Monday, September 2, 2019

Tori Kelly - Until I Think of You

Artist :   Tori Kelly
Title :   Until I Think of You
Cipt :   Jimmy Napes & Tori Kelly
Album :   Inspired by True Events
Dirilis :   2019


Some days I wake up wishing I hadn't
Just  leaving the house is hard to do
Clouds  make the sunshine hard to imagine
When you feel you're only bound to lose

Some nights I can't sleep
I'm  trapped in these sheets
It  hurts no matter what I do

I'm lost and all alone
Until  I think of you

When I'm sinking deeper, soaked in a sadness
When emptiness is hard to hide
Each step I take brings me closer to madness
But  they all think I'm doing fine

I can't find my way
I need saving grace
It hurts no matter what I do

I'm lost without a hope
Until I think of you

Ooh-ooh-ooh
My strength, my God, my love, my life
You're all I need to get me through the darkest night
My peace of mind 'cause I know you'll never leave my side

Broken and confused
Nothing left to lose
Oh, I just feel like there's no use

I'm sure it's over now
Until I think of you


Terjemahan Tori Kelly - Until I Think of You :

Beberapa hari aku bangun berharap tidak
Meninggalkan rumah itu sulit dilakukan
Awan membuat sinar matahari sulit untuk dibayangkan
Ketika kau merasa kau hanya akan kalah

Beberapa malam aku tidak bisa tidur
Aku terjebak dalam lembaran ini
Sakit apapun yang aku lakukan

Aku tersesat dan sendirian
Sampai aku memikirkanmu

Saat aku tenggelam lebih dalam, direndam dalam kesedihan
Ketika kekosongan sulit disembunyikan
Setiap langkah yang aku ambil membawaku lebih dekat ke kegilaan
Tapi mereka semua berpikir aku baik-baik saja

Aku tidak dapat menemukan jalanku
Aku membutuhkan anugrah keselamatan
Sakit apapun yang aku lakukan

Aku tersesat tanpa harapan
Sampai aku memikirkanmu

Oh-oh-oh
Kekuatanku, Tuhanku, cintaku, hidupku
Hanya kau yang aku butuhkan untuk melewati malam yang paling gelap
Ketenangan pikiranku karena aku tahu kau tidak akan pernah meninggalkan sisiku

Rusak dan bingung
Tidak ada lagi yang hilang
Oh, aku merasa tidak ada gunanya

Aku yakin ini sudah berakhir sekarang
Sampai aku memikirkanmu