Friday, May 17, 2019

Carly Rae Jepsen - Right Words Wrong Time

Artist :   Carly Rae Jepsen
Title :   Right Words Wrong Time
Cipt :   Carly Rae Jepsen, Alex Hope & Rogét Chahayed
Album :   Dedicated
Dirilis :   2019


We put everything away
California wasn't made for you
Hate the traffic in LA
I drove through it all to get to you

Took a million miles to feel the final separation
Don't you tell me now you know what you need
I need to find a love to love me with no hesitation
Don't you tell me now you're ready for me

My baby, my baby
You always got the right words at the wrong time
This time, it's heartbreaking
You always got the right words at the wrong time
For me, for me
You always got the right words at the wrong time
For me, for me
You always got the right words at the wrong

I don't wanna see your face
I'm afraid I couldn't wait for you
I'm afraid that I would break
Only want me when I'm leaving you

Took a million miles to feel the final separation
Don't you tell me now you know what you need
I need to find a love to love me with no hesitation
Don't you tell me now you're ready for me

My baby, my baby
You always got the right words at the wrong time
This time, it's heartbreaking
You always got the right words at the wrong time
For me, for me
You always got the right words at the wrong time
For me, for me
You always got the right words at the wrong time

Baby boy, you've always got the right words
But you always say them at the wrong time
(It's getting late, I gotta say now)
Baby boy, you've always got the right words
(That you should go, yeah, you should go home)
But you always say them at the wrong time
(It's getting late)

My baby (It's getting late)
My baby (And you should go, and you should go)
You always got the right words at the wrong time
(It's getting late)
This time, it's heartbreaking (It's getting late now)
(And you should go, and you should go)
You always got the right words at the wrong time
(And you should go, you should go)
For me, for me
(And you should go, you should go)
You always got the right words at the wrong time
(And you should go, you should go)
For me, for me
('Cause) You always got the right words at the wrong time


Terjemahan Carly Rae Jepsen - Right Words Wrong Time :

Kita menyimpan semuanya
California tidak dibuat untukmu
Benci lalu lintas di LA
Aku melewati semua itu untuk mendapatkanmu

Butuh sejuta mil untuk merasakan perpisahan terakhir
Jangan bilang sekarang, kau tahu apa yang kamu butuhkan
Aku perlu menemukan cinta untuk mencintaiku tanpa ragu-ragu
Jangan bilang sekarang, kau sudah siap untukku

Sayangku, sayangku
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
Kali ini, itu memilukan
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
Untukku, untukku
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
Untukku, untukku
Kau selalu mendapat kata-kata yang benar di salah

Aku tidak ingin melihat wajahmu
Aku khawatir aku tidak bisa menunggumu
Aku takut aku akan hancur
Hanya ingin aku ketika aku meninggalkanmu

Butuh sejuta mil untuk merasakan perpisahan terakhir
Jangan bilang sekarang, kau tahu apa yang kau butuhkan
Aku perlu menemukan cinta untuk mencintaiku tanpa ragu-ragu
Jangan bilang sekarang, kau sudah siap untukku

Sayangku, sayangku
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
Kali ini, itu memilukan
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
Untukku, untukku
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
Untukku, untukku
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah

Sayang, kau selalu mendapat kata-kata yang tepat
Tapi kau selalu mengatakannya pada waktu yang salah
(Sudah larut, saya harus mengatakan sekarang)
Sayang, kau selalu mendapat kata-kata yang tepat
(Bahwa kau harus pergi, ya, kau harus pulang)
Tapi kau selalu mengatakannya pada waktu yang salah
(Sudah larut)

Sayangku, (Sudah larut)
Sayangku (Dan kau harus pergi, dan kau harus pergi)
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
(Sudah larut)
Kali ini, itu memilukan (Sudah terlambat sekarang)
(Dan kau harus pergi, dan kau harus pergi)
Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
(Dan kau harus pergi, kau harus pergi)
Untukku, untukku
(Dan kau harus pergi, kau harus pergi)
Anda selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah
(Dan kau harus pergi, kau harus pergi)
Untukku, untukku
(Karena) Kau selalu mendapatkan kata-kata yang tepat pada waktu yang salah