Tuesday, July 9, 2019

Jaden - Blackout

Artist :   Jaden
Title :   Blackout
Cipt :   Hugo Chan & Jaden
Album :   ERYS (Deluxe)
Dirilis :   2019


She still got my heart (Oh)
In love at fourteen, now we don't even talk
Oh, no, play you a song on the Hill at the car (Ooh, woah, oh)
Streetlights from afar kinda feel like the stars

Now you put one in my stomach, girl, now I really know who you are
Got dropped, why you runnin', girl? Need to be here when I fall
No, don't, girl, I can't be, my apologies to the family
Just you, no plan B, we'll work it out, why can't we?
I'ma leave you to the gods, let this drop, do you feel me now?
I-drip-or-is with the sauce
Since then I ain't leavin' the house, I keep up my guards

She still got my heart
I only think about you when it's dark
How could you let us just fall all apart?
No, no, oh, oh
No, oh

I'm big boss, mosh, posh, talk, fuck
Now it's fossils fallin' from the sky
All on Abbey Road trippin' fuckin' balls
Just so I can go, and I go out at night
She never cried
I don't want your tears 'cause I'm fucking cryin'
Individuals tryna get close, man, I'm just so fuckin' gone tonight
She tried to stay close, on her tippy toes
'Bout to flip and roll on the five
Send me overboard goin' all night

She still got my heart
I only think about you when it's dark (No)
How could you let us just fall all apart? (No)
Now it's gone, of course I thought you'd know
I'm on this road, of course I'm all alone
All of it's gone, also thought you'd know
I'm on this road, of course I'm all alone
Took this one too far
Baby, did you know I been callin'?
Outside running in the car
All I wanna know is where you are
Lookin' for my baby, my darling
She still got my heart

No, tell 'em come right now, don't even worry 'bout that
No, I pulled it, I pulled it in the other one, that's the thing
No that's why, that's why I walk around with it
No, somebody comin' right now
Somebody comin' right now

Lost boys never find home
Couldn't tell you places I've gone
Every night a different fuckin' time zone
She don't believe in alien, here is six million tons of limestone
I swear they never listen
I woke up trippin'
They need to see my inventions
On my cell phone venting
Abigaelle always listens
Fairy tales, premonitions
I was gettin' too specific
I had to shift the dimension
Atlantis is in the Pacific
I don't panic, the shit is prolific
Took a canvas, shoved it in a canister, and then it vanishes, shit is terrific
On my cheek, your old lipstick
I just cut my heart in three full pieces, I'm 'bout to see you a triptych
All of us roll up, we doin' a kickflip
I fall in abyss and I suddenly miss it
But fuck it, I'm onto some next shit
I need to get back to the flexin', collectin' the checks
Get 'em out of the section
When I see my whole ego's in question
Man, I hate how the people digest it

Next time you shoot me, just make sure you actually k**l me
So I don't have live with this purgatory state of confusion for the rest of my dwindling life
She still got my heart

Ha, ha, ha
I'll be your boy when the rain falls
I'll be your man when the snow dries
You know what I came for, girl, I just move on my own time
You, you are the one that's been runnin' on my mind
Say she love me and say you was number one
I just got my eyes on you (You)
Every night she party in the Hills
Hangover just to see if we can feel
When I drive by your house, girl, it still feels real
Said she love me, is that you or is that the pills?
With my niggas, sippin' pink Benadryl
I'm running out of time, but my eyes on you


Terjemahan Jaden - Blackout :

Dia masih punya hatiku (Oh)
Dalam cinta di empat belas, sekarang kita bahkan tidak berbicara
Oh, tidak, putar lagu di Bukit di mobil (Oh, woah, oh)
Lampu jalan dari jauh agak terasa seperti bintang

Sekarang kamu taruh satu di perutku, gadis, sekarang aku benar-benar tahu siapa kau
Sudah jatuh, mengapa kau lari, gadis? Harus ada disini saat aku jatuh
Tidak, jangan, gadis, aku tidak bisa, permintaan maafku kepada keluarga
Hanya kau, tanpa rencana B, kami akan menyelesaikannya, mengapa kami tidak bisa?
Aku akan meninggalkanmu pada para dewa, biarkan ini jatuh, apakah kau merasakanku sekarang?
Aku-menetes-atau-apa dengan saus
Sejak itu aku tidak meninggalkan rumah, aku menjaga penjagamu

Dia masih punya hatiku
Aku hanya memikirkanmu saat gelap
Bagaimana kau bisa membiarkan kami hancur berantakan?
Tidak, tidak, oh, oh
Tidak, oh

Aku bos besar, mosh, mewah, bicara, bercinta
Sekarang fosil itu jatuh dari langit
Semua di Abbey Road menjatuhkan bola-bola sialan
Supaya aku bisa pergi, dan aku keluar di malam hari
Dia tidak pernah menangis
Aku tidak ingin air matamu karena aku menangis menangis
Orang-orang mencoba menjadi dekat, kawan, aku benar-benar pergi malam ini
Dia mencoba untuk tetap dekat, dengan jari kaki bergoncang
Tentang untuk membalik dan berguling pada lima
Kirim saya ke laut, pergi sepanjang malam

Dia masih punya hatiku
Aku hanya memikirkanmu ketika hari gelap (Tidak)
Bagaimana kau bisa membiarkan kami hancur berantakan? (Tidak)
Sekarang sudah pergi, tentu saja aku pikir kau akan tahu
Aku di jalan ini, tentu saja aku sendirian
Semua itu hilang, juga mengira kau akan tahu
Akudi jalan ini, tentu saja aku sendirian
Mengambil yang ini terlalu jauh
Sayang, apakah kau tahu aku telah menelepon?
Di luar berjalan di dalam mobil
Yang ingin aku tahu adalah dimana kau berada
Mencari kekasihku, sayangku
Dia masih punya hatiku

Tidak, katakan mereka datang sekarang, jangan khawatir tentang itu
Tidak, saya menariknya, aku menarik yang lain, itu masalahnya
Tidak itu sebabnya, itu sebabnya aku berkeliling dengan itu
Tidak, seseorang akan datang sekarang
Seseorang akan datang sekarang

Bocah yang hilang tidak pernah menemukan rumah
Tidak dapat memberitahmu tempat yang aku kunjungi
Setiap malam zona waktu sialan berbeda
Dia tidak percaya pada alien, ini ada enam juta ton batu kapur
Aku bersumpah mereka tidak pernah mendengarkan
Aku terbangun tersandung
Mereka perlu melihat penemuan saya
Di ventilasi ponselku
Abigaelle selalu mendengarkan
Dongeng, firasat
Aku terlalu spesifik
Aku harus mengubah dimensi
Atlantis ada di Pasifik
Aku tidak panik, omong kosong itu produktif
Mengambil kanvas, mendorongnya dalam tabung, dan kemudian menghilang, kotoran itu hebat
Di pipiku, lipstik lamamu
Aku baru saja memotong hati saya menjadi tiga bagian penuh, aku akan melihatmu triptych
Kita semua berguling, kita melakukan tendangan cepat
Aku jatuh ke dalam jurang dan tiba-tiba aku melewatkannya
Tapi persetan, aku ke omong kosong berikutnya
Aku perlu kembali ke melentirkan, mengumpulkan cek
Keluarkan mereka dari bagian itu
Ketikasku melihat seluruh egoku dipertanyakan
Aku benci bagaimana orang-orang mencernanya

Lain kali kau menembakku, pastikan kaua benar-benar k**l aku
Jadi aaku tidak hidup dengan kebingungan penyucian ini selama sisa hidup aku yang semakin menipis
Dia masih punya hatiku

Ha ha ha
Aku akan menjadi pacarmu saat hujan turun
Aku akan menjadi priamu ketika salju mengering
Kau tahu untuk apa aku datang, gadis,aku hanya bergerak di waktuku sendiri
Kau, kau adalah orang yang sudah berjalan di pikiranku
Katakan dia mencintaiku dan katakan kau nomor satu
Saya baru saja melihatmu (Kau)
Setiap malam dia berpesta di Bukit
Mabuk hanya untuk melihat apakah kita bisa merasakan
Ketika aku berkendara oleh rumahmu, gadis, itu masih terasa nyata
Mengatakan dia mencintaiku, apakah itu kamu atau apakah itu pil?
Dengan negro-ku, Benadryl pink
Aku kehabisan waktu, tapi aku melihamu