| Artist | : Robyn |
| Title | : Missing U |
| Cipt | : Joseph Mount, Robyn & Klas Åhlund |
| Album | : Honey |
| Dirilis | : 2018 |
Baby, it's so real to me
Now that it's over
The space where you used to be
Your head on my shoulder
All of the plans we made
That never happened
Now your scent on my pillow's faded
At least you left me with something
There's this empty space you left behind
Now you're not here with me
I keep digging through our waste of time
But the picture's incomplete
There's this empty space you left behind
Now you're not here with me
I keep digging through our waste of time
But the picture's incomplete
'Cause I'm missing you
I miss you
Can't make sense of all of the pieces
Of my own delusions
Can't take all these memories
Don't know how to use ‘em
There's a slick washed up onto the beach
I follow the traces
Finding clues in my pockets and opening boxes
And going places we went
Remember to forget
Thinking how it could been
I've turned all my sorrow into glass
It don't leave no shadow
There's this empty space you left behind
Now you're not here with me
I keep digging through our waste of time
But the picture's incomplete
There's this empty space you left behind
Now you're not here with me
I keep digging through our waste of time
But the picture's incomplete
'Cause I'm missing you
I miss you
(I miss you)
This part of you, this clock that stopped
This residue, it's all I've got
(I miss you)
This part of you, this clock that stopped
(Clock that stopped)
This residue (It's all I got)
It's all I've got
There's this empty space you left behind
(This part of you, this clock that stopped)
I keep thinking you're still right beside me
(This residue, it's all I got)
You're still there
There's this empty space you left behind
(This part of you, this clock that stopped)
All the love you gave, it still defines me
There's this empty space you left behind
I keep thinking you're still right beside me
There's this empty space you left behind
I keep thinking you're still right beside me
There's this empty space you left behind
All the love you gave, it still defines me
Terjemahan Robyn - Missing U :
Sayang, ini sangat nyata bagiku
Sekarang sudah berakhir
Ruang tempatmu dulu
Kepalamu di pundakku
Semua rencana yang kami buat
Itu tidak pernah terjadi
Sekarang aromamu di bantalku memudar
Setidaknya kau meninggalkanku dengan sesuatu
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Sekarang kau tidak disini bersamaku
Aku terus menggali waktu kita
Tapi gambarnya tidak lengkap
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Sekarang kamu tidak disini bersamaku
Aku terus menggali waktu kita
Tapi gambarnya tidak lengkap
Karena aku merindukanmu
Aku merindukanmu
Tidak bisa memahami semua bagian
Dari delusiku sendiri
Tidak bisa mengambil semua kenangan ini
Tidak tahu bagaimana cara menggunakannya
Ada yang licin tersapu ke pantai
Aku mengikuti jejak
Menemukan petunjuk di sakuku dan kotak pembuka
Dan pergi ke tempat-tempat kami pergi
Ingatlah untuk melupakan
Memikirkan bagaimana itu bisa terjadi
Aku telah mengubah semua kesedihanku menjadi gelas
Itu tidak meninggalkan bayangan
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Sekarang kamu tidak di sini bersamaku
Aku terus menggali waktu kita
Tapi gambarnya tidak lengkap
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Sekarang kau tidak di sini bersamaku
Aku terus menggali waktu kita
Tapi gambarnya tidak lengkap
Karena aku merindukanmu
aku merindukanmu
(Aku merindukanmu)
Bagian dirimu ini, jam ini yang berhenti
Sisa ini, itu saja yang aku punya
(Aku merindukanmu)
Bagian dirimu ini, jam ini yang berhenti
(Jam yang berhenti)
Residu ini (itu yang aku dapatkan)
Hanya itu yang aku punya
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
(Bagian dirimu ini, jam ini yang berhenti)
Aku terus berpikir kau masih di sampingku
(Residu ini, itu saja yang aku dapatkan)
Kau masih disana
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
(Bagian dirimu ini, jam ini yang berhenti)
Semua cinta yang kau berikan, itu masih mendefinisikanku
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Aku terus berpikir kau masih di sampingku
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Aku terus berpikir kau masih di sampingku
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Semua cinta yang kau berikan, itu masih mendefinisikanku
Sekarang sudah berakhir
Ruang tempatmu dulu
Kepalamu di pundakku
Semua rencana yang kami buat
Itu tidak pernah terjadi
Sekarang aromamu di bantalku memudar
Setidaknya kau meninggalkanku dengan sesuatu
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Sekarang kau tidak disini bersamaku
Aku terus menggali waktu kita
Tapi gambarnya tidak lengkap
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Sekarang kamu tidak disini bersamaku
Aku terus menggali waktu kita
Tapi gambarnya tidak lengkap
Karena aku merindukanmu
Aku merindukanmu
Tidak bisa memahami semua bagian
Dari delusiku sendiri
Tidak bisa mengambil semua kenangan ini
Tidak tahu bagaimana cara menggunakannya
Ada yang licin tersapu ke pantai
Aku mengikuti jejak
Menemukan petunjuk di sakuku dan kotak pembuka
Dan pergi ke tempat-tempat kami pergi
Ingatlah untuk melupakan
Memikirkan bagaimana itu bisa terjadi
Aku telah mengubah semua kesedihanku menjadi gelas
Itu tidak meninggalkan bayangan
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Sekarang kamu tidak di sini bersamaku
Aku terus menggali waktu kita
Tapi gambarnya tidak lengkap
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Sekarang kau tidak di sini bersamaku
Aku terus menggali waktu kita
Tapi gambarnya tidak lengkap
Karena aku merindukanmu
aku merindukanmu
(Aku merindukanmu)
Bagian dirimu ini, jam ini yang berhenti
Sisa ini, itu saja yang aku punya
(Aku merindukanmu)
Bagian dirimu ini, jam ini yang berhenti
(Jam yang berhenti)
Residu ini (itu yang aku dapatkan)
Hanya itu yang aku punya
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
(Bagian dirimu ini, jam ini yang berhenti)
Aku terus berpikir kau masih di sampingku
(Residu ini, itu saja yang aku dapatkan)
Kau masih disana
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
(Bagian dirimu ini, jam ini yang berhenti)
Semua cinta yang kau berikan, itu masih mendefinisikanku
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Aku terus berpikir kau masih di sampingku
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Aku terus berpikir kau masih di sampingku
Ada ruang kosong yang kau tinggalkan
Semua cinta yang kau berikan, itu masih mendefinisikanku