| Artist | : Tove Lo |
| Title | : Sweettalk My Heart |
| Cipt | : Tove Lo, Ludvig Söderberg, Jakob Hazell & Svante Halldin |
| Album | : Sunshine Kitty |
| Dirilis | : 2019 |
Tell me you love me, tell me you're mine
Tell me, I know it, don't need a sign
But I feel different, know you don't lie
But I want attention, commitment, intertwined
What are your dreams?
Give me the details, all in-between
Just let me know, yeah, we can go far
Don't turn your shoulder, get colder, keep me warm
Sweeter than love
Is the taste of all those promises
That pulls you in for good
Can't get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that shit, so good
I can be yours
I can be yours now
I can be yours
I can be yours now
I can't get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that shit, so good
Tell me forever, how can you know?
It doesn't matter, see as we go
Hope is protection, saving us both
Got good intention and passion, can't run low
Don't wanna deal with all the sad stuff, keeping it real
Playing pretending when it gets rough
Don't want us ending, we're mending, shake it off
Sweeter than love
Is the taste of all those promises
That pulls you in for good
Can't get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that shit, so good
I can be yours
I can be yours now
I can be yours
I can be yours now
I can't get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that shit, so good
Sweet, sweet, sweet, sweet
Ah, sweet, sweet, sweet talk my heart
Sweet, sweet, sweet, sweet
Ah, sweet, sweet, sweet talk my heart
Sweet, sweet, sweet, sweet (I can be yours)
Ah, sweet, sweet, sweet talk my heart (I can be yours)
Sweet, sweet, sweet, sweet (I can be yours)
Ah, sweet, sweet talk my heart now
Mmm
I can be yours, yeah
Sweeter than love
Is the taste of all those promises
That pulls you in for good
Can't get enough
Put your top moves on and run with it
Sweet talk that shit, so good
I can be yours (I can be yours)
I can be yours now
I can be yours (I can be yours)
I can be yours now
I can be yours (I can be yours, I can be yours)
I can be yours now
I can be yours
Sweet talk my heart now
Terjemahan Tove Lo - Sweettalk My Heart :
Katakan kau mencintaiku, katakan kau milikku
Katakan padaku, aku tahu itu, tidak perlu tanda
Tapi aku merasa berbeda, tahu kau tidak berbohong
Tapi aku ingin perhatian, komitmen, terjalin
Apa impianmu
Beri aku detailnya, semuanya di antaranya
Biarkan aku tahu, ya, kita bisa pergi jauh
Jangan putar bahumu, lebih dingin, tetap hangat
Lebih manis dari cinta
Apakah rasa semua janji itu
Itu menarikmu untuk selamanya
Tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmudan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Aku bisa menjadi milikmu
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmu dan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Katakan selamanya, bagaimana kau bisa tahu?
Tidak masalah, lihat saat kita pergi
Harapan adalah perlindungan, menyelamatkan kita berdua
Mendapat niat dan semangat yang baik, tidak bisa kehabisan
Tidak ingin berurusan dengan semua hal yang menyedihkan, menjaganya agar tetap nyata
Bermain pura-pura ketika itu menjadi kasar
Tidak ingin kita berakhir, kita sedang memperbaiki, singkirkan
Lebih manis dari cinta
Apakah rasa semua janji itu
Itu menarikmu untuk selamanya
Tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmu dan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Aku bisa menjadi milikmu
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmu dan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Manis, manis, manis, manis
Ah, manis, manis, manis bicara hatiku
Manis, manis, manis, manis
Ah, manis, manis, manis bicara hatiku
Manis, manis, manis, manis (Aku bisa menjadi milikmu)
Ah, manis, manis, manis bicara hatiku (aku bisa menjadi milikmu)
Manis, manis, manis, manis (Aku bisa menjadi milikmu)
Ah, manis, manis bicara hatiku sekarang
Mmm
Aku bisa menjadi milikmu, ya
Lebih manis dari cinta
Apakah rasa semua janji itu
Itu menarikmu untuk selamanya
Tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmu dan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Aku bisa menjadi milikmu (Aku bisa menjadi milikmu)
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu (Aku bisa menjadi milikmu)
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu (Aku bisa menjadi milikmu, aku bisa menjadi milikmu)
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu
Manis bicara hatiku sekarang
Katakan padaku, aku tahu itu, tidak perlu tanda
Tapi aku merasa berbeda, tahu kau tidak berbohong
Tapi aku ingin perhatian, komitmen, terjalin
Apa impianmu
Beri aku detailnya, semuanya di antaranya
Biarkan aku tahu, ya, kita bisa pergi jauh
Jangan putar bahumu, lebih dingin, tetap hangat
Lebih manis dari cinta
Apakah rasa semua janji itu
Itu menarikmu untuk selamanya
Tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmudan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Aku bisa menjadi milikmu
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmu dan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Katakan selamanya, bagaimana kau bisa tahu?
Tidak masalah, lihat saat kita pergi
Harapan adalah perlindungan, menyelamatkan kita berdua
Mendapat niat dan semangat yang baik, tidak bisa kehabisan
Tidak ingin berurusan dengan semua hal yang menyedihkan, menjaganya agar tetap nyata
Bermain pura-pura ketika itu menjadi kasar
Tidak ingin kita berakhir, kita sedang memperbaiki, singkirkan
Lebih manis dari cinta
Apakah rasa semua janji itu
Itu menarikmu untuk selamanya
Tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmu dan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Aku bisa menjadi milikmu
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmu dan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Manis, manis, manis, manis
Ah, manis, manis, manis bicara hatiku
Manis, manis, manis, manis
Ah, manis, manis, manis bicara hatiku
Manis, manis, manis, manis (Aku bisa menjadi milikmu)
Ah, manis, manis, manis bicara hatiku (aku bisa menjadi milikmu)
Manis, manis, manis, manis (Aku bisa menjadi milikmu)
Ah, manis, manis bicara hatiku sekarang
Mmm
Aku bisa menjadi milikmu, ya
Lebih manis dari cinta
Apakah rasa semua janji itu
Itu menarikmu untuk selamanya
Tidak bisa mendapatkan cukup
Letakkan gerakan teratasmu dan jalankan dengannya
Bicara manis omong kosong itu, sangat bagus
Aku bisa menjadi milikmu (Aku bisa menjadi milikmu)
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu (Aku bisa menjadi milikmu)
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu (Aku bisa menjadi milikmu, aku bisa menjadi milikmu)
Aku bisa menjadi milikmu sekarang
Aku bisa menjadi milikmu
Manis bicara hatiku sekarang