersembunyi bahkan ketika kau berada disisiku

Dan kau terus bermain game dengan saya, game
Dan kau selalu harus bermain denganku, bermain
Dan aku benci caramu menghancurkan dan kau mengambil dan kau menghancurkanku
Bung, kau benar-benar harus menjatuhkannya sekarang

Bermain denganku, bermain
Dan kau selalu harus bermain denganku, bermain
Dan aku benci caramu menghancurkan dan kau mengambil dan kau menghancurkanku
Bung, kau benar-benar harus menjatuhkannya sekarang

Kau berbohong
Dan semuanya denganmu sedang berusaha
Dan aku tidak ingin terus menangis
Jika aku satu-satunya

Dan aku sudah mengatakan pada semua orang bahwa aku baik-baik saja
Tapi aku merasa seperti kehilangan akal, oh
Apakah aku satu-satunya?

Jika aku tahu itu selama ini
Apakah aku salah untuk mengambil kata-katamu tapi kemudian
Selama ini kau bersembunyi bahkan ketika kau berada disisiku

Dan kau terus mainkan permainan denganku, bermain
Dan kau selalu harus bermain denganku, bermain
Dan aku benci caramu menghancurkan dan kau mengambil dan kau menghancurkanku
Bung, kau benar-benar harus menjatuhkannya sekarang

Bermain denganku, bermain
Dan kau selalu harus bermain denganku, bermain
Dan aku benci caramu menghancurkan dan kau mengambil dan kau menghancurkanku
Bung, kau benar-benar harus menjatuhkannya sekarang

Kau berbohong
Dan semuanya denganmu sedang berusaha
Dan aku tidak ingin terus menangis
Jika aku satu-satunya
(Nonaktif sekarang)

Dan aku sudah mengatakan pada semua orang bahwa aku baik-baik saja
Tapi aku merasa seperti kehilangan akal, oh
Apakah aku satu-satunya?
(Nonaktif sekarang)

Bung, kau benar-benar harus menjatuhkannya sekarang