Don't hold me and tell me that everything's gonna be fine
Don't tell me how my love for you will grow deeper in time
Here as I stand in the light of day
I move my lips but no one hears one word I say
So don't cary my suitecase and tell me how lovely I look
Don't dream of me ironing the sheets or learning to cook
Yesterday was a long time ago
If only I knew then what it is I now know
Is anybody out there?
Doesn't anybody understand?
Love is not a contract made between a woman and a man
Don't tell me that dreams are devised for the young and for fools
Don't kiss me and tell me that we can rewrite all the rules
Here as I stand in the light of day
I move lips but no one hears one word I say
Is anybody out there?
Doesn't anybody understand?
Love is not a handshake made between a woman and a man
Don't whisper I love you and tell me it's all for the best
Don't tell me I'm tired, I'll feel better once I get some rest
Terjemahan Sheryl Crow feat Lucius - Don’t :
Jangan pegang aku dan katakan padaku bahwa semuanya akan baik-baik saja
Jangan katakan padaku bagaimana cintaku padamu akan tumbuh lebih dalam waktu
Disini saat aku berdiri dalam terang hari
Aku menggerakkan bibirku tapi tidak ada yang mendengar satu kata pun yang aku ucapkan
Jadi jangan cemas tasku dan katakan betapa cantiknya aku
Jangan bermimpi aku menyeterika seprai atau belajar memasak
Kemarin sudah lama sekali
Kalau saja aku tahu maka apa yang aku tahu sekarang
Adakah yang di luar sana?
Tidak adakah yang mengerti?
Cinta bukanlah kontrak yang dibuat antara wanita dan pria
Jangan katakan padaku bahwa mimpi dirancang untuk orang muda dan orang bodoh
Jangan menciumku dan katakan padaku bahwa kita bisa menulis ulang semua aturan
Disini saat aku berdiri dalam terang hari
Aku menggerakkan bibir tapi tidak ada yang mendengar satu kata pun yang aku ucapkan
Adakah yang di luar sana?
Tidak adakah yang mengerti?
Cinta bukan jabat tangan yang dibuat antara seorang wanita dan seorang pria
Jangan berbisik aku mencintaimu dan katakan itu semua untuk yang terbaik
Jangan bilang aku lelah, aku akan merasa lebih baik setelah aku beristirahat
Jangan katakan padaku bagaimana cintaku padamu akan tumbuh lebih dalam waktu
Disini saat aku berdiri dalam terang hari
Aku menggerakkan bibirku tapi tidak ada yang mendengar satu kata pun yang aku ucapkan
Jadi jangan cemas tasku dan katakan betapa cantiknya aku
Jangan bermimpi aku menyeterika seprai atau belajar memasak
Kemarin sudah lama sekali
Kalau saja aku tahu maka apa yang aku tahu sekarang
Adakah yang di luar sana?
Tidak adakah yang mengerti?
Cinta bukanlah kontrak yang dibuat antara wanita dan pria
Jangan katakan padaku bahwa mimpi dirancang untuk orang muda dan orang bodoh
Jangan menciumku dan katakan padaku bahwa kita bisa menulis ulang semua aturan
Disini saat aku berdiri dalam terang hari
Aku menggerakkan bibir tapi tidak ada yang mendengar satu kata pun yang aku ucapkan
Adakah yang di luar sana?
Tidak adakah yang mengerti?
Cinta bukan jabat tangan yang dibuat antara seorang wanita dan seorang pria
Jangan berbisik aku mencintaimu dan katakan itu semua untuk yang terbaik
Jangan bilang aku lelah, aku akan merasa lebih baik setelah aku beristirahat